恋愛世紀

私の感想がスキだ。

Songs for supporting those fight for people's future.(2) - Several middle school boys' songs

2014年11月01日 12時48分24秒 | 文化

Several middle school boys(Big Boyz Club: a group of Secondary 3(Grade 3) middle school boys) sing some songs to show their feelings for Pro-democracy, after they went to the meeting of Pro-democracy & face the tough moment.

参考: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=4qbNOdBz6c8

http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/international/20141007/483483/《?起雨傘》少年版 《催?彈》紀念928

咁大個仔冇諗過有生之年,會係香港見到真正既 催淚彈
呢個彈最大 既威力 就係將香港既歸屬感都全部打散
係鏡頭前見到學生好慘 好多人唔係現場睇電視都忍唔住喊
點解政府唔會聆聽一番 令我諗起中史既領袖會虛心納諫

【本段大意:長這麼大未想過有生之年。會在香港見到真正的。催淚彈。
這個彈最大的威力。就是將香港的歸屬感都全部打散。
在鏡頭前見到學生好慘。好多人。不在現場的人。看電視都忍不住哭。
為何政府不會聆聽。令我想起中史的領袖會虛心納諫。】

#街道上路人在慌張走散 為城市(改革)願落力承擔
煙霧在蔓延夜空中飄散 情緒與感觀的災難 

我流過的淚 傷痛一堆 手法決定使我最心碎
眼淚流過也要繼續追 群眾的呼聲 力竭不衰
那流過的淚 迫我隱退 民眾的聲響在我心裡
全城臉頰佈滿了淚水
四面楚歌亦要爭取# 我未累
(催淚彈本來用來保護人民 如今卻令道路鋪滿著灰塵)
(催淚彈令人要再拔足狂奔 究竟點先叫做到和平抗爭)

諗深一層香港人點解唔可以 揀一條自己選擇既 道路
制度發展條路有人會幫我鋪 點解自己既事唔係 由自己做
日日夜夜唯有周圍去投訴 投到幾時先有真正既 出路
民主精神係一齊同撈同煲 一齊討論決定究竟野 係最好

【本段大意:想深一層香港人為何不可以。選一條自己選擇的。道路。
制度發展條路有人會幫我鋪。為何自己的事不是。由自己做。
日日夜夜唯有周圍去投訴。投到幾時才有真正的。出路。
民主精神是一齊共同謀劃。一齊討論決定究竟什麼。是最好。】

重複#

我流過的淚 傷痛一堆 難行亦要無畏面對
願望冀盼繼續列舉 群眾的呼聲千秋不衰
那流過的淚 迫我隱退 民眾的響聲你要面對
全城臉頰偏滿了淚水
四面楚歌亦要爭取 我未累 你未累 夠催淚

 



最新の画像もっと見る

post a comment

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。