ロイター
2012年7月3日

ベイルート:シリア軍は火曜日に反政府勢力に攻撃を仕掛け、ダマスカス近くのドゥーマ市を爆撃しました。トルコは、シリアのヘリコプターが国境近くを飛行した後、前日にF-16戦闘機をスクランブルしたと述べました。
トルコの軍隊の司令部は、シリアの輸送ヘリコプターがトルコの空域に入らずにフロンティアの近くを飛んでいるのが発見された月曜日にジェット機が離陸したと述べた。トルコがF-16をスクランブルしたのは3日連続でした。
シリアのバシャール・アサド大統領は、トルコの日刊紙に、彼の軍隊が先月トルコのジェット機を撃墜しなかったこと、そしてトルコとの緊張が戦争につながることを許さないことを望んでいると語った。
紛争の状況でのトルコF4のダウンは、ダマスカスとアンカラの間の敵意を悪化させ、反政府勢力と難民がキャンプしているトルコの国境地帯からシリアのヘリコプターを遠ざけようとする軍事的プロフィールを高めました。
「私たちはそれを撃墜した後、それがトルコのものであることを知りました。トルコのチュムフリエットは毎日、アサド氏の言葉を引用している。
シリアの将軍と84人の兵士が、月曜日にトルコに逃亡した最新の兵士でした。しかし、軍と政府の亡命は、これまでのところ、アサドの12年間の権力の掌握を揺るがすことに失敗している。
火曜日に、野党指導者が15,000人以上を殺害したと言う16か月の紛争で、さらに多くの暴力が発生した。
「午前中は激しい砲撃がありましたが、今は少し落ち着きましたが、都市の包囲は続いています」と、反政府勢力の拠点への軍の猛攻撃の矢面に立たされたホムスの野党活動家、アブ・ラミは言いました。
「私たちはほとんど食べ物も水もほとんどありません」と彼は言いました。
ダマスカス郊外の革命評議会のスポークスマンであるオマール・ハムゼによれば、軍は週末に困惑した都市の住民が逃げてきたドゥーマの近くの町や村を砲撃した。彼は少なくとも6人が殺されたと言った。
活動家によると、シリアのヘリコプターが月曜日にドゥーマを爆撃した。
吃音外交
これまでのところ流血を食い止めることができませんでした。世界大国は週末に暫定政府に関する交渉を支持することに合意した。しかし、彼らは、アサドが行かなければならないという西側の要求をめぐって、西側とロシアの間の違いを狭めることができなかった。
シリアの指導者の解任を長い間要求してきたトルコは、アサドは暫定政府には関与できないと述べたが、シリアの野党はコフィ・アナン特使の国際的に承認された提案を受け入れるのにうまくいくだろうと示唆した。
「私たちの任務は、野党に圧力をかけたり、何かを説得したりすることではありません」と、野党グループが2日目に会合したカイロのスカイニュースアラビアに語った。
彼は、アナンの調停の役割は、反対派が移行計画の下でアサドと交渉する必要がないことを意味すると述べた。
「したがって、ジュネーブの声明を受け入れることは反対派からの前向きなことだと私は信じている」とスカイニュースアラビアによって提供された彼の発言のアラビア語のトランスクリプトによると彼は言った。
彼のロシアのカウンターパートであるセルゲイ・ラブロフは、シリアの野党指導者が来週モスクワで会談を行うと述べたが、西側とトルコが支援する主流のシリア国民評議会(SNC)からの会談が含まれるかどうかは明らかではなかった。
「私たちは、さらに別のシリアの野党グループとのこの来るべき会議を利用して、暴力を終わらせ、政府とシリアの野党のすべてのグループとの間のシリアの対話をできるだけ早く開始するための作業を続けます」とラブロフは言いました。
アサドも彼を倒そうとしている人々も、平和的な妥協にあまり関心を示していません。代わりに、シリアが宗派の倍音で内戦に深く入り込んでいるので、彼らは勝者を奪うための闘争を掘り下げているようです。
シリアの参謀長であるファフド・ジャセム・アルフライ将軍は、国はその破壊を求める陰謀者と戦争状態にあると述べた。
