アサド大統領は、2020年3月22日より前に犯された犯罪に対する一般的な恩赦を認める立法令を発表した
ダマスカス
サナ
最初のページ2020年3
月23
日(月曜日)昨日、バシャールアルアサド大統領は2020年の法令6号を発行し、2020年3月22日より前に犯された犯罪に対して一般的な恩赦を認めた。
以下は、法令のテキストです。
共和国大統領。
憲法の規定に基づく。
以下を描画します..
一般的な恩赦は、以下に従って、2020年3月22日より前に行われた犯罪に対して許可されます。
記事1:
A /重労働の終身刑は死刑に置き換えられます。
B / 20年間の一時的な重労働のペナルティは、重労働の終身刑のペナルティに置き換えられるものとします。
C / 20年間の一時的拘禁のペナルティは終身刑のペナルティに置き換えられます。
D /この条項で規定されている軽減条項は、影響を受ける当事者が自分の個人的権利を放棄し、落下により授与された補償額の支払いが考慮されない限り、および負傷した当事者が個人的な請求を提出しなかった場合、彼は60日以内にそれを提出する権利を有する場合を除き、重傷をもたらす重罪には適用されませんこの立法令の施行日から、そしてこの期間が過ぎても請求が提出されていない場合、本条に規定されている緩和条項が適用されるものとします。
記事2:
不治の難病を患った人の終身刑または終身刑。
記事3:
この立法令の発行日に70歳に達した最終判決により、囚人の自由を奪う終身刑または臨時の罰について
第4条:
記事/ 285 /および/ 286 /と記事/ 293 /および/ / 295 /の段落/ 1 /に規定された犯罪の全刑、および記事/ 305 /および段落/ 1 /の段落/ 1 /に規定された犯罪の全罰について1949年の立法第148号により公布された刑法第306条およびシリアが犯罪を犯した場合のその改正から。
記事5:
/ A /第2条/ 2で規定された犯罪に対する完全な罰則について/加害者がシリア人である場合、および第7条の第2段落/第8条/および2012年法律第19条の第10条。
/ B /この立法令の規定の適用除外には、法律/ / /の段落/ 2 /および法律/ / 19/2012の段落/ 3 /に規定されている犯罪が含まれます。
記事6:
/ A / 2013年の立法令No. 20の条項/ 1 /に規定されている犯罪に関連する全刑について。
B /前段落の規定は、2011年の法律第1号および2012年の法律第21号によって改正された1949年の法律第148号によって発行された刑法の第556条に規定された犯罪に適用されるものとします。
第7条:
次の条件に従って武器および麻薬の密輸の犯罪を除き、1974年の立法第13号に規定されている犯罪の自由を奪う完全な罰則について。
/ A /判決が出された事件に関して、税関総局、サーバーオフィス、または所管部門との和解および罰金の清算を行う。
/ B /司法前に係争中の事件に関して、税関総局、切断事務所、または所管部門との和解を実施する。
記事8:
1993年法律第2条の第43条に規定されている犯罪に対する完全な罰則に関するA。
/ B / 1993年の法律第2号に規定されている一時的な刑事罰の3分の1。
記事9:
/ A / 2013年の法律第54号に規定されている重罪の罰全体について、この恩赦には判決の没収は含まれません。
/ B /被告または有罪判決を受けた当事者がシリア中央銀行に対する義務を果たした場合、2013年の立法第54号によって規定された一時的な刑事罰の3分の2について、この恩赦には司法当局によって没収された判決は含まれません。
/ C /この法令の規定には、2020年の法令第3号の発行後に犯された犯罪は含まれていません。
第10条:
A /自由を奪う一時的な刑事罰の半分。
/ B / 1949年の立法第148号によって公布された刑法の次の記事およびその改正で規定されている犯罪に対する軽犯罪の約半分。
341/345から355/386/387/428/450/451/453/455/584 /。
/ C /軽犯罪や犯罪に対する全罰則について。
第11条:
/ A /少年犯罪の罰金の約半分。
B /軽犯罪の未成年者の改革とケアのためのすべての措置。
第12条:
この立法令で規定されているものに加えて、次の免除は1950年の立法令第61号によって発行された軍事刑法で規定された犯罪に適用されます。
/ A / Article / 100 /で規定されている内部の脱走犯罪の加害者の完全な処罰について。
/ B /第101条に規定されている出国犯罪の加害者の完全な処罰について。
/ C / Article / 103 /のパラグラフ/ 4 /に規定されている犯罪の逃亡に対する全罰則について。
/ D /この記事の規定には、内部飛行の場合は3か月以内、外部飛行の場合は6か月以内に身を任せない限り、正義の面から隠れたり逃亡したりするものは含まれません。
E /第133条のパラグラフAに規定されている完全な犯罪については、この条で規定されている他の犯罪の罰金の半分。
第134条および第135条に規定されている軽犯罪の約半分。
第13条:
それはこの立法令の規定の包含から除外されます:
A / 2001年の法律第51号および1974年の法律第13号に規定されている武器および爆発物の密輸に関する重罪。
