シェア：
レポート-2021年8月13日
ヒズボラは困惑している。レバノンは、数十年で最悪の経済危機の圧力の下で解き明かされています。2019年10月17日に始まった反体制主義の嵐は、消散することを拒否し、そのますます激しくなる 周期的な急上昇は、国の脆弱な社会構造を破壊する恐れがあります。何ヶ月にもわたる不釣り合いに高い割合のCOVID-19感染は、レバノンの医療システムを圧倒し、封鎖はその経済をさらに押し下げました。その間、外部からの支援は予定されていません。伝統的なドナーは、ベイルートの未改善で横行する政治的腐敗、またはレバノン国家の決定的合流点に対するヒズボラの支配のいずれかのために、ベイルートを救済することを拒否します。
ヒズボラは、これらの複利の影響によって引き起こされる支持基盤からの亡命を大幅に回避しました危機。それにもかかわらず、このグループは、ますます不満を募らせている幅広い大衆とベイルートの頑固に無関心な支配的な政治秩序の間に挟まれています。ヒズボラはこの秩序の重要な柱であり、このカーストの構成政党は今度はグループに力を与えます。この共生関係を放棄することは、政党を政治的に弱体化させるか、あるいはその崩壊の危険を冒すことさえあります。逆に、嫌われている施設にしがみつくことによって、ヒズボラは支持者を疎外したり、それ自体を国民の不満の焦点にするリスクを高めます。 国壊す。
現在の危機を乗り切るために、ヒズボラは最低限、現在のレバノンのシーア派支持者を維持しなければなりません。これにより、グループは、危機の間およびそれ以降、「統合されたレバノンの社会的および政治的要素」として、しばしば宣伝された正当性を維持することができます。したがって、責任をそらすための多面的な戦略を開始しました。礎石は、ヒズボラの長年の反米の物語に基づいた宣伝キャンペーンであり、レバノン人、または少なくともヒズボラの支持者に、米国がレバノンの崩壊を意図的に調整していることを説得することを目的としています。彼らは彼らの怒りを向けるべきです。当然の結果として、ヒズボラはまた、レバノンの抗議者によって要求された改革の多くが国を救うのではなく、この米国の陰謀を前進させるであろうことを支持者に納得させようとしています。 レバノンの救世主としてのイメージを磨くためのいくつかのイニシアチブと経済的提案。
レバノンの現状
レバノンの賃借人経済は崩壊しつつあります。合計すると、レバノンの国内総生産（GDP）は、 19.2％から25％の間で縮小すると予想されます。2020。そして、この危機に終わりはありません。国際通貨基金（IMF）によると、レバノンは、回復したり、経済成長が見られないことが予想される2つの中東経済の1つです。2021年。レバノンのリラは事実上無価値になっています。闇市場の取引所で米ドルに対して記録的な安値で一貫して取引されており、これはレバノン中央銀行の公式ペグよりも通貨の真の価値を反映しています。
正式にドルに対して1,507レバノンリラ（LL）で固定されたリラは、2021年3月中旬に15,000 LLの記録的な最下点に達し、その後わずかに12,000LLに跳ね返りました。
一方、レバノンの銀行は、減少する米国通貨の準備金に対抗するために、ドルの引き出しに臨時の資本規制を課しています。これはレバノンの購買力に壊滅的な影響を与え、地元の人々にますます価値のないリラに頼らざるを得なくなり、その劣化により、パン、牛乳、おむつなどの最も基本的な商品の価格さえも膨らみました。国の貧困と失業料金急上昇を続けます。The結果として絶望により、多くのレバノン人はただ食べるために借りたり、物々交換したり、盗んだりしました。現在の絶望の状況を示すものとして、 1,000 LL、つまり0.65ドルさえも提供できないことを理由に自殺した世帯主の話も報告されています 。正式為替レート—家族へ。
