アサド大統領がギリシャの新聞Cathimernyとのインタビューで：シリアはトルコ、アメリカ、サウジ政権の軍隊であるテロリストと戦っている
2018-05-10
バシャール・アル・アサド大統領は、フランス、イギリス、アメリカ、そしてサウジアラビア、カタール、トルコがそこにいるテロリストを支援することでシリアでの戦争に責任を負っていることを強調しました。シリアのテロリストの敗北により。
アサド大統領は、ギリシャの新聞カティマニーとのインタビューで、シリアはトルコ、アメリカ、サウジ政権の軍隊であるテロリストと戦っていると述べ、「まず、テロリストと戦わなければなりません。 「彼らは敵です。彼らが不法にシリアに入った限り、彼らは私たちの敵です。」
アル・アサド大統領は、戦争中の国家政策の主な柱は、テロとの戦い、内外のさまざまな政党による政治的イニシアチブへの対応、ならびに反乱者や和解を含むすべての人との対話への対応であると指摘しました。
インタビューの全文は次のとおりです。
ジャーナリスト：
大統領：私たちにこのインタビューをすることに同意してくれてありがとう、私たちはここダマスカスにいることを嬉しく思います。
アサド大統領：
シリアへようこそ。
最初の質問：
ご存知のように、まず、化学兵器の使用について米国と欧州から非難がありました。その後、ストライキが発生しました。あなたの反応はどうですか？化学的な攻撃はありますか？あなたはそれを担当しましたか？
アサド大統領：
まず、2013年に化学兵器を放棄したため、化学兵器はもうありません。これは国際化学兵器禁止機関によって確認されており、そのような兵器を所有していないことが明確に文書化されています。第二に、たとえそれがあったとしても、多くの理由で使用しなかったでしょう。しかし、これらのポイントを脇に置いて、軍隊が化学兵器を持っていると仮定しましょう、それらはいつ使用されるべきですか？戦いの終わりに？彼らがそれを使用する必要がある場合、それは戦闘の途中、または軍隊が戦闘を終了し、テロリストが降伏して地域を去る準備を宣言したときではなく、テロリストが進行しているときでなければならず、軍隊は現在完全に制御されています。真実は、私たちが戦いを終えたとき、彼らは「あなたは化学兵器を使用した」と言ったということです。
第二に、問題はドゥーマなどの人口密集地域での大量破壊兵器の使用であり、これらの武器が使用されるはずの地域であり、彼らは約45人の犠牲者について話します。同時に。
第三に、なぜこれらの想定化学兵器は子供と女性だけを殺すのですか？そして、ビデオを見れば、彼らが完全に製造されていることが判明します。化学兵器を使用している場合、化学者が防護服なしで使用されるはずであった場所で働いている間に医師と看護師がどのように安全に滞在できるかを意味します彼らを保護するために、彼らは犠牲者に水を噴霧しました、そして、彼らが水を噴霧されたという理由だけで犠牲者は回復しました。これは最も重要な部分です。なぜなら、テロリストが失われたとき、シリアを不安定にしたいアメリカ、フランス、イギリス、および他の同盟国は、キーカードの1つを失ったので、シリア軍を攻撃して、テロリストの士気を高め、その勢力がシリアのより多くの地域を解放するのを防ぐためです。
2番目の質問：
しかし、他の当事者が責任を負う化学攻撃があった、または何も起こらなかったと言うでしょうか？
アサド大統領：
つまり、化学攻撃があったと主張した当事者は、そのような攻撃が行われたことを証明するべきだということです。2つのシナリオがあります。テロリストが化学兵器を所有して意図的に使用したか、爆発またはそのようなものがあったか、そうではなかったドーマに関するすべての調査で、住民は「化学攻撃を経験していない、化学ガスを見たことがなく、臭いもしていない」などと言っているため、攻撃はまったくありません。攻撃が行われたと言った西側の役人に尋ねてください、あなたの証拠がどこにあったかを彼らに尋ねるべきです 攻撃についての具体的な？彼らは報告について話しているだけであり、報告は申し立てである可能性があります。英国外務省が資金を提供している組織、いわゆるホワイトヘルメットのメンバーが撮影したビデオがあります。
