ナスの栽培をブログで書いてみる その19～Tommy

カリオペって どんなナスなんだろう。

スマホで カリオペという名前のナスを検索したら とても 不思議な文章に出会った。

なすがかわいいと思ったことのない方は、カリオペなすをご覧ください。カリオペナスとは何ですか？この植物は、装飾的な色のしぶきを持つ真の卵形の果実を生産します。可愛すぎて食べられないくらいですが、甘くて甘みがあり、いろいろな料理にぴったりだそうです。このきちんとした植物を自分で育てたいかどうかを決めることができるように、カリオペナスの詳細をご覧ください。

どこかの言語を 日本語に訳してあるのか？

意味はきっちりと正確に伝わるんだけど

何か 不自然な 妙な気持ちになる。

茎からわらわらと 葉っぱが増えてきたカリオペ

ゲームのレビューなんかにも こんな 不思議な言いまわしがあるよね。

私の作る英作文なんか、もっともっと 不自然な文章なんだろうな。

けっこう高い 手すりから床に落ちてしまったカリオペとフィレンツェは

ちょっと ベランダにいきたくないそうで

今日は窓枠でのんびり。

あと10日で庭に植えちゃうんだから

外の気温にも慣れさせないとね。

今朝も 昨日も ３℃なんて

めっちゃ寒くて びっくりしちゃった。

長期予報をよく調べてから定植しよう。

きゅうりの話 4/27

タマネギを１日に２本ずつ食べた。

全部抜いて きゅうり用にマルチを張った。

去年 べと病であっという間に枯れちゃったから 今年ははじめてマルチをした。

定植は５月６日。

なんだか嫌な予感がする 白い斑点が出てきたので 葉っぱをちぎって捨てた。

薬をかけたほうがいいのか？

ベニカXとベニカベジフルなら持ってるけど・・・