追加の要因が、レバノンの危機のこの基本層を悪化させています。国は持っています経験豊富計り知れない電力不足。レバノンは何ヶ月もの間、COVID-19の症例で世界で最も急増したものの1つを経験しました。スパイク毎日3000から5000のケースで、その医療システムを圧倒しています。2020年8月4日、不適切に保管された2,750メートルトンの硝酸アンモニウムの爆発がベイルートを揺さぶり、その港を破壊しました。差し迫った損害だけでも 推定150億ドル以上で、数千人が家を失いました。 レバノンだから輸入食糧の80％、特に穀物貯蔵用サイロの破壊は、国の継続的な食糧不足を悪化させる可能性があります。4月にレバノン当局に計画を提出したドイツのコンソーシアムを含め、一部の国や企業は港の再建に関心を示しています。しかし、これらの提案は 料金レバノンは数十億ドルであり、新しいレバノン政府が形成され、深刻な改革に着手するまで先に進むことはできません。
一方、レバノンの政府の空白は終わりが見えないようであり、国は増大する経済的課題に立ち向かうことさえ無力になっています。ベイルートは、2020年8月10日にハッサン・ディアブ首相が辞任して以来、暫定政府に率いられてきました 。10月22日、ハッサン・ディアブ首相が後任に就任しました。失速ハリリとミシェル・アウン大統領の間の権力闘争の中で、将来の内閣の形態、規模、大臣の任命をめぐって。
レバノン崩壊のルーツ
レバノンの現在の危機は、歴代の内戦後のレバノン政府、特に2005年以前に権力を握っていた政府の経済的管理ミスと、レバノンの経済政策に対するシリアの支配に根ざしています。シリアは服用を開始しました興味オマール・カラミ政権の財政的不祥事（1990年から1992年）が暴動を引き起こし、レバノンに対するシリアの支配を脅かした後のレバノンの経済問題。その結果、ダマスカスはラフィーク・ハリリが首相になることを許可した。ハリリは評判の良い実業家であり、レバノンの南北戦争後の復興の資金提供者であり、したがって、レバノン経済を安定させることができました。同様に 重要シリアにとって、ダマスカスはそれが次の首相をコントロールできると考えました。権力を握ると、ハリリは短期的にレバノン経済を安定させる政策を引き受け、シリアに西隣国から望む静けさを与えた。
しかし、歴代の政府は、非生産的なモデルを使用して、レバノンの内戦後の経済を再構築しました。持続不可能長い目で見れば。そうだった 引受国内借入、対外債務、送金による。生産的な経済を確立し、かつてはレバノンのGDPのそれぞれ最大19.7％と20〜25％を占めていた国の農業部門と産業部門を復活させるのではなく、1990年代の政府は、ダマスカスからの圧力を受けて、 再作成観光の遊び場と銀行のハブとしての国。レバノンを中心に 経済ただし、これら2つのセクターでは、レバノンの人口と経済の特定のセグメント、特に都市部の沿岸地域に集中している高級小売店と居住者にのみ大きなメリットがありました。 さらに、レバノンの宣伝された銀行セクターの活気さえも、国が2005年から2017年の間に予算を通過できなかったときに膨らんだ財政赤字の拡大を補うために、長寿の中央銀行総裁RiadhSalamehによって考案された複雑なスキームに基づいて構築されました。ついに始めた崩れる2018年に。
さらに、レバノンのリラは固定熱狂的な政府の借用に裏打ちされた幻想で、1ドルあたり1,507 LLで、おそらく南北戦争後の数年間で最も宣伝された成功でした。あたり エコノミスト、「固定通貨を持つほとんどのアラブ諸国は、石油とガスの輸出からの収入でペグを守っています。レバノンには何もありません。」実際、 直接経済を観光と金融に集中させるというレバノン政府の政策の結果、このペグを正当化するために「[レバノンは]商品の輸出がほとんどなかった」。「2012年のピーク時には、輸入額が211億ドルであったのに対し、44億ドルに達しました。観光や不動産などの他のハードカレンシーの源泉は、経常収支の赤字がGDPの25％を超え、財政赤字がGDPの10％を超えており、ペグを維持するには不十分でした。」
シリアはベイルートの財政的無責任から利益を得て、それを奨励しました。実際、いくつかの推定によれば、シリアはサイフォンレバノンから少なくとも年間100億ドル、シリアのGDPの47パーセントに相当します。ベイルートは、シリアに、対外債務、政府支出、民間投資、およびさまざまな違法企業から、年間数十億ドルをスキミングさせました。これは、 レバノンのGDP。レバノンの銀行部門とその銀行秘密法はまた、ダマスカスを豊かにする広範なゆすり計画を覆い隠しました。数十億 違法なドルの。シリアもレバノン人を育て、利益を得ました 腐敗、麻薬の生産、偽造、マネーロンダリングの奨励を含みます。