3番目の質問：
トランプ大統領は、彼のツイートの1つで、あなたに対して不適切な表現を使用しましたが、あなたの反応はどうですか？
アサド大統領：
実際、あなたがその場所にいるとき、私はあなたが自分の道徳を表す前にあなたの人々の道徳を代表しなければなりません、あなたはあなたの国を代表しなければなりません。それが問題です。これは非常に悪いことです。第二に、トランプの非常に良い点は、彼が高度な透明性で自分を表現していることです。個人的には、私はこれを気にしません。私は政治家や大統領として個人的にではなく、状況に対処します。私たちが住んでいる。
4番目の質問：
彼は自分の使命は達成されたと言い、「シリアでの使命は達成された」と言いました。
アサド大統領：
達成された唯一のタスクは、ISがRaqqaから逃げるのを手伝ったときだったと思います。これはビデオで証明されました。ISISリーダーは、彼らの助けを借りてRaqqaから逃げ出しました。
2016年末にDeir Ezzorでシリア軍を攻撃したとき、ISISが都市を包囲し、そこにシリア軍しかいなかったので、ISISから都市を守るために存在していた唯一の軍はシリア軍でしたもちろん、アメリカ人とその同盟国による攻撃のために、Deir EzzorはISISの手に落ちようとしていました。彼がシリアの破壊について話しているなら、これも達成されたもう一つの課題です。しかし、あなたがテロとの戦いについて話すならば、私たちは皆、米国がシリアで行っていた唯一の任務が彼らの名前と派theirの名前に関係なくテロリストを支援することであることを非常に明確に知っています。
5番目の質問：
つまり、彼は朝鮮民主主義人民共和国の指導者とそのような言葉を使ったので、今度は彼らが会うことになります。トランプとの会談の可能性はありますか？彼と向かい合って見たら、彼に何と言いますか？
アサド大統領：
会議、コミュニケーション、またはそのような何かがあるべきかどうかを決定する最初の質問は、あなたが達成できるものですか？もう1つの質問は、選挙キャンペーンの前に何かを言い、それが終わった後に反対のことをする人、今日何かを言い、明日反対のことをする人、または多分同じ日、それが持続可能性についてであれば、彼らは終日同じ波で続けるのか？ですから、当面は、別の理由でそのような政権で何かを達成できるとは思いません。私たちは、そのシステムの頭がコントロールしているとは思わない、私たちは皆、深い状態、または実際の状態が、すべての大統領は、これは新しいことではありません。ニクソン政権以来、おそらくそれより前の米国では、少なくとも過去40年間、常にこのようになっています。しかし、これは非常に明確になっており、最も明白なケースはトランプの場合です。
6番目の質問：
ここシリアの状況を考えると、あなたの使命はいつ達成されますか？
アサド大統領：
私は、テロリストに対する外部支援が停止した場合、シリアの安定を回復するのに1年もかからないだろうといつも言ってきましたが、それについて疑いはありません。
もう一つの要因はテロリストが受ける支援の量であり、私は予測することはできないので、答えることはできませんが、進歩がある限り、時間は主な要因ではありません、重要な要因はいつかこの紛争を終わらせ、政府の支配下でシリアを再会することです-それはいつ起こりますか？私は答えられません、それがすぐに起こることを望みます。
7番目の質問：
1か月以内に自分の財産を主張しない人は誰も返還できないという法律を可決したようですので、最近批判が出てきました。
アサド大統領：