B / 1949年の立法第148号により公布された刑法の以下の条項およびその改正で規定された犯罪:
/ 263/264/265/266/268/271/272/273/274/275/276 / / 277 /および記事の/ 3 / / 305 /行為が人の死に至る場合および記事の第3/326および/ 361 / f / 376 / f / 378 / f / 382 / f / 397/398/402/403/405/476〜478 f / 489〜496 f / 499〜502 f / 520/577 / 730 /。
/ C / 1950年の立法第61号およびその改正154/155 156/157 158/159 160によって公布された刑法の次の記事。
D / 1961年法律第10号に規定された犯罪
E / 1953年の立法第68号に規定された犯罪。
そして/ 1956年の法律第286号に規定された犯罪
/ G /あらゆる種類の罰金。
第14条:
この立法令の条項の恩恵を受けるために、この立法令の条項/ 1 /の規定に従う:
/ A /有罪判決を受けた者に、確立された原則に従って請求者に課された金額、補償、および義務の最終判断によって支払うか、または人権の没収を提供します。
/ B /刑法第628条から659条に定められた重罪および軽罪について、公判が移されていない、または審理中である場合、人権の喪失がない限り、恩赦は使用されません。立法令この期間が満了し、検察が提出されていない場合、この立法令の規定が適用され、最終的な判決が出された場合、有罪判決者は、人権を放棄する代わりに支払いが行われるため、義務的義務を支払うことにより、この立法令の規定から利益を得ます。
第15条:
視界から隠されており、この立法令の規定の対象となった犯罪で正義から逃れたこの恩赦は、管轄当局への発行日から6か月以内に降伏しない限り、これから利益を得ることはできません。
第16条:
/ A /法務大臣は、国防大臣と連携して、その発行日から最長1か月以内に受益者が提出した申請書に基づいて、この法令の条項/ 2 /の規定の受益者を審査するために必要な医療委員会を作成します。
B /医療委員会の報告は、それぞれが管轄する分野における法務大臣または国防大臣の決定により発行されます。
第17条:
この立法令の規定の対象となる犯罪行為に起因する民事訴訟:
この恩赦は人権の訴訟には影響せず、この事件は一般的権利の事件に対する管轄権を有する裁判所の管轄内に留まり、すべての事件において負傷者はこの立法令の発行日から1年以内に刑事裁判所に提訴する必要があり、この期間の後にこの立法判決後にそれを確立する権利は没収される彼は管轄の民事裁判所の前にそれを確立する権利を持ちます。
第18条:
この立法令は官報に公表され、その発効日から効力を生じる。
22-2020-ADに対応する27-7-1441 AHのダマスカス。
共和国バシャールアルアサド大統領
私を信じて:法令にはほとんどの犯罪が含まれています...そしてそれは人が彼の感覚と彼の社会に戻る機会です
サナ-革命:
法務次官裁判官Nizar Sadaqniは、2020年3月22日より前に犯された犯罪に対して一般的な恩赦を与える立法令No. 6には、個人の権利を保護しながら刑法で規定された犯罪のほとんどが含まれていることを確認した。
国際保健機関の分類によれば世界的な流行となっているコロナウイルスの流行の結果として、立法第6号は実用的な目標と考慮事項を持っていると彼は昨晩シリアのチャンネルとのインタビューで私を信じました。それは人が彼の感覚と社会に戻るための機会として恩赦令を含んでいます。
犯罪の加害者に罰を課すことは憲法上の権利であると彼は私を信じたが、国家はまた、人々を保護するために必要な措置を講じ、公衆の安全と健康を確保するために必要な措置を講じる義務を負っている。
そして、彼は立法令が前の布告で3か月までに決定されたので、逃亡し、降伏するために隠された人々に通常より長い期間を与えたと私を信じていましたが、私はこの布告を6か月までに指定しました。
法務副大臣は、恩赦令には死、終身刑、重労働によって罰せられる最も深刻な犯罪が含まれていると指摘しましたが、犯罪の被害を受けた人からの賠償の支払いだけでなく、個人の権利の没収があると規定しました。
私を信じて、恩赦令には、2020年の政令3の発行後も外貨で取引を続け、犯罪を犯した人は含まれていませんでした。このタイプの残りの犯罪については、法令は刑の全額または3分の1をカバーしました。
泥棒の後...「Shaweesh」は脅迫され、懇願されます
編集
火曜日、2020年3月24日
、編集者編集長:Ali Nasrallah
エルドアン首相がフィナンシャルタイムズへの掲載を求めた新聞記事で生まれたエルショーウィッシュ外務大臣が召喚した、あらゆる形の偽善を実践し、恐喝、物乞い、達成できなかった泥棒エルドアンは、広く流通している悪名高いが、悪名高い新聞で彼の出版物の価値を前もって支払った。
破産したショーウィッシュは、その規模を問わず、同胞団体制を異端や嘘にせず、EUのメンバーシップ、NATOの軍事支援、ブリュッセルの政治的カバー、すべてのレベルでの古い大陸のクランチの破産による金銭を、彼の悲惨な記事に採用しました!