公式通信社SANAは、シリアが和解を見つけるためのすべてのアラブおよび国際的なイニシアチブに積極的に対処したと述べたが、その敵は、通常の生活を混乱させるメディアの熱狂と相まって、地上でのエスカレーションで応答したと述べた。
トルコの軍隊の司令部は、シリアの輸送ヘリコプターがトルコの空域に入らずにフロンティアの近くを飛んでいるのが発見された月曜日にジェット機が離陸したと述べた。トルコがF-16をスクランブルしたのは3日連続でした。
シリアのバシャール・アサド大統領は、トルコの日刊紙に、彼の軍隊が先月トルコのジェット機を撃墜しなかったこと、そしてトルコとの緊張が戦争につながることを許さないことを望んでいると語った。
紛争の状況でのトルコF4のダウンは、ダマスカスとアンカラの間の敵意を悪化させ、反政府勢力と難民がキャンプしているトルコの国境地帯からシリアのヘリコプターを遠ざけようとする軍事的プロフィールを高めました。
「私たちはそれを撃墜した後、それがトルコのものであることを知りました。トルコのチュムフリエットは毎日、アサド氏の言葉を引用している。
シリアの将軍と84人の兵士が、月曜日にトルコに逃亡した最新の兵士でした。しかし、軍と政府の亡命は、これまでのところ、アサドの12年間の権力の掌握を揺るがすことに失敗している。
火曜日に、野党指導者が15,000人以上を殺害したと言う16か月の紛争で、さらに多くの暴力が発生した。
「午前中は激しい砲撃がありましたが、今は少し落ち着きましたが、都市の包囲は続いています」と、反政府勢力の拠点への軍の猛攻撃の矢面に立たされたホムスの野党活動家、アブ・ラミは言いました。
「私たちはほとんど食べ物も水もほとんどありません」と彼は言いました。
ダマスカス郊外の革命評議会のスポークスマンであるオマール・ハムゼによれば、軍は週末に困惑した都市の住民が逃げてきたドゥーマの近くの町や村を砲撃した。彼は少なくとも6人が殺されたと言った。
活動家によると、シリアのヘリコプターが月曜日にドゥーマを爆撃した。
吃音外交
これまでのところ流血を食い止めることができませんでした。世界大国は週末に暫定政府に関する交渉を支持することに合意した。しかし、彼らは、アサドが行かなければならないという西側の要求をめぐって、西側とロシアの間の違いを狭めることができなかった。
シリアの指導者の解任を長い間要求してきたトルコは、アサドは暫定政府には関与できないと述べたが、シリアの野党はコフィ・アナン特使の国際的に承認された提案を受け入れるのにうまくいくだろうと示唆した。
「私たちの任務は、野党に圧力をかけたり、何かを説得したりすることではありません」と、野党グループが2日目に会合したカイロのスカイニュースアラビアに語った。
彼は、アナンの調停の役割は、反対派が移行計画の下でアサドと交渉する必要がないことを意味すると述べた。
「したがって、ジュネーブの声明を受け入れることは反対派からの前向きなことだと私は信じている」とスカイニュースアラビアによって提供された彼の発言のアラビア語のトランスクリプトによると彼は言った。
彼のロシアのカウンターパートであるセルゲイ・ラブロフは、シリアの野党指導者が来週モスクワで会談を行うと述べたが、西側とトルコが支援する主流のシリア国民評議会(SNC)からの会談が含まれるかどうかは明らかではなかった。
「私たちは、さらに別のシリアの野党グループとのこの来るべき会議を利用して、暴力を終わらせ、政府とシリアの野党のすべてのグループとの間のシリアの対話をできるだけ早く開始するための作業を続けます」とラブロフは言いました。
アサドも彼を倒そうとしている人々も、平和的な妥協にあまり関心を示していません。代わりに、シリアが宗派の倍音で内戦に深く入り込んでいるので、彼らは勝者を奪うための闘争を掘り下げているようです。
シリアの参謀長であるファフド・ジャセム・アルフライ将軍は、国はその破壊を求める陰謀者と戦争状態にあると述べた。
公式通信社SANAは、シリアが和解を見つけるためのすべてのアラブおよび国際的なイニシアチブに積極的に対処したと述べたが、その敵は、通常の生活を混乱させるメディアの熱狂と相まって、地上でのエスカレーションで応答したと述べた。
