ワシントン—イスラム国に対するアメリカの長年の戦場同盟国であるシリアのクルド人戦闘機は、週末に彼らが陣営を変えてダマスカスとモスクワに加わっていると発表したとき、地政学的なむち打ちの瞬間のように見えた。

しかし実際には、この動きは1年以上もの間作業中でした。米国の放棄を恐れて、クルド人は2018年にシリア政府とロシア人へのバックチャンネルを開設し、これらの協議は最近数週間で大幅に増加した、とアメリカ、クルド人、ロシアの当局者はAP通信に語った。

ロシアの欧州連合駐日大使ウラジミール・チゾフ氏は、月曜日にロシアのタス通信社に「我々はクルド人にアメリカ人が彼らを捨てるだろうと警告した」と語った。

 

忠誠の転換は、ロシアやシリアのようなアメリカの敵がドナルド・トランプ大統領のこの地域での撤退によって残された空白を埋めるために着実に働いていることを示す明確な例です。それはまた、世界中の米国の同盟国がトランプの外見上の衝動的な外交政策決定に直面しているという不安を裏切っています。



トランプ氏が10月6日にシリア北東部からアメリカ軍を引き戻し、トルコによる攻撃への道を開いていると発表したとき、クルド人は正確にどこを向くべきかを知っていた。

シリアのクルド人は、過去1年間にシリア政府とその同盟国への求愛を公に認めてきました。しかし、最新の講演を含むバックチャネル外交の多くは、舞台裏で行われました。

 

クルド人、シリア政府、モスクワ間の議論は、クルド人がアメリカ人が彼らを急いで放置することに神経質になったため、昨年初めに始まったとクルド当局者は述べた。アメリカ軍がシリア北東部から撤退すると、クルド人はトルコの射線に直接置かれることになります。アメリカ人は両国間の緩衝の役割を果たしたからです。

トルコ人は長い間シリアに行き、彼らがテロリストと考えているクルド人の戦闘機を一掃する機会を切望していた。トルコによると、このグループは、トルコ国内で数十年にわたる反乱を繰り広げてきたクルド人労働者党として知られるクルド人のゲリラ集団の派生物です。



トルコが戦いのために甘やかされたので、クルド人の戦闘機はアメリカ人との同盟に自信を失っていました。5年間、クルド人は米軍兵士と戦っており、イスラム国家グループを破るのに不可欠でした。トランプ大統領は大統領の代表的な功績として繰り返し宣伝しています。

 

結局のところ、アメリカ人は本当に彼らを放棄するのでしょうか?

トランプは、シリアの米軍について定期的に発言し、なぜ米兵が中東にいたのか疑問に思って、彼らがする信号を送った。アメリカ人との関係はぐらつきました。

機会を感じて、モスクワはクルド人に手を差し伸べ、彼らに米国との同盟を放棄するように頼みました。クルド人の役人は、彼らがアメリカ人に固執していると言って、アウトリーチを公に拒否しました。

次に起こったことは、多くの点でターニングポイントでした。トルコは、ロシアの祝福を受けて、シリア北西部のクルド人地域であるアフリンで軍事作戦を開始しました。クルド人は、トルコから打撃を受けた後、打撃を受けた間、米国は何もせずに立っていると不平を言った。



 

アフリンはクルド人にとって大きな意味を持っています。シリアのバシャール・アサド大統領に立ち向かい、アメリカとの同盟を開拓した上級戦闘機の拠点であり、トルコの国境に沿って隣接するエンティティを形成する取り組みの重要なリンクである自治を支持する最初のクルド地域の1つです。

バックチャネルの議論は白熱した。

ロシアでの最初のハイレベル会議の1つで、2018年11月にクルド人の代表団がモスクワに飛び立ち、同日、トルコの上級安全保障代表団が出席しました。当時、アラブの新聞は、トルコが国境沿いに深さ30キロメートル(19マイル)の安全地帯を提案したと報じた。ロシアは5〜9キロメートル(3〜5マイル)のゾーンを主張しましたが、クルド人の代表団はそれを拒否しました。

 

数日後、クルドの民兵指導者が率いる同じ代表団がダマスカスに飛んだ。伝えられるところによると、シリアのintelligence報部長や他の上級警備員とロシアの高レベル代表団の前で会った。秘密会議は、サウジアラビアの新聞Ashaq al-Awsatのベテランのシリア記者によって報告された。彼はクルド人の代表団がダマスカスにアフリンの過ちを繰り返したくなく、柔軟性を示す準備ができていると言ったと言った。




