国境のシリア側から煙が上がります。 

煙は、2019年10月9日にトルコのシャンルウルファ県にあるトルコの町アカッカレで描かれているように、国境のシリア側から上昇しています。 

 
クレジット: 

デミロレン通信社/ロイター

トルコは水曜日にシリア北東部のクルド人民兵陣地を攻撃し、米軍がその地域から撤退した数日後に国境を越えた軍事作戦で空爆と砲撃で砲撃した。

何千人もの人々が、クルド人主導のシリア民主軍によって保持されているハサカ州に向かってシリアの町ラス・アル・アインから逃げました。

トルコの空爆により、少なくとも5人の民間人と3人の自衛隊戦闘機が死亡し、数十人の民間人が負傷したとSDFは述べた。

関連:シリアの政策転換はクルド人にスポットライトを当てる

トルコのエイドアン大統領は、攻撃は「テロリスト」を標的にしていると述べました— ISIS; トルコとクルド人の分離主義者グループ、PKK。そして彼らのシリアの同盟者、YPG。彼が述べた目的は、「私たちの南国境の恐怖回廊を破壊し、地域に平和をもたらすこと」です。トルコ大統領は、この作戦により、シリア難民が故郷に戻ることができると付け加えた。

クルド人に対する攻撃-シリアの地上で長年ワシントンの主要な同盟国-は、潜在的に世界と地域の力で描かれている8年間の戦争での数年で最大の変化の1つです。クルド人は、ISISから領土を占領する際に主導的な役割を果たし、現在、バシャールアルアサド政権の手の外でシリアの最大の領土を保持しています。

関連:クルド人は誰ですか?

ドナルド・トランプ米大統領の軍を撤退させるという決定は、一部のクルド人によって「背後の刺し傷」として非難され、ワシントンで、彼の共和党の忠実な上級者によってさえも強く批判されました。世界のマルコワーマンは、ワシントンDCのシンクタンクであるCato InstituteのシニアフェローであるMustafa Akyolと、水曜日の攻撃に拍車をかけているトルコの政策転換と国内政治について話しました。

 

マルコ・ウェルマン:あなたはトルコ出身ですが、エルドアンの批評家です。現在トルコはどの程度統一されていますか?このすべてについて野党は何と言っていますか?

Mustafa Akyol:興味深いことに、野党は-1つの例外を除いて、親クルド党も-この動きを少し渋々サポートしています。しかし、あなたは知っています、彼らは国家安全保障と80年代初期以来のトルコの主要なテロリストの問題であるPKKとの戦いに常に見られたくないと思います、そしてそれは決してトルコではありません-終戦。ですから、私はこの問題に対する軍事的解決策はなく、政治的解決策があるべきだと考える人々の一人です。しかし今、トルコはテロリストに対して非常にタカ派的な気分になっています。したがって、残念ながら、これは一般的な動きだと思います。

そして、トルコの南国境のテロ回廊を破壊するという、先ほど引用したエルドアンの声明は、トルコの目標が何であるかについての公正な説明ですか?

ある程度の意味で、私に言いたいことがあります-ワシントンでは、西部では、人々はシリアのクルド人またはこの地域のクルド人について話しているのですが、もっとニュアンスが必要だと思います。つまり、イラク北部にイラクのクルド地域があり、トルコはこれに問題はありません。実際、かなり長い間関係が良好でした。現在シリア民主軍の一部であるシリアのクルド人グループ、武装グループは、1980年代からトルコとのテロ戦争と戦ってきたPKKのイデオロギー関連組織です。トルコの人々がシリアに目を向けると、彼らは同じ旗、同じスローガン、リーダーであるオカランの同じ写真を見ます。それで、シリアの国境で作成されているPKKイスタンがあり、それは、私が思うに、

ただし、シリアに入ることができると考えるには、これから解放されるゾーンを作成し、そのゾーンを維持することができます。これは別のアイデアです。そして、私はそれが良い解決策だとは思わない、それは何も達成しないだろう。しかし、私は、エルドアン大統領が彼の人気が低下している時にテロを厳しく見せるためにこれをしていると思います。また、彼はこの考えを持っています。これは、トルコ国内のシリア難民-少なくともその一部、100万人以上-がこの「安全地帯」に移されるということです。それも、私が思うに、懸念のあるアイデアだと思います。

つまり、エルドアンはすぐに計画を立てているように思えますが、今ではこの北部のシリアに向かっているのを見ています。長期的には、彼はまるで空に城を建設しているように聞こえます。

はい、そうです。つまり、この計画が何を達成するのか、誰も本当に知りません。人々は、すべての政治はトルコのローカルであると言います。私はすべての政治は国内的だと言います。すべての外交政策は国内です。ですから、トルコの多くの人々は、エルドアン大統領がトルコで常に念頭に置いている2つの問題、難民とテロを解決するためにこれをしていると疑っていると思います。そのため、彼はこれらの問題に強い見方をし、多分すぐに、彼の任務をさらに延長するためにいくつかの早期選挙に行くでしょう。したがって、政治的な計算もあるかもしれません。

この操作の長期的な目標は何でしょうか?トルコは、何カ月も、あるいは何年もかけて、敵対的な武装集団がいる隣国の一部を占領することを真剣に望みません。右?

まだオープンエンドかどうかはわかりません。ええ、トルコはこれを永遠に行うことはできません。ある時点で、エルドアン大統領は「私たちは目標を達成した」と宣言すると思います。彼らはロシア、イランおよびアサド政権が関与する合意に達することを望んでいる可能性があるため、クルド人を説得して内部のトルコ国境から撤退させる可能性があります。つまり、エルドアン大統領は勝利を必要とし、ある時点で勝利を宣言して戻ってくるでしょう。それが大きな利益になるかどうかは、それ次第です。しかし、当面、彼はトルコで選挙を行う可能性があり、エルドアン大統領は他の方法よりも良い結果を得るかもしれません。

トルコ人はこれがISISを活性化するのではないかと心配していますか?彼らは、ISIS攻撃の他の誰かと同じくらい被害者でした。

興味深いことに、それについての議論はあまりありません。トルコ軍がそこにいれば物事は制御されると人々は信じていると思います。その間に発生する可能性のあるカオスについては、当面はあまり議論されていません。そして興味深いことに、ISISはもちろんトルコの定義ではテロリストです。トルコはISISと戦いました。それは人々が忘れるものです。しかし、一方で、トルコの国民意識では、依然として、世界一のテロ問題はPKKです。PKKは1980年代から存在しています。PKKは数千人のトルコ兵を殺した軍隊であり、もちろん多くのクルド人が反対側で死亡しました。しかし、トルコ人がテロについて考えるとき、それは彼らがまだ考えている第一のことです。

このインタビューは、わかりやすくするために編集および要約されています。ロイターはこのレポートに貢献しました。

30秒しかない場合…

毎週のグローバルセキュリティニュースレターCRITICAL STATEにサインアップしてください必要のないものは何も持たずに外交政策を毎週修正しましょう。それは、トップニュースであり、すべてのバックルームbsなしで内部テイクを望む人のためのアクセス可能な分析です。

購読することで、The WorldInkstick Mediaからメールを受け取ることに同意します

関連性のあるコンテンツ