拷問「ARCHIPELAGO」
反政府勢力の自由シリア軍は、アサドとの武力闘争の先頭に立って、アラブ連盟がイスラム教徒と世俗的なグループに彼らの喧嘩を終わらせ、信頼できる代替当局を形成するように促していたカイロでのSNC集会をボイコットしました。
シリアの野党指導者たちは、アサドがシリアの人々に与えた苦しみのために、アサドの解任が紛争の解決の出発点でなければならないと述べた。
ニューヨークを拠点とするヒューマン・ライツ・ウォッチは、シリアの州の拷問センターの「群島」についての報告を発表し、殴打されたり、酸で焼かれたり、性的暴行を受けたり、指の爪が引き裂かれたりしたと述べた犠牲者の報告を引用した。
金曜日にパリで開催された「シリアの友人たち」グループの会議では、米国が湾岸アラブのタカ、特にサウジアラビアとカタールから、反政府勢力を支援するためにより多くのことをし、トルコからより大きな役割を果たすよう圧力を受ける可能性があります。
ワシントンは、シリアの反対派を支持する知恵について長い間心配してきました。それは、組織化されておらず、バラバラで、アルカイダにリンクされた過激派に非常に近すぎると見ています。
米国務省のスポークスウーマン、ビクトリア・ヌーランド氏は月曜日に、「すでに過激化した状況に、より多くの武器を投入することを懸念している」と述べた。「私たちは決断を下しました。」
国連人権高等弁務官のナビ・ピレイは同日、反政府勢力への武器供給と政府が紛争を悪化させていると警告した。
反政府勢力の自由シリア軍は、アサドとの武力闘争の先頭に立って、アラブ連盟がイスラム教徒と世俗的なグループに彼らの喧嘩を終わらせ、信頼できる代替当局を形成するように促していたカイロでのSNC集会をボイコットしました。
シリアの野党指導者たちは、アサドがシリアの人々に与えた苦しみのために、アサドの解任が紛争の解決の出発点でなければならないと述べた。
ニューヨークを拠点とするヒューマン・ライツ・ウォッチは、シリアの州の拷問センターの「群島」についての報告を発表し、殴打されたり、酸で焼かれたり、性的暴行を受けたり、指の爪が引き裂かれたりしたと述べた犠牲者の報告を引用した。
金曜日にパリで開催された「シリアの友人たち」グループの会議では、米国が湾岸アラブのタカ、特にサウジアラビアとカタールから、反政府勢力を支援するためにより多くのことをし、トルコからより大きな役割を果たすよう圧力を受ける可能性があります。
ワシントンは、シリアの反対派を支持する知恵について長い間心配してきました。それは、組織化されておらず、バラバラで、アルカイダにリンクされた過激派に非常に近すぎると見ています。
米国務省のスポークスウーマン、ビクトリア・ヌーランド氏は月曜日に、「すでに過激化した状況に、より多くの武器を投入することを懸念している」と述べた。「私たちは決断を下しました。」
国連人権高等弁務官のナビ・ピレイは同日、反政府勢力への武器供給と政府が紛争を悪化させていると警告した。

パレスチナのマフムード・アッバース大統領とイスラエルのベニー・ガンツ国防相は、11月1日の選挙に先立ってヤイル・ラピッドが世話人首相に就任して以来、初めて会談した。(AP)
短縮URL
https://arab.news/nrtrd
1分11秒前に更新ロイター2022年7月8日07:18574
- イスラエルの大臣は、この地域の「文民と安全保障の課題」が議論されたと述べた
エルサレム:パレスチナのマフムード・アッバース大統領は、米国大統領ジョー・バイデンが初めてこの地域を訪問する数日前に、緊張を和らげ、安全対策を調整するために、イスラエルの指導者とまれな会合と呼びかけを行いました。
イスラエルのアイザック・ヘルツォーク大統領とヤイル・ラピッド首相は金曜日にアッバスと別々に電話をかけた、と公式声明は述べた。
ラピッドとアッバスは、11月1日の選挙に先立って先週イスラエルでラピッドが世話人首相に就任して以来、首相官邸は「継続的な協力と静けさと落ち着きを確保する必要性」について話し合ったと述べた。