The可鍛性1990年代と2000年代初頭のレバノン政府の一部もシリアに利益をもたらしました。それはダマスカスがレバノンをベイルートの費用でそれ自身を豊かにするために有害な経済条約に強制することを可能にしました。シリアはこうしてすることができました ドレイン1994年10月の労働二国間協定のように、レバノン市場に安価なシリアの労働力を氾濫させた一方的に有益な条約を課すことにより、年間約10億ドルから40億ドルのレバノン。これらの労働者は、50万人の労働者、つまりレバノンの労働市場の3分の1に相当します。 競争したヒズボラのシーア派基地にいる多くの人々と直接会い、彼らを失業させた。別の例として、2003年に、ダマスカスはレバノンとクウェートの電力取引を魚雷で撃ち、レバノンに安価な燃料を提供しました。 ヒズボラ現在、ベイルートはテヘランとのストライキを奨励しています。これは、シリアの利益を削減するためです。シリアも利益を上げた ひどく電気通信を含むさまざまなレバノンの経済部門からの資金を吸い上げることから。
ヒズボラの共犯
ヒズボラは現在、欠陥のある経済政策、非生産的な経済モデル、そしてレバノンを崩壊の危機に瀕させた1990年代の支出の大騒ぎを声高に非難している。しかし、グループは、他のレバノンの政治派閥を平等にした相互責任の網から自分自身を排除するために、1990年から2005年の間に政府からの不在を強調することによってその無実に抗議します責任者国の現在の崩壊のために。それどころか、ヒズボラ 主張するその政治的および軍事的活動はレバノンにプラスの影響を与えただけだと。2020年6月17日、たとえば、グループの副 事務総長NaimQassem主張ヒズボラの「抵抗」がレバノン経済を活性化させたこと。
シリアを非難することは、ヒズボラにとっても同様に逆効果となるでしょう。結局のところ、グループはシリアが支配する秩序の中心的な部分として機能し、レバノンに対するシリアの覇権に対する敵対者の抑制として機能しました。さらに、過去10年間、バシャールアルアサド政権を救うために何千人もの若いシーア派を犠牲にしてきました。これは、国の現在の不幸につながった政策を奨励し、利益を得ました。
ヒズボラは、1992年の最初の南北戦争後の議会選挙に出馬して以来、レバノンの政治に参加してきました。しかし、このグループは、杉革命がシリアの軍隊をレバノンから追放した2005年まですべての政府の外に留まりました。その後、ヒズボラは内閣に加わり、その腕と急成長する影の状態をあらゆる可能性から保護しました削減シリアの支配に縛られていないナショナリストのレバノン政府によって。
2005年以前は、シリアは守られたヒズボラが私有兵器を保持し、すべての民兵が武装解除するというターイフ合意の要件からグループを免除した。 ダマスカスはまた、レバノンでのグループの拡大する影の状態に目をつぶった。しかし、トレードオフがありました。シリアはレバノンを支配し、生き残るために、ヒズボラは実際的に調整済みシリアの要求に。最終的にはイランイスラム共和国の延長であるにもかかわらず、ヒズボラはその活動（軍事的および政治的の両方）をシリアの利益に従属させなければなりませんでした。そうでなければ、それはシリアが支配する内戦後のレバノンで全滅に直面した。
国内では、グループは維持しました潜在的なシリアの秩序に対する政治的脅威が抑制されている。ヒズボラは、パックス・シリアーナによって助長された腐敗からすぐに利益を得ました。1996年、ヒズボラはベイルートの南部郊外を再開発するためのラフィークハリリのエリサープロジェクトのパートナーになりました。ヒズボラが最初に大臣の任命を行った1996年から2005年まで、エリサールは1,645億レバノンのリラ（2012年までの合計1,840億LLのうち）を受け取りました。 一度もない実現した。それでも、グループがエリサールから利益を得ていたので、その国会議員はパフォーマンス的に手綱を引いた に対して野党からの政府支出を浪費する—彼らが原則としての支出に反対したからではなく、シリアの敵対者を政府内でダマスカスの支配下にしっかりと保つためである。
