ベイルート-シリアとイラクは月曜日、西側隣国とのイラクの関係の正常化に向けた一歩であり、現在シリアへの開かれた廊下を持つイランへの後押しのために、両国間の国境通過の再開を発表しました。

イラクのアンバール州にあるQaim国境検問所は、シリア東部のブカマルに通じています。両方の町は、過激派がイラク治安部隊によってQaimを使い果たし、シリア軍とその同盟国によってブカマルから追い出された2017年まで、イスラム国家の管理下にありました。

シリアの内務大臣とイラク国境港湾委員会の委員長は、公式の開会を示す象徴的なジェスチャーでシリアの側からイラクに国境を越えて歩いた後、カレド・アル・ラムーン大臣が月曜日の交差点で式典に出席した。

「今日のブカマル・カイム交差点の開放は、さまざまな武装テロ組織に対する民族の勝利の結果であり、最も重要なのはテロリストのダーシュ組織である」とラーモンはイスラム国家のアラビア語の頭字語を用いて記者団に語った。

広告
キャプションなしの画像

「この大きな勝利は、シリア軍とその同盟国の英雄と、英雄的なイラク軍と民衆動員部隊の英雄なしでは起こらなかっただろう」と彼は言った。 

イラクの国境港湾委員会の委員長であるカディム・アル・イカビは、ワシントンポスト紙に、この交易は貿易と旅行者に開放されると語った。

ペルシャ湾の緊張が高まるにつれて、イラクはイランに同盟した民兵を制圧しようとする

アル・ハッシュド・アル・シャアビとして知られるポピュラー・モビライゼーション・フォース(PMF)は、主にシーア派イスラム教徒民兵の連合体であり、一部はイランと同盟しています。このグループは、過去数ヶ月間にシリアとイラクの国境の両側で数回の空爆を目撃し、その階級内での死亡と負傷についてイスラエルを公然と非難した。

9月30日の開会式で、イラクとシリアの治安部隊が写真を撮る(Hadi Mizban / AP)9月30日の開会式で、イラクとシリアの治安部隊が写真を撮る(Hadi Mizban / AP)

近日公開予定のインタビューを引用して、月曜日に、アル・ジャジーラ・テレビは、イラク首相のアデル・アブドゥル・マフディが、調査はイスラエルがイラクのいくつかのPMF陣地に対する攻撃に責任があることを示していると述べたと報告した。イスラエルはこの申し立てについて公式にコメントしていない。

シリアの8年間にわたる紛争中のシリア大統領バシャールアルアサドの支持者であるイランは、イラクのアンバル州の米軍基地から遠くない国境検問所の両側に位置する同盟国を持っています。

テヘランとワシントンの間の緊張は、イランが関与を否定しているサウジアラビアの石油施設への攻撃の後、ここ数ヶ月でエスカレートしています。トランプ大統領は、攻撃後の制裁の強化を命じたが、これはイエメンのイランに所属するフーティ反乱グループによって主張された。

国境を越えたシリア軍とシリアの反政府勢力との衝突の後、国境検問は2012年に閉鎖されました。イスラム国家は、2014年に国境地域を引き継ぎ、2017年に追い出されました。

シリアに関する決闘国連決議は両方とも失敗し、何百万人もの人々を危険にさらしている

イラク救助評議会として知られる小さなイラク党の顧問であるアブドゥルサッタル・アル・バハディリは、クロッシングの再開は財政的にPMF指導者に利益をもたらすだろうと述

「アンバーの人々は、攻撃を受けて避難した後の過去数年間で多くの苦しみを受けました」と彼は言いました。「国境地域を支配している特定のグループだけでなく、シリアとのこの貿易から利益を得られることを願っています。」 

シリア政府を支持する経済学者のアマー・ユーセフは、イラクとシリア間の貿易は、戦前ほどではないだろうと言った。これには2つの理由がある。

「まず、シリアが栽培または製造に使用した製品とイラクに必要な製品は、工場を破壊し、特定の産業を停止した戦争により、現在では不足しており、国内での使用にはほとんど不十分です。」 

「第二に、過去数年間、イラクは他国との貿易関係を発展させ、今ではシリアからの輸入に使用しているものでそれを支持している。イラクはまた、輸入に使用する製品の現地製造を開発しました。」

Houthisは、500人のサウジ主導の連立戦闘機を殺したか負傷させたと言う

イランとの緊張の中で、米空軍はカタールから中東司令部を移動

世界中のポスト特派員からの今日の報道

Facebookのワシントンポストワールドを気に入って、海外のニュースを常にチェックしましょう