ガンツ氏はツイッターで、木曜日の会議は「前向きな言葉で行われた」と述べ、2人はこの地域の民間人と安全保障上の課題について話し合った。
「私たちは、緊密なセキュリティ調整を維持し、不安定さを引き起こす可能性のある行動を回避することに同意しました」とガンツ氏は述べています。
パレスチナの高官であるフセイン・アル・シェイクは、「政治的地平線を作り、署名された協定を尊重し、状況の悪化につながる行動や措置を停止することの重要性を強調した」とツイートした。
アッバスはまた、「バイデンの訪問前の落ち着いた雰囲気を歓迎する」ことの重要性を強調した。
これは、昨年8月以来、アッバスとガンツの間で3回目の既知の会議でした。
5月11日、ヨルダン川西岸の都市ジェニンでのイスラエル軍の襲撃中にパレスチナ系アメリカ人ジャーナリストのシリーン・アブ・アクレが殺害された後、イスラエルとパレスチナ人の間の煮えたぎる緊張がさらに強まった。
パレスチナ人は、アブ・アクレがイスラエルの兵士によって故意に撃たれたと言います。イスラエルはこれを否定しています。米国務省は月曜日、アブ・アクレがイスラエルの陣地からの銃撃により殺害された可能性が高いと述べたが、それはおそらく意図的ではなかった。
パレスチナ自治政府は、ヨルダン川西岸の一部で限定的な自治を行使しています。イスラエルの占領地にパレスチナ国家を樹立することを目的とした米国が仲介した交渉は2014年に崩壊し、復活の兆しは見られません。
パレスチナの過激派グループであるイスラム聖戦は、木曜日の会合を声明で非難した。
「コミュニケーションと安全保障会議を主張することは、敵(イスラエル)の利益と計画に役立ち、私たちの人々が毎日受ける攻撃を自由に実践できるようにします」とそれは言いました。
イスラエルのアイザック・ヘルツォーク大統領とヤイル・ラピッド首相は金曜日にアッバスと別々に電話をかけた、と公式声明は述べた。
ラピッドとアッバスは、11月1日の選挙に先立って先週イスラエルでラピッドが世話人首相に就任して以来、首相官邸は「継続的な協力と静けさと落ち着きを確保する必要性」について話し合ったと述べた。
ガンツ氏はツイッターで、木曜日の会議は「前向きな言葉で行われた」と述べ、2人はこの地域の民間人と安全保障上の課題について話し合った。
「私たちは、緊密なセキュリティ調整を維持し、不安定さを引き起こす可能性のある行動を回避することに同意しました」とガンツ氏は述べています。
パレスチナの高官であるフセイン・アル・シェイクは、「政治的地平線を作り、署名された協定を尊重し、状況の悪化につながる行動や措置を停止することの重要性を強調した」とツイートした。
アッバスはまた、「バイデンの訪問前の落ち着いた雰囲気を歓迎する」ことの重要性を強調した。
これは、昨年8月以来、アッバスとガンツの間で3回目の既知の会議でした。
5月11日、ヨルダン川西岸の都市ジェニンでのイスラエル軍の襲撃中にパレスチナ系アメリカ人ジャーナリストのシリーン・アブ・アクレが殺害された後、イスラエルとパレスチナ人の間の煮えたぎる緊張がさらに強まった。
パレスチナ人は、アブ・アクレがイスラエルの兵士によって故意に撃たれたと言います。イスラエルはこれを否定しています。米国務省は月曜日、アブ・アクレがイスラエルの陣地からの銃撃により殺害された可能性が高いと述べたが、それはおそらく意図的ではなかった。
パレスチナ自治政府は、ヨルダン川西岸の一部で限定的な自治を行使しています。イスラエルの占領地にパレスチナ国家を樹立することを目的とした米国が仲介した交渉は2014年に崩壊し、復活の兆しは見られません。
パレスチナの過激派グループであるイスラム聖戦は、木曜日の会合を声明で非難した。
「コミュニケーションと安全保障会議を主張することは、敵(イスラエル)の利益と計画に役立ち、私たちの人々が毎日受ける攻撃を自由に実践できるようにします」とそれは言いました。

ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は、西側の議論は「ウクライナの状況に関連したロシア連邦の熱狂的な批判にほぼ即座に迷い込んだ」と述べた。(AFP)