あたり入場料グループ内の上級指導者でさえ、ヒズボラはイスラエルが占領した南レバノンでシリアのイスラエルに対する棍棒としても行動した。当然のことながら、ベイルートはイスラエルから最南端の領土を取り戻したいと考えていました。しかし、イスラエルは撤退を望んでおり、レバノンは交渉を通じてイスラエル国防軍（IDF）の撤退を達成できたはずです。 取り戻したエジプトのシナイ半島。 しかし、シリアがレバノンの意思決定を支配したため、ベイルートは平和的な手段で領土を取り戻すことができませんでした。ダマスカスは、その地域をイスラエル人との活発な戦場に保ちたいと考えていました。シリアの目標は、ゴラン高原の返還交渉でイスラエル人をより柔軟にするためにイスラエル人を出血させることでしたが、イスラエルの報復を避けるために、南レバノンで代理人によってこれを行うことでした。ヒズボラはすぐに義務付けられました。これは、グループにユダヤ人国家を攻撃するというイデオロギーに駆り立てられた欲求を行使する機会を与え、イランの延長ではなくレバノンの抵抗民兵であるというふりを磨き、ダマスカスへのその有用性を証明した。
しかし、レバノンへの影響は悲惨なものでした。短期的には、国はイスラエルの容赦ない軍事的報復の多額の犠牲を、生命と財宝の両方で支払った。エルサレムが北部のコミュニティに対するヒズボラの脅威を根絶することへの欲求不満の高まりにより、エルサレムは容赦のない養子縁組を採用しましたポリシーレバノンのシーア派をヒズボラに逆らうという奇妙な試みで、村、道路、電力網、その他の重要な民間インフラストラクチャを含む、グループの民間人の下腹を標的にすること。
ヒズボラの「抵抗」は、レバノン経済に長期的な悪影響を及ぼしました。イスラエル人をレバノンから追い出すのではなく、イスラエルとのグループの衝突により、IDFはセキュリティゾーンを掘り下げることを余儀なくされました。さらに、ハマスやパレスチナのイスラム聖戦のようなパレスチナの派閥とのヒズボラの協力は、オスロ和平プロセスシリアとイランの利益に奉仕することも、イスラエルとパレスチナの平和の可能性を損なうものでした。これはレバノンにも直接的な影響を及ぼしました。ラフィーク・ハリリ首相は地域の平和に賭けていた 増加レバノン経済を復活させるという彼のプロジェクトを継続するためのレバント諸国間の貿易と協力。しかし、ヒズボラの活動の両方のプロングは、ベイルートの増大する対外債務を返済することに賭けていた、地域の平和へのハリリの希望を打ち砕きました。
ヒズボラの物語：レバノンの不幸の源としての米国
ヒズボラは、少なくともシーア派支持者の間で、主に米国でのレバノンの崩壊への共謀に対する国民の怒りを向け直そうとしている。何十年もの間、このグループは、米国を憎むことはないにしても、反射的に不信感を抱き、それを「悪の主要な根源」および「レバノンを含むすべての[地域]の不幸の源」と見なすために、執拗な宣伝を通じて彼らを調整してきました。その基本的な文書の言葉で、1985年オープンレター。の中に 世界観ヒズボラはその信者に与えるよう努めてきました、米国の慈悲でさえ、受け手を弱め、そして支配するための策略です。
現在、ヒズボラは、レバノンの現在の崩壊を中東史のより大きなメタナラティブに適合させることを目的とした宣伝キャンペーンに従事しており、米国はこの地域を征服するために数十年にわたる計画に従事してきました。
ヒズボラは、ワシントンが地域支配を達成するために多面的な戦略を採用したと主張している。それは、米国が人口を分割統治するために、地元の協力者を通じてアラブとイスラム社会の中で争いと不和をまき散らしていると主張している。グループはまた、米国がイラクとアルシャムのイスラム国（ISIS）、アルカイダ、および他のジハード主義組織を含むテロリストグループを後援し、地域の混乱を広め、そうでなければワシントンに反対する政府を倒し、正当化すると主張している戦闘を装ってこの地域に直接軍事介入する テロ。そうでなければ、それ使用イスラエル、サウジアラビア、または他の地域の同盟国のような代理国は、米国の敵を間引きます。
