マルワ・ハイダル
Hezbollah事務総長Sayyed Hasan Nasrallahは先週レバノンを訪問した「嘘つき」の米国国務長官、Mike Pompeoに激しく非難した。
Sayyed Nasrallahは火曜日のAl-Manarによるスピーチ放送で、先週レバノン外務大臣Gebran Bassilとのポンピオの共同記者会見についてコメントした。
抵抗指導者は、米国当局者がレバノン人をヒズボラに対して扇動するためにレバノンを訪れたことを強調し、それがヒズボラのためではなかったならば、ポンピオはレバノンへの彼の訪問をしなかったであろう。
一方、Sayyed Nasrallahは、占領下のゴラン高原でいわゆる「イスラエルの主権」を認めるという米国の決定についてコメントし、その動きを「アラブ - イスラエルの闘争における重大かつ決定的な出来事」として述べている。
「イスラエルの主権」の認識
Sayyed Nasrallahは、先週早々に何十人もの人々を殺害したMosulフェリー災害についてイラク人にお悔やみを申し出ることによって彼のスピーチを始めました。
ガザと西岸でのイスラエルの侵略が続いたことにもかかわらず、彼の威信はパレスチナの人々を彼らの堅固さに敬意を表しました。
Sayyed Nasrallahはまた、サウジアラビアの貧困国に対する4年間の戦争を通して、イエメンの人々に英雄的な功績をあげて敬意を払うことを忘れなかった。
Hezbollah SGは、「非難の声明はもはや十分ではない」と述べ、アラブ - イスラエルの闘争における重要かつ決定的な出来事であるとゴランハイツをめぐる「イスラエルの主権」を認めるという米国の動きを説明した。
米国の動きの兆候について話して、Sayyed Nasrallahはドナルド・トランプ大統領の決定は彼が彼の同盟国を含む何百万ものイスラム教徒とアラブ人を気にしないことを言いましたゴラン高原の主権。
「全世界はゴランをシリアの国として認識しています。トランプだけが例外でした、「イスラエル」のためだけです。これは、米国政府が国連も国際法も承認していないことを証明しており、これらの組織を単に自分の利益のために役立てるために使用しています。
この文脈において、Sayyed Nasrallahは、国際機関や法律は人々の権利を回復することは不可能であると強調した。
「米国政権、特に現在の政権の最優先事項は「イスラエル」です。それが「イスラエル」の利益のために来るとき、他のどの問題についても考慮がありません。」
その一方で、Sayyed Nasrallahは、トランプ政権がシオニスト団体の首都としてAl-Quds(エルサレム)を認めたことを思い出し、ムスリムとアラブ世界の沈黙が「これらすべての違反の扉を開いた」と強調した。
「Al-Qudsを認めようという動きの後、何が残っていたのですか?アラブ人およびイスラム教徒のAl-Qudsに対する姿勢は、トランプがゴランに関して同様の行動をとるよう奨励している」とSayyed Nasrallahは述べた。
Sayyed Nasrallahはアラブ諸国に対し、次回のチュニスでのアラブ首脳会議で2002年アラブイニシアチブを撤回するよう求めた。一方、Sayyed Nasrallahは、シリア人、レバノン人、パレスチナ人が占領した土地をシオニスト組織から取り戻す唯一の方法は抵抗であると強調した。
「うそつき」ポンピオ
Sayyed Nasrallah氏は先週、Pompeo氏がFM Bassil氏との記者会見で述べたほとんどの点について話し合い、長官が述べた声明でコメントした。
「第一に、形で:ポンピオはヒズボラが18回言及されている間、イランは19回言及されているという書面による声明を読んでいました。彼は記者団の質問に答えることを拒んだ。」
「世界で最も権力のある州の役人が私たちの役割を心配しているとき、私たちは幸せになります。サタンの政権がヒズボラに悩まされるとき、私たちは幸せを感じます。」
Sayyed Nasrallahは、PompeoのHezbollahに関する発言は「私たちが正しい立場にいることをより忠実にした」と述べた。
第二に、その内容の中で:私はPompeoの発言の中で、真実で正しい一つの言明を見つけられませんでした。アメリカは「イスラエル」を代表してこの地域で戦っている。
ポンピオはレバノンの安定と繁栄について話しました。彼はヒズボラを過去34年間の国と地域の主要な問題だと述べた。しかし、彼はこれらの年を通してイスラエルの職業によって犯された虐殺と罪について言及しませんでした。ポンペオによると、「イスラエル」はレバノンとその地域に脅威を与えないが、ヒズボラはそうしている、そしてこれは大きな嘘です。」
「ポンピオは、ヒズボラはレバノン人民の夢の前にある障害だと言った。本当?レバノン人は、自分たちの国の平和を守ること、自分の国の土地を取り戻すこと、他の国がその富を侵害することを防ぐことを夢見て、強力な国家を築き、腐敗に対抗することを夢見ている。ヒズボラはこの点で障害となっていますか、それともこれらの夢を達成するために働いているのは党ですか?」とSayyed Nasrallahは疑問に思いました。
ヒズボラが彼の「テロリストの翼」を介して破壊を求めているというPompeoの発言にコメントして、Sayyed Nasrallahは米国自体が長年にわたり世界中で破壊を求め、犯罪を犯してきたことを強調した。
ヒズボラのシリア戦争への関与に触れて、Sayyed Nasrallahは、先週のベイルートでの彼の発言でポンピオがヒズボラの孵化環境に対処していると述べ、レバノンの抵抗党が米国によって支持されたTakfiriテロリストに対してレバノンを防御したと強調した。
「ISILとNusraがシリアを統制したとしたら、レバノンの運命はどうなっていたのか、誰もが知っている」
ヒズボラミサイルがどのようにレバノンを救うことができるかについてのPompeoの質問にコメントして、Sayyed Nasrallahはイスラエルの攻撃が何年も前からされていると強調して、そのような発言を「愚か」と述べました。
「世界で最もテロリストの国家からの役人がレバノンにヒズボラの抵抗に反対してレバノン人を扇動するために来ました。」
Sayyed NasrallahはそれからPompeoを「嘘つき」と表現し、シリア難民に関する米国の公式発言を思い出した。
「アメリカはルバンの野営地や他の地域のシリア難民が彼らの国に帰るのを防いできた」
「ヒズボラとイランがレバノンに何を申し出たのか」と尋ねたときのポンピオの発言にコメントして、Sayyed Nasrallahは次のように述べていると米国当局者に語った:「あなたはレバノンを訪問しなかったでしょう」
ソース:アルマナー英語ウェブサイト