短縮URL
https://arab.news/9teb3
21秒前に更新ロイター2022年7月8日06:00902 トピック: G20 ロシア セルゲイ・ラブロフ
- 世界経済問題に取り組む機会を奪ったことでモスクワのライバルを叱る
- ラブロフ:「侵略者」、「侵略者」、「占領者」–今日はたくさんのことを聞いた」
インドネシアのNUSADUA:ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は金曜日、G20会合で、西側のウクライナ戦争に対する「熱狂的な」批判として投げかけたものを却下し、世界経済問題に取り組む機会を奪ったことでロシアのライバルを叱った。
「議論の間、西側のパートナーは、世界経済の問題に対処することから、G20の任務に従うことを避けました」とラブロフは言いました。
彼は、西側の議論は、「彼らが発言権を握るとすぐに、ウクライナの状況に関連したロシア連邦の熱狂的な批判にほとんど即座に迷い込んだ」と述べた。「侵略者」、「侵略者」、「占領者」—今日はたくさんのことを聞いた」とラブロフは言った。
インドネシアは金曜日にG20にウクライナでの戦争を終わらせるのを手伝うよう促した。グループの外相が首脳会談を開き、ロシアの侵略に対する最も堅固な批評家の何人かをモスクワの最高外交官と同じ部屋に置いた。
ラブロフ氏は、ロシアはウクライナやトルコと穀物について交渉する準備ができているが、そのような交渉がいつ行われるかは不明であると付け加えた。
「議論の間、西側のパートナーは、世界経済の問題に対処することから、G20の任務に従うことを避けました」とラブロフは言いました。
彼は、西側の議論は、「彼らが発言権を握るとすぐに、ウクライナの状況に関連したロシア連邦の熱狂的な批判にほとんど即座に迷い込んだ」と述べた。「侵略者」、「侵略者」、「占領者」—今日はたくさんのことを聞いた」とラブロフは言った。
インドネシアは金曜日にG20にウクライナでの戦争を終わらせるのを手伝うよう促した。グループの外相が首脳会談を開き、ロシアの侵略に対する最も堅固な批評家の何人かをモスクワの最高外交官と同じ部屋に置いた。
ラブロフ氏は、ロシアはウクライナやトルコと穀物について交渉する準備ができているが、そのような交渉がいつ行われるかは不明であると付け加えた。
関連している
2927
ロシアは、ウクライナの紛争に支配される予定のG20会議に出席する
1347

短縮URL
ロシアのラブロフがインドネシアで開催されるG20外相会議に参加

レバノンの追放された大臣であるIssamCharafeddineは、2022年7月6日水曜日、レバノンのベイルートにある同省の彼の事務所で、AP通信とのインタビューの中で話します。(AP)
短縮URL
https://arab.news/jhwtu
2022年7月7日更新NAJIA HOUSSARI2022年7月7日21:40430 トピック: レバノン ベイルート シリア 難民
- 国は難民がサービス、インフラストラクチャに負担をかけると言います
- イードの休日の後に計画されたダマスカス会談
ベイルート:レバノンはシリアと難民の本国送還について正式に交渉することを決定した、と暫定政府の大臣は木曜日に言った。
追放された問題の大臣イッサムシャラフエルディンは、彼がイードアルアドハーの休暇の後にダマスカスを訪問するであろうと言いました。そして、彼を2011年以来公式の立場でシリアの首都を訪問する最初のレバノンの大臣にします。
Sharaf El-Dinは、シリア難民を段階的に本国に送還し、彼らの帰還のために「執行メカニズムを確保する」計画について話し合う予定です。
彼は、シリア難民問題について、ミシェル・アウン大統領と暫定首相ナジブ・ミカティからの公式の任務があることを確認した。
バックグラウンド