しかし、この物語によれば、ヒズボラを含むイラン主導の抵抗軸は、イラク、レバノン、シリア、イエメンでのこの米国のプロジェクトのすべての兆候を阻止してきました。ナイム・カセムがそうするように、米国はレバノンを崩壊させて、2001年のアフガニスタンと2003年のイラクの侵略から始まった「新しい中東」を確立するための苦しいプロジェクトを復活させるための準備を整えています。 2006年にレバノンを非難することに消極的なイスラエル、そして試みた2011年にバシャールアルアサド政権を崩壊させ、この地域でISISを解き放つ。
ヒズボラは次のことを認めています合流いくつかの要因は、国内起源であり、レバノンの苦難を引き起こしています。しかし、グループは、現在の危機の深刻さは主に 設計されたハッサン・ナスララ事務総長が国の「アメリカの包囲」と呼んだものの一部として、米国によって。この物語の展開は2つのトラックで機能します。まず、ヒズボラのリーダーシップ ハイライトこの疑惑の包囲の兆候。多くの場合、これはナスララ が彼の特徴的な熱烈なスピーチの1つを行い、より大脳のナイム・カセムがその後のインタビューで彼のポイントを詳しく説明するという形をとります。次に、アル・アフバール、アル・マナール、アル・マヤディーン、アル・アヘドを含むグループの提携メディアは、ニュースレポート、書面による分析、トークショーでこれらの主張を増幅し、拡大します。このエコーチェンバーは、米国がレバノンの最悪の問題を引き起こしたり悪化させたりする責任があるというグループの陰謀説に敬意を表するものです。
たとえば、ナイム・カセムは次のように述べています。私たちは皆、経済悪化の原因を知っています。その原因は、統治のスタイル、汚職、疑わしい取引、盗まれたお金、ドルの操作、そしてこれらすべてに加えて、アメリカ人です。行動これにより、レバノンへの現金の流入が妨げられ、レバノンに制裁を課して、レバノンに政策の変更を強制しました。」
シリア難民
レバノンの経済崩壊は悪化先住民はますます貧弱な資源を求めてこれらの新参者と競争することを余儀なくされているため、難民に対する国の敵意。ヒズボラは、ワシントンがレバノンにシリア難民の受け入れを継続することを強いていると主張して、この増大する外国人排斥を米国に向けようと試みた。 にもかかわらず安全に家に帰る彼らの能力。ナイム・カセム事務総長は、難民の存在を「（レバノンの）最大の経済問題の1つ」と繰り返し呼び、ワシントンが計画している「最大の証拠」と呼んでいます。 壊すレバノンの経済。米国の圧力の下で、「150万人の需要」がレバノンの崩壊しつつあるインフラ、教育機関、そして国の先住民をほとんど収容できない雇用市場に追加されました。その間、彼は、米国も国際社会も、もちろん米国の圧力の下で、レバノンに 足りる難民の世話をするための資金。
しかし、ヒズボラが難民の負担を強調しているように、それはその問題を引き起こしたという非難にさらされています。結局のところ、アサド政権を救うためのグループの軍事介入は、難民の西方への飛行に貢献した。しかし、ここでも、グループは米国を最終的な責任であると非難しています。
ヒズボラのシリア内戦の10年にわたる物語では、その紛争は、残忍な独裁者に対する抑圧された人口の蜂起ではなく、シリアを弱体化させ、それをレジスタンス軸の軌道から外すという米国の計画でした。ナスララはシリア難民がレバノンに逃げたと強調したなぜなら「アメリカの地域政策と介入、特に米国がシリアに行った実存戦争はレバノンに影響を与えた。」
このアプローチには、多くのシーア派の生計を奪った安価なシリアの労働力でレバノンを氾濫させたバシャールアルアサドと彼の父親に対するヒズボラの支持者の間の長引く敵意を鈍らせるという追加の利点があります。
リラと銀行制裁の衰退