いいえ、憲法はシリア市民の所有権について非常に明確であり、手続きの問題である可能性があり、非公式で破壊的な領域を再編成するためにこのような法律が制定されたのは初めてではないため、どの法律の下でも誰からも財産を奪うことはできませんここでは、彼女はシリア全体でこの2つの組み合わせを扱っています。したがって、この法律は誰からも彼の所有権を奪いません。テロリストがいて、あなたが彼から何かを奪いたいなら、彼は宣告されるべきだと言いましょう。シリア国家に対する西部の世論の間で発砲をリセットするために。法律の適用に関しては、それは地方行政と異なる地域の選出された機関を通じて行われるべきであり、地方の住民によって選出された地方行政に関する法律であるため、政府を通じて実施することはできません。
8番目の質問：
さて、この戦いであなたの最大の味方は誰ですか？明らかにロシアとイランがあります。彼らは、この戦争の後、国の将来においてあまりにも多くの役割を果たしているのではないかと心配していますか？
アサド大統領：
あなたが大統領として私の同盟国について話しているなら、私の同盟国はシリアの人々であり、シリアの同盟国について話しているなら、彼らはイラン人とロシア人であり、彼らは私たちの最強の同盟国であり、もちろん、安全保障理事会で政治的に私たちを支持した中国があります 国の将来におけるこれらの国にとって大きすぎる役割については、彼らはシリアの国家主権と決定を尊重し、支持しています。シリアがその主権を守るのを助けるために戦争に参加すると同時に、この主権を侵害したり干渉したりすることは意味がありません。イランとロシアは、シリアの主権を最も尊重している国の一つです。
9番目の質問：
今トルコはどうですか？トルコはあなたの領土に侵入し、あなたの国の一部に侵入しました。あなたはエルドアン大統領と良好な関係を持っていましたが、今回の侵略後の関係の本質は何ですか？
アサド大統領：
これは、トルコの人々が私たちの敵であることを意味するものではありません。ほんの数日前、トルコから政治的代表団がいたので、一方でエルドアン人とトルコ人一般を区別する必要があります。エルドアン・アホンギは組織されないかもしれないが、私は暗いイデオロギーと呼ぶそのイデオロギーにリンクしている、そして彼にとっては、西部の場合のように、テロリストが異なる地域の支配を失い、トルコや西部、カタール、サウジアラビアのアジェンダを実際に実行できなかったとき誰かが介入しなければならず、ここで西側はシリアに対する最近の攻撃を介して介入し、それからエルドアンは状況を複雑にするために介入するよう西側、主に米国から指示されました、そして再びその介入なしで、状況はより迅速に解決されたでしょう。
質問10：
キャンペーンの一環として開催されたフェスティバルの1つで、彼は2日前にシリアへの別の侵入を行うと言いました。
アサド大統領：
実際、戦争の始まり以来、エルドアンはテロリストへの支援を提供してきましたが、その後、彼は「シリアの人々を保護し、シリアの人々を支援し、難民を支援し、私たちは殺人に反対しています」などのフレーズの後ろに隠れることができました。今、これらの状況のため、彼がマスクを外して攻撃者に見えたのは良いことですので、トルコのエルドアン大統領が彼の軍隊をシリアに送り、テロリストを支援することの間には大きな違いはありません。私たちはテロリストとの戦いで彼の軍隊とシリアの彼のエージェントと戦っています。
ですから、現在と過去の本当の違いは形にありますが、内容は同じです。当時、私たちは占領について話すことはできませんでしたが、テロリストを支援することについては話しましたが、今では国際法に違反して、エルドアンが彼の舌で宣言した占領について話すことができます。
質問11：
しかし、どのように対応しますか？
アサド大統領：
まず、私たちはテロリストと戦っています。私が言ったように、テロリストは彼の軍隊であり、アメリカ軍とサウジ軍であり、異なる派factを忘れており、それらの派factに資金を提供し、資金を提供しています。エルドアンは彼自身のアジェンダを実行していない；彼はアメリカのアジェンダを実行しているだけであり、この戦争に関与する他の国も同様である。だから何よりもまず、あなたはテロリストと戦わなければなりません。次に、より多くの領土を取り戻すとき、あなたは侵略者、軍隊、トルコ、フランス、その他何でも、彼らがシリアに不法侵入した限り、敵です。彼らは私たちの敵です。