Chawishは嘘を挙げて彼の記事を続けました:最初に、トルコの難民の数-ほとんどはテロリストの家族とテロリストです-第二に、同胞団が負担する財政的費用-偽の主張の上限として400億ドル以上-そして第三に、数十万人がヨーロッパ諸国に侵入することを防ぐことによって、別の偽の主張。嘘の最新シリーズに!
嘘付きの混乱の目的は隠されていませんが、恐喝の文脈でヨーロッパにもっと圧力をかけようとする、そして不道徳な西の指導者たちを独立させるための箱を離れません:エルドアンの過激主義とテロに屈する、またはヨーロッパのシステム自体がシリアへの収集と送信に貢献したテロリストのスカムをホストすることを受け入れる!
隠されていないもう1つの目標は、シャウィッシュによる、崩壊後の地域の同胞プロジェクトを救うためのあらゆるレベルの西側の支援を得ようとする試みであり、違いはありません。これは、恐喝や同情、または非難、時にはテロを支援するエルドアンのパートナーである西側政権に対する侮辱によるものです。そして、その輸出、武装、そして資金調達!
「欧州連合が難民ファイル、汚名に訴えなかったことは、汚名である」と付け加えて、「無謀な西側の行動は、それが国際システム、人権および法律を尊重する効果的な力であるというヨーロッパの主張を落とすだろう。」そして、率直に言って、最高レベルの恐喝が行われている:「私たちはこれ以上受け取らないが、誰も防止しない」私たちの土地を離れることから。」
卑猥な西側諸国の指導者と世論を取り上げたアルシャウィッシュの記事は、一連の恐喝と物乞いにおける最後のエルドアンの試みではないかもしれませんが、一方でブリュッセルとアンカラの関係における危機の深さを反映する試みであり、他方で、彼らの共通の意志によって作られた彼らの行き詰まりから生じた複雑さを示していますテロ組織の創設への関与に関連する彼らの諜報機関は、シオニストとアメリカの監督の下で彼らが計画したことを達成できなかった。
テロ組織の失敗と敗北後のテロ組織の運命、およびテロリストの現在または最近の目的地、シリアを対象としたプロジェクトの敗北の政治的影響、むしろシリアの勝利の影響は、それが同盟国や友人と共に表すものであり、アメリカの西側から10の政権とその遠い国々への道徳主義への拡張と、その西側からの10の政権への道徳への拡張と、西側からの10の政権への道徳への拡張と、彼らの西側からの10の政権への拡大とそして、トルコとシオニストの実体に至るまで、それは悪とそのシステムの同盟関係を示し、侵略の当事者は責任を共有し、敗北の結果と影響を負わなければならないことを確認します。
エルドアンの同胞体制、依存する無力な西、アメリカ、シオニストの実体-ここではサウジアラビアとカタールにとって価値はありません-悪と攻撃の軸は2つの選択肢の前に立っています:認識、退却、共有の敗北、またはどちらかの側が他方のカードを開き、ウルドゥー政権が行うようにスキャンダルを広めます脅迫と懇願の下で。
どちらの場合も結果は変化せず、シリアは友だちと勝利を収め、イドリブはテロとタクフィリスカムのないアルジャジーラ地域として復帰します。