エリック・クラプトンのＤＶＤは韓国製・・・

［この記事は Doblog に 2005-11-06 13:15:22 付で載せていたものです］

スーパーで時間つぶしをしていたら，
催し物コーナに輸入ＣＤやＤＶＤがあるのに気付きました．
懐かしいビートルズ，Ｓ＆Ｇとかに混じって
冬ソナとか漫談家・綾小路きみまろなどがありました．

この中にクラプトンのＤＶＤを発見．
お値段は 1,600 円未満・・・
買わなきゃならないような気持ちになり・・・レジへ．

しっかり Dolby Digital 5.1あるいは DTS で聴けます．
気持ちいい音，音楽です．
歌詞は英語で表示されました．

でも，クラプトンが Thank you と言えば，
訳（字幕）は・・・
ン？読めない　ハングル．

パッケージの裏面を見ると，ほとんどは英語でしたが，ほんの一部がハングル．
どうやら韓国向けのが輸入されてたようです．

"ERIC CLAPTON LIVE IN HYDE PARK" がＤＶＤのタイトル．
1996年6月29日，ロンドンはハイドパークでのライブ．
裏面にはリージョンコードが３／６と書いてありました．

＃　日本のリージョンコードは２．
　　韓国・東南アジアが３らしいです．

まっ，ちゃんと再生できているので問題なし．
値段もお手ごろですし．

＃　それにしても，どうして日本用に売られる音楽や映画（ＣＤとかＤＶＤ）は
　　あんなにお高いんだろ．
　　各家庭に光が導入されるようになり，
　　動画配信だってスムーズにいくようになってきたご時世．
　　音楽ならばＡＤＳＬだってほぼ十分．
　　コンテンツ作成者（歌手，作曲家，演奏家など）はあまり儲かっていなくて，
　　メディア作成者（ＣＤとかＤＶＤを作る会社）だけが儲かる
　　構造になっているのかしらん．