今夜も夜更かしオペラ バイロイト音楽祭 2012 パルシファル をNHKで観る。

　今年もNHKBSのプレミアムシアターで行うとのことだった。ただし曲目は「パルシファル」だ。ワグナー好きの私だが、パルシファルだけは苦手だ。バイロイト音楽祭は、新物好きの親父が、NHKFM放送開始にあわせてFｍチュナー付きのステレオを購入した時からだ。その意味では中学生からバイロイト音楽祭を聴き始めたことになる。しかしパルシファルだけは、バイロイト音楽祭中継とは別に復活祭の時期に遅れて放送されるようになりしかもゴールデンウィークにからめてのことで、聞く機会はそう多くはなかった。
　言葉の問題もあり、物語がよく理解できず、ニーベルングの指輪ほど親しめなかった。そんなこんなで全曲を通しで聴いた経験は世紀が変わってからだ。したがって手持ちのメディアも少ないのであれこれ批評めいたことは言えないのだが。

今年のNHKBSプレミアムシアターでのバイロイトはパルシファルがメインのようだが、正直最初にこの曲に出会ってから、あまり印象に変化はなかった。むしろ今回の演出のひどさが、毎年繰り返される「現代への置き換え」が今年も繰り返されしかもその出来が年々酷さを増してるように思えた。唯一救いは東洋人としての韓国人ヨン・クワンチェルの存在感が大きくなっていることだろう。

＜出演＞
アンフォルタス：デトレフ・ロート
ティトゥレル：ディオゲネス・ランデス
グルネマンツ：ヨン・クワンチュル
パルシファル：ブルクハルト・フリッツ
クリングゾル：トーマス・イェザトコ
クンドリ：スーザン・マクリーン
聖杯守護の第一の騎士：アルノルト・ベゾイエン
聖杯守護の第二の騎士：クリスティアン・チェレビエフ
四人の小姓：ユリア・ボルヒェルト / ウルリケ・ヘルツェル /
　　　　クレメンス・ビーバー / ウィレム・ファン・デル・ヘイデン
クリングゾルに仕えるみこ：ユリア・ボルヒェルト / マルティーナ・リューピング /
　　　　カローラ・グーバー / クリスティアーネ・コール /
　　　　ユッタ・マリア・ベーネルト / ウルリケ・ヘルツェル
アルト・ソロ：ジモーネ・シュレーダー

＜合唱＞ バイロイト祝祭合唱団
＜管弦楽＞ バイロイト祝祭管弦楽団
＜指揮＞ フィリップ・ジョルダン

＜美術＞ ハイケ・シェーレ
＜衣装＞ ゲジーネ・フェルム
＜照明＞ ウルリヒ・ニーペル
＜演出＞ シュテファン・ヘアハイム

＜字幕＞ 武石みどり

＜収録＞ 2012年8月11日 バイロイト祝祭劇場（ドイツ）


舞台神聖祭典劇「パルシファル」　　　　　　　ワーグナー作曲

　

　手持ちの中では、全曲が1980円で売りだされたディアゴスチーニのDVDオペラコレクションだ。これは本当に拾い物だった。演出はあってないようなもので、これまでの寄せ集め的なもので、少なくとも音楽をダメにする要素はなく、このシュタインの音楽はそれこそ素晴らしい出来だ。歴史に残るワグネリアン指揮者のかけがえのない遺産と言える。このDVDだけが４時間耐えられる音楽を聴ける。

ワーグナー：『パルジファル』全曲
　アンフォルタス：ベルント・ヴァイクル
　ティトゥレル：マッティ・サルミネン
　グルネマンツ：ハンス・ゾーティン
　パルジファル：ジークフリート・イェルザレム
　クリングゾール：レイフ・ローア
　クンドリー：エヴァ・ランドヴァー
　第1の聖杯騎士：トニ・クレーマー
　第2の聖杯騎士：ハインツ・クラウス・エッカー
　第１の小姓：マルガ・シムル
　第２の小姓：ハンナ・シュヴァル
　第３の小姓：ヘルムート・パンプフ
　第４の小姓：マーティン・エーゲル
　花の乙女：ノーマ・シャープ
　花の乙女：キャロル・リチャードソン
　花の乙女：マルギット・ノイバウアー
　花の乙女：ハンナ・シュヴァルツ
　花の乙女：マリ・アンネ・ヘガンダー
　花の乙女：マルガ・シムル
　アルト独唱：ルートヒルト・エンゲルト・エリー
　バイロイト祝祭合唱団
　合唱指揮：ノルベルト・バラチュ
　バイロイト祝祭管弦楽団
　指揮：ホルスト・シュタイン

　装置・演出：ヴォルフガング・ワーグナー
　衣装：ラインハルト・ハインリッヒ
　映像監督：ブライアン・ラージ
　録音：クリストファー・レイバーン

　収録：1981年、バイロイト祝祭劇場



　最初にパルシファルの全曲を手にしたのは、これまでかのレコード芸術誌上で歴史的名盤として何度も紹介され、ワグナー指揮者としてこれ又先生方のご推薦指揮者であるハンス・クナッパーツブッシュ（指揮）であることからフィリプスレコード５０周年記念５０の名盤シリーズということで２００１年に4枚組CD ３５８０円を購入した。
　しかし４時間超の時間この音だけに集中して効くことは未だできていない。今のところ４時間耐えられるのは、先に上げたシュタインの指揮するDVDだけだ。

パルシファル：ジェス・トーマス
グルネマンツ：ハンス・ホッター
アンフォルタス：ジョージ・ロンドン
ティトゥレル：マルッティ・タルヴェラ
クリングゾール：グスタフ・ナイトリンガー
クンドリー：アイリーン・ダリス
第1の聖杯騎士：ニールス・メラー
第2の聖杯騎士：ゲルト・ニーンシュテット
第1の小姓：ソナ・セルヴェナ
第2の小姓：ウルスラ・ベーゼ
第3の小姓：ゲルハルト・シュトルツェ
第4の小姓：ゲオルグ・パスクタ
花の乙女：グンドゥラ・ヤノヴィッツ
花の乙女：アニア・シリア
花の乙女：エルセ・マルグレーテ・ガルデッリ
花の乙女：ドロテア・ジーベルト
花の乙女：リタ・バルトス
花の乙女：ソナ・セルヴェナ
アルト独唱：ウルスラ・ベーゼ
バイロイト祝祭合唱団
ヴィルヘルム・ピッツ（合唱指揮）
バイロイト祝祭管弦楽団
ハンス・クナッパーツブッシュ（指揮）

1962年7月、8月、バイロイト祝祭劇場でのステレオ録音