自動誤った:Google検索は「イスラム教徒がテロを報告」

おこがましい提案は最初のイスラム教徒があるべき先週の民主党予備選討論会中にヒラリー・クリントンによってポイントにレトルトのように、アメリカのイスラム教徒のブロガー、ハインドマッキーによって発見された「最前線の「テロとの闘いの。
#クリントン「私たちはアメリカのことを理解する必要があります#イスラム教徒が我々の防衛の最前線にある(...)彼らは歓迎する必要があります" #DemDebate
マッキーは、米国のイスラム教徒はすでに仲間の信者のランクの潜在的な脅威を取り除くことを示す2013年デューク大学の研究のために探して、グーグルに「アメリカのイスラム教徒がテロを報告」に入力しました。
彼女の驚きに、また写真を実行しますマッキー、プロジェクト 世界中のモスクで女性の祈りのスペースを記録し、彼女のクエリの下に、Googleの提案を発見しました。
「もしかして:?アメリカのイスラム教徒がテロをサポートする「検索エンジンは尋ねました。
マッキーは、その後、同じ提案を毎回取得し、いくつかのバリエーションでクエリを繰り返し、彼女の怒りをつぶやきました。
いいえGoogleは、私はしませんでしたありません。
いくつかのメディアのブロガーは、その後、Googleは単に以前の検索履歴にその提案を基づかれていなかったことを確認するために、自分のコンピュータから実験を繰り返しました。結果は同一でした。
言葉の一般的な組み合わせ - - そのユーザーは、検索バーに入力したGoogleはコロケーションにその提案を基にしています。
「オートコンプリートの予測は、自動的に人間の関与なしに、アルゴリズムによって生成されます。アルゴリズムは、他の人が単語で検索しましたどのくらいの頻度など、客観的な因子の数に基づいています。アルゴリズムは、ウェブ上の情報の範囲を反映するように設計されています。だから、ウェブのように、あなたが見る検索語が奇妙か、驚くべきことに思えるかもしれない、「カリフォルニア州に本社を置く同社は、そのサポートページで説明しています。
おそらく、はるかに人気のクエリを - 「イスラム教徒がテロを報告 ''はイスラム教徒がテロをサポートする「エンジンはマッキーが同様の響きを探していたと仮定し、そのような稀な検索です。
"私はそれが陽気でなく、悲しいと思ったし、すぐに画面がそれを蓋をし ました。私は'障害'は、Googleのではないと知っているが、それは地上の現実はその逆であるものの'、イスラム教徒がテロをサポートする」ための、どれだけ多くの人々のオンライン検索を示すことを行く、「マッキーは、メディアへの電子メールで述べています。
Googleは攻撃的な提案を報告するために、ユーザーを奨励し、今マッキーによって指摘1を削除しただけでなく、謝罪の文を発行します。

これはアルゴリズムが微妙な話題に検閲されたのは今回が初めてではないかのように表示されます。あなたが入力した場合、「イスラム教徒である... "オートコンプリート-提案に関連した機能は、 -提案」...で はないテロリスト」を検索フレーズではなく、反対側の端部として。イスラム教徒は提案もあります」、ISISを非難する」、クリスマスを祝う""と""キリスト教徒を保護するには、彼らはGoogleが信じられるのであれば、もしているが、「ヨーロッパを引き継ぐ」と「9月11日を祝って。」