この会議の結果、クルド人グループとシリア政府との最初の協力が、少なくとも公の場で行われました。そして、それはアメリカとのほつれた関係を示した。

クルド人民兵はシリア政府に、米国が存在する別のクルド人が保有するマンビジ地域を保護するために軍隊を派遣するよう招待した。この動きはこの地域での米国の権力と影響力を弱体化させたであろうが、その地域に旅行したAPジャーナリストによると、シリア人は最終的に近くのロシアの基地に後退した。

 

2018年12月、トランプは、上級政策顧問の助言に反して、彼がすべてのアメリカ軍をシリアから撤退させると発表した。驚きの発表は、ジェームズ・マティス国防長官と反ISキャンペーンの特使であるブレット・マックグークの辞任を促した。

トランプの国家安全保障チームは撤退を遅らせることができたが、クルド人はダマスカスとモスクワとの接触を拡大することに十分懸念していた。




米国当局者は、クルド人が、米国が去った場合にトルコから守るための保険政策としてそれを説明したと言いました。当局者は、クルド人が軍事問題や文民統治と再建に関連する問題に関して米国との取引を好むと述べたが、彼らはワシントンだけからの支援に頼ることは賢明ではないと判断した。

 

彼は匿名を条件に発言したが、それは彼がメディアと話すことを許可されていなかったからである。

マティスとマックガークが辞任した後、クルドの高官イルハム・アーメドは、クルド人がモスクワにダマスカスとの可能な協議の枠組みを提示したと述べた。計画の11のポイントには、シリアの領土の完全性の認識とシリア軍内のクルド人主導の軍隊の包含が含まれていました。

その見返りに、クルド人は、地方分権化されたクルド人国家を確立する政治的合意を得て、ある程度の自治を与えます。しかし、提案はどこにも行きませんでした。




クルド人が先週末シリアとロシアと打ち合わせた取引は、アレッポで交渉され、ダマスカスで最終決定された、とクルドの高官ラザン・ヒドは述べた。クルド軍はシリア軍と協力してトルコの攻撃を回避しようとしますが、これは先週、トランプがトルコ大統領レチップ・タイイップ・エルドアン大統領に米軍が邪魔をしないと伝えた直後に始まりました。

 

HiddoはAPに、合意の最初の部分ではシリア軍がManbij市に展開し、その後にKobaniが続くことを伝えると語った。

別のクルド人の役人であるバドラン・チヤ・クルドは、この取引は軍事保護にのみ適用され、トランプの決定が動揺できないと判断するとクルド人に強制されたと述べた。

「米国の決定が揺るぎないものであることがわかった後、他の選択肢を検討しなければなりませんでした」と彼は言いました。




火曜日、バックチャンネルの結果が明確に表示されました。ロシアはシリア北部でアメリカが残した隙間を埋めるために動き、シリア政府軍とトルコ軍の前進を維持するために軍隊を展開しました。

シリア軍はManbijに転がり込んだ後、旗を振った。

一方、トランプ大統領は軍隊を引き抜くという彼の決定を掘り下げ、それが主要なキャンペーンの約束を果たし、2020年の選挙で勝利する問題になると信じている、とホワイトハウスの3人の役員とホワイトハウスに近い共和党員は語った。

それは大統領にとって新しい問題ではありません:彼は2016年にそれを取り巻き、任期中に、マティスと彼の元参謀長ジョン・ケリーのような節度のある部隊によってそれから話されることだけのために軍隊を家に持ち帰ることを繰り返し促しました。

しかし、それらのガードレールはなくなっており、問題は決してトランプの心を離れませんでした。彼は、今月初めにミネソタ州の集会を含む集会群衆からの「持ち帰り!」の聖歌は、決定が彼の基地で人気があることの証拠であると語った-2020年の選挙に向かう主要な人口統計。



一方、ロシアとシリアは、トランプが残した空白を埋める強力な立場にあります。

先週、ロシアのセルゲイ・ラヴロフ外相は、シリア人とクルド人の両方が調停者としてロシアが介入することをどのように探していたかについて尋ねられた。

ラヴロフは何の約束もしなかったが、「私たちに何ができるかを見る」と言った。