質問12：
ここシリアで始まる第三次世界大戦の可能性について心配していますか？つまり、イスラエル人がイラン人を攻撃しているということです。あなたの国にはロシア人とアメリカ人がいます。あなたはこの可能性を心配していますか？
アサド大統領：
いいえ、幸いなことにロシアには賢明なリーダーシップがあり、トランプのキャンペーン以来、主要な議題はロシアに対するものであり、ロシアとの対立を引き起こし、屈辱し、弱体化させるなど、合衆国の深い国家課題が紛争を引き起こすことであることを知っているからです。ロシアの知恵のおかげで、私たちはさまざまな見出しや他の手段で同じプロセスにまだあります。私たちはこのようなことをどうにかして回避することができました。それは本格的な第三次世界大戦ではないかもしれませんが、それは世界戦争であり、おそらく第一次戦争と第二次戦争のようではなく、それは核戦争ではないかもしれませんしかし、それは確かに冷戦ではなく、バー戦争以上のものです 本格的な戦争よりも少ない、と私は、物事が制御不能に来るので、大国間の直接的な衝突を見ていない願っています。
質問13：
さて、シリアが統一された完全に主権国に戻ることができるかどうかについて、非常に重要な質問があります。
アサド大統領：
国が団結しているかどうかを判断する基準に依存します。どの国の団結の主な要因は、この国が市民の心の中に団結していることです。逆もまた同様です。いくつか、それから国は分割されます。さて、あなたが私の意見ではなく事実と現実について話したいなら、私はあなたにノーと言うことができます、国は分割されません、そしてもちろん私たちはそれを受け入れませんが、私が団結すると言うとき、それは私の意思やスピーチについてではありませんが、現実には今、危機の時代、今日だけでなく、初日から現在までシリアを見ると、シリア社会のさまざまな鎖が互いに生きており、これらの関係は以前よりも優れていることがわかります前者は、おそらく戦争の結果によるものであり、テロリストの支配下にある地域を見ると、Lが表示されます。ナ1、非常にタイトなカラー。
分裂について話したい場合は、シリアでは見られない人種、宗派、宗教の間の明確な境界線を確認する必要があります。したがって、実際には、これまでのところ分裂はなく、テロリストの支配下にある領域だけがありますが、私が言及した仮定に対して、米国はシリアを再び団結できないという印象を与えるために、特に現在シリアの東部で、それらのテロリストにコントロールを与えるために最善を尽くしているが、それは団結を取り戻すだろう、私はそれについて疑いがない。
質問14：
しかし、あなたがテロの同じ敵と戦っているなら、なぜアメリカはこれをしますか？
アサド大統領：
米国は通常、アジェンダと目標を持っているため、目標を達成できない場合、異なる何かに頼ります。つまり、カオスを作成し、気候全体が変化するまでカオスを作成します。彼らは目標を変更しますが、達成できない場合、すべての側面を弱め、紛争を引き起こそうとしています。この状況はユニークではなく、シリアに限定されません、これはこの世界のすべての地域で数十年にわたり彼らの政策であり、このため、世界中で紛争が発生した場合、アメリカ人は、イギリスの後、それぞれに責任があります どこでもこの地球上のさまざまな国との間で羊飼い。
質問15：
振り返ってみると、この危機と戦争が始まったときの対処に間違いを犯したと思いますか？
アサド大統領：
