一人旅は危険な香り Part 15

スイスの友人のところへ

遊びに行った時のこと

ある日友人の姪っ子たちが遊びに来ていて

まだ幼稚園児だった下の子は

日本人の私に

興味津津

さっそく話しかけてくる

でも私は

イタリア語はほとんどわからない

小っさな姪っ子ちゃんは

そんなことわからないから

一生懸命話してくる

私の眼は必死で友人を探すけど

見当たらず

しかたなく

彼女の話を聞き

ところどころ

”Si（はい）…Si…”

と相槌を打つ

すると・・・

姪っ子ちゃんはすごくうれしそうに

「Grazie（ありがとう)」

と言って友人のところに走って行った

私はわけがわからず

ちょっと不安に

そんなところに友人がやってきて

「いまうちの姪っ子に

　”明日幼稚園に遊びに行く”って約束した？」

えぇ～？！あの子そんな事言ってたの？

だって明日は友人と旅行に行く予定

しかし姪っ子ちゃんはもう私が来るって信じてる

姪っ子のお母さん（友人の姉）も来て

「こんなに喜んでるからお願い」と・・・

しかし相手は幼稚園児

行って何していいかわからない

そこで友人と相談し

折りづるを折って見せることに・・・


翌朝姪っ子のお母さんが

幼稚園の先生に事情を説明し

２０分ほどお時間をいただけることに

そこで

友人に通訳をお願いし

簡単に自己紹介し

折りづるの実演

子供にはちょっと難しいけど

たまたま持っていた折り紙を渡すと

みんな一生懸命折ってくれる

なんでいきなり日本人が来て折り紙おるのか

そんな失礼なことを考える子はなく

なんとか折り紙に集中して

お時間終了

なんの心構えもなくこんなことになり

心臓バクバク

職場で若い人指導するより

ずっと緊張した


そして深く反省

言葉がわからないくせに

わかったふりしてうんうん言うと

あとでとんでもないことになる

みんなにも迷惑かけて

いいことなし

楽しい旅行前に

どっと疲れたお話