時差ボケ・・・・

昨日から、沢山の方からお祝いのメッセージをいただきありがとうございます♪
スマホの電源を入れたまま寝てたら、夜な夜なFacebookの音がピンピンなりまくり！　そうです！　昼夜逆転している南米のパラグアイからメッセージが(笑)　おかげで寝不足です！
それは、本日も続いています(笑)

それで、パラグアイの友達から、いつもyoutubeで曲聴いているとってメッセージを送ると、新しい曲があるので、聴いてみて！って返事が！！！！Spotifyって言うサイトを教えてもらう！

そしてインターネットで接続しようとすると、まずはメアドやパスワードの設定が、そしていざ曲をきこうとしたら、
「あなたの国では聞けません」・・・・・

なしてや？　著作権とかの関係かもしれません。

それで、ネットでいろいろ調べていると、日本では使えないことが判明。でも、やり方によっては使える？？？そうなので、その方法に従ってみることに。

こんなのをインストールしたら、使えました！


どうも、アメリカから繋いでいるようにしているみたいですね。
そうすることによって、ようやく聴くことができました！！！！！　洋楽好きなら沢山の曲が聴けるので良いですよ！！！！　こりゃ良い！！！


ほんで、日中出かけていて、英語圏の友達から、メッセージもらったら、すぐに返事できるけど、スペイン語の返事はすぐにはできないので、家に帰ってから、辞書で調べてパソコンで返事したりしてました！！！！　なかなか大変ですが、久々にスペイン語のやりとりができました！！！

そして、べつのパラグアイの友達から、もうスペイン語使わないから忘れたよ！ってメッセージ送ったら、スマホにWhatappっえアプリを入れろ！とのメッセージが！！！
とりあえずインストールしたけど・・・・使い方が分かりません！！！！
わからないので、こちらの電話番号をおくって、登録してもらいました！！！

そして、届いたのがこれ！

海外版LINEのような感じです！　LINEのような文章や絵文字なんかのやりとりと、音声を送るような使い方です！
けっこう盛り上がったんですが、今は夜中の２時・・・・　パラグアイは昼間の２時・・・わたしゃもう眠たい・・・・(笑)