ミスをしないなら、私は人間ではありません。時々ミスを犯すのは普通ですが、仕事をすればするほど、状況は複雑になり、ミスを犯しますが、できる限りミスから身を守るにはどうすればいいですか？最初に、議会、労働組合などの機関とだけでなく、人々の最大のセグメントと相談して、あらゆる決定に多くの社会のメンバー、または社会の最大のセグメントを関与させる必要がありますが、私が行動した、または戦争中に政府または国家が主導した方法、国家政策の主要な柱はテロとの戦いであり、テロとの戦いは間違いではないと思います。また、内部および外部のさまざまな政党が彼らの意図に関係なく提示した政治的イニシアチブに対応していました、それはまた、銃撃者を含む全員との対話でした N、調整を保持します。
質問16：
さて、この国を再建する費用はいくらですか、そして誰がそれを支払うのでしょうか？
アサド大統領：
数千億、最低2,000億ドル、一部の推定では4,000億ドル、そして不正確な理由は、一部の地域が依然としてテロリストの管理下にあるため、この数値の正確な推定値を与えることができないためです。これは概算値であり、増減します。
質問17：
人々は、実行可能な政治的解決策を得るためには、国の利益のために辞任しなければならないかもしれないと言い、この種の憶測を知っています。
アサド大統領：
政治家としての私の将来の本質的な部分は、シリア人の意思と意志の2つの事柄に依存します。もちろん、シリア人の意志は、自分自身やその位置にいる、私の国を助ける、または政治的役割を果たしたいという欲求よりも重要です私は一般的なサポートを受けていません。何もできません。失敗します。失敗したいという望みはありません。私がこの地位にいた7年後、最も強力で豊かな国々からの敵意を持って、どのように7年以上もこれを維持できましたか 大多数のシリアの人々の支援を享受しなかった場合、誰が私を支援しますか？シリアの人々が私に反対している場合、どうすれば滞在できますか？どうすれば何ができますか？どうやって開催しましたか？ですから、シリアの人々が私にとどまることを望まないと感じたとき、私はもちろんためらうことなく去らなければなりません。
質問18：
しかし、あなたは多くの血が流されたことを知っています。あなたは反対に反対し、どういうわけか力を分かち合いますか？
アサド大統領：
血について話すときは、誰が血を流したのかを話さなければなりません。確かにそうではありませんでしたが、紛争は、主に西洋の一部である政党がそれらのテロリストを支持し、この戦争の責任を負い、政治的カバーと軍事的および財政的支援を提供し、最も貧しいシリア人に立ち向かい、テロリストがより多くを殺すための好ましい気候を作り出したために始まりました。シリアの人々のうち、西の一部、主にフランス、英国、米国、そしてサウジアラビア、カタール、トルコがこれに責任があるので、血と沈黙があると言うだけでは十分ではありません、これはもちろん血があり、それは戦争です誰がそれを担当していますか？責任者は説明責任を負うべきです。
質問19：
あなたがギリシャを訪れてから何年も経ち、あなたの父親はギリシャの政治指導者たちと非常に緊密な関係を築いていますが、最近のギリシャとシリアの関係はどうですか。
アサド大統領：
現在、シリアとギリシャの間には公式の関係はなく、大使館は閉鎖されているため、関係はありません。同時に、ギリシャはシリアで起こったことに対して敵対的ではなく、常に政治的解決を支持し、戦争やシリアに対する攻撃を支持せず、何もしませんでしたテロリストを支援する役割は、しかし同時に、欧州連合の重要なメンバーとして、他国がテロリストを支援することを制限する役割を果たせず、安全保障理事会の許可なしに、いかなる理由もなく主権国を攻撃し、包囲することによって国際法に違反することはできませんでした。
したがって、ギリシャは敵対的ではなかったことを評価しますが、同時に、ギリシャは私たちの地域の一部であるため、ギリシャがその役割を果たさなければならないと思います。難民問題については、過去数年にわたってテロリズムがヨーロッパに影響を与えており、ギリシャはヨーロッパ大陸の一部であるため、シリアの問題を解決し、国際法を保護するためにギリシャがEUで役割を果たし始めるのは自然だと思います。
ジャーナリスト：
議長、ありがとうございました
アサド大統領：
よろしくお願いします。