国際機関は、難民が帰国した場合に難民を助けないように脅迫することでこの問題を阻止しようとしていたと、難民問題大臣のIssamSharafEl-Dinは述べた。
Sharaf El-Dinによれば、レバノンはシリアでの戦争が終わり、国は安全であると信じていたため、計画は「月に15,000人の難民の本国送還」を規定した。「レバノンはシリア難民の自国への不帰国を受け入れません。」
すでに危機に瀕しているレバノンは、シリア難民は基本的なサービスとインフラに大きな負担をかけていると言います。
レバノンの抗議者によると、難民は「私たちのパンは珍しい商品になり、人々は過去数日間でそれを手に入れようと奮闘している」と共有しました。
レバノンの大臣は、シリアのアラブ連盟のメンバーシップの停止にもかかわらず、以前にダマスカスを訪問し、シリアの当局者に会ったことがありますが、彼らは訪問が個人的なものであることを強調することに熱心でした。
シリアのエネルギー大臣は、シリアを経由してレバノンにエジプトのガスとヨルダンの電力を通過させる契約に署名するという文脈で、レバノンを何度も訪れました。
木曜日に、シャラフ・エルディンは、レバノンがUNHCRの意見に関係なく、難民問題に直接関係する第二者であったため、特にシリア国家に対処したことを確認した。
彼はまた、シリア国家はこの問題に関して非常に協力的であると述べた。
帰国を望んでいたが、彼らに対して司法上の判決を下したり、特定の法的状況を持っていた人々は、彼らの事件を処理するか、第三国に強制送還するだろうと彼は付け加えた。
シャラフ・エルディン氏によると、国際機関は、難民が自国に戻った場合に難民を助けないように脅迫することで、この問題を阻止しようとしていた。
UNHCRは、レバノンには100万人未満の難民がいると推定していますが、レバノンはその数を150万人と推定しています。
本国送還への扉は、2年前にシリア当局に自分たちの村や都市に戻りたいと願う難民の名前を提出することによって開かれました。
帰国を希望する者はシリア当局の承認を得なければなりませんでした。しかし、当局が生活のための適切なインフラを確保したかったために多くの難民が承認を得なかったため、プロセスは後に停止しました。
レバノン政府の情報筋はアラブニュースに次のように語った。シャラフ・エルディン大臣がシリア当局に関連する側を担当し、レバノン側から公式のカバーを務め、ミカティ首相が国際機関に関連する側を引き継ぎます。
「これまでのところ、レバノンはUNHCRから何の回答も受け取っていません。シリアの反体制派を含む厄介な問題があり、これらの問題は、実施段階に到達するために冷静に対処されなければなりません。」
レバノン軍団のMPRaziAl-Hajjは、レバノンのシリア難民とパレスチナ難民の問題に取り組む際に「ポピュリズムと矛盾する議題」を批判した。
彼は木曜日の記者会見で次のように語った。「なぜ今まで、難民の数について行政当局の機関に統一された数字がないのですか?避難民と労働者の間のこれらの難民の分類はどうですか?そして、なぜこれまでこの法的分類が無視されてきたのでしょうか。
「現在のレバノン政府とその前の政府は、UNHCRとの協力議定書への署名を無視していました。この議定書がレバノンを庇護国に変えることを彼らが恐れる場合、基本的な協力議定書は難民の権利、義務、および本国送還政策を定義することができます。
「国連の後援の下、シリア国内に一時的な国境避難所を設立するという提案は、過去に拒否されました。拒否は、ヒズボラにとっても簡単な密輸と国境開放を維持することを目的としていましたか?」
彼は、政府が外務省を通じて、レバノンの国際支援グループにシリア難民の本国送還の問題を国連安保理決議の議題に入れるように要求しなかった理由と、レバノンがこれらの負担を「許容できない」ことを考えると、ジュネーブプロセスのオブザーバーメンバー。
彼は、レバノンがアスタナプロセスのオブザーバーメンバーになるための遅れた要求を提出し、それが「壊滅的な失敗」に終わったと述べた。
関連している
5956
レバノンとイスラエルの海上境界線紛争が前面に戻る
4873