ヒズボラはまた、米国でのレバノンのリラの衰退を非難している。このグループは、レバノンの非生産的な賃借人経済と何十年にもわたる為替操作が問題の原因となっていることを認めていますが、それらは二次的に重要であると主張しています。代わりに、ナスララとカセムによれば、レバノンのリラの急激な下落は、「新鮮なドル」がレバノン市場に参入するのを妨げ、中央銀行が循環独自のドル準備。 2020年6月16日の演説で、ナスララは、貧弱な財政政策ではなく、レバノンの通貨を破壊するためのこの「レバノンの人々と経済に対するアメリカの陰謀」がハイパーインフレの本当の原因であると主張しました。脅迫飢餓のレバノン。飢えたレバノンの背後にある米国の目標は、その後、ベイルートに抵抗を武装解除するなどの有害な政策を採用させることであったとカセムは主張した。 利点イスラエル。
この主張を支持するために、グループのメディアはその後、米国の制裁がすでに破壊されたと主張した隣人シリアの通貨と経済。証拠として、アル・アフバールは、米国の特別特使からシリアへのその影響のように見える声明を指摘しました。 シーザー法制裁が発効します。現実には、シリアのリラと経済の崩壊は、輸出市場、送金の源、そしてシリアの金融ハブとしてのレバノン経済へのダマスカスの数十年にわたる過度の依存よりも、米国の制裁によるものではありませんでした 資本と輸入業者。レバノンの経済が崩壊し、その銀行が資本規制を課したため、シリアの経済は 崩壊した同様に、ジェフリー自身が後で明らかにしたように。
改革の妨害と対外援助の防止
レバノンでは、本物の改革は非常にありそうもないままです。しかし、どのように見通しを先取りしたとしても、真の改革はヒズボラを脅かします。彼らは、グループの政治的同盟国（その政治的影響力の基盤）の力を弱め、レバノン国家がグループの腐食性の影の国家と私兵に対抗できるようにする可能性があります。
ヒズボラは、グループの存在、つまり武装、政治、社会の強さがレバノンに利益をもたらすことを信者に教えています。ナイム・カセムとして強調最近のインタビューでは、ヒズボラだけがイスラエルとタクフィールのテロリストグループから国を守っています。どちらも米国はレバノンに対して活動しています。これ メッセージ組織の拠点外の多くの人々とも共鳴します。 米国の提案はヒズボラを弱体化させるので、定義上、真の改革を要求するものではありません。代わりに、彼らは国の唯一のものを取り除くことによってレバノンを米国のディクタットに征服するための偽装された試みです防波堤外国の支配に対して。対照的に、ヒズボラは、真の改革とは、レバノンに対するワシントンの悪意のある影響力を弱めるものであると主張しています。 確立する米国の競合他社との経済的関係。
ヒズボラは、米国はレバノンが危機から抜け出すのを助けるつもりはないと主張している。アリ・ハッサン・ハリル、ユセフ・フィニャヌス、ゲブラン・バシールなどのレバノンの政治家を対象としたワシントンの制裁は、ワシントンの包囲をさらに促進することを目的としています。レバノン国を滅ぼしたベイルートの腐敗したオリガルヒを抑制するための措置ではなく、ヒズボラを絞殺し、そうでなければ非難のない同盟国を弱体化させることによって。米国が腐敗防止策に関心がないことを信者に納得させるために、アル・アヘドは、ヒズボラの同盟国ではなく、「ワシントンとその道具」が「レバノンで腐敗を食い止めた」と大胆に主張した。証拠を提供するのではなく、出版物 述べました「この問題の詳細を議論する必要はない」という印象を与えるために、それは明らかに明白な事実を議論していた。
改革に関する対外援助の条件付けは、米国のもう一つの策略です。壊すレバノン。ヒズボラの物語では、それはワシントンの試みではありません 正しい過去の過ちを犯し、援助金の盗難や浪費を防ぎますが、フランスのような自発的な国がレバノンを救出するのを思いとどまらせます。
一方、グループは、米国がレバノンを積極的に阻止していると主張している代わりのレバノンへの外国投資の防止、中国やイランなどの国との経済関係の禁止を含む経済回復ルート。アル・アヘドは、米国が 弱体化イスラエルとレバノンの海上境界線は、ベイルートにイスラエルの立場を受け入れるように強制するか、さもなければその沖合の炭化水素資源からの切実に必要な収入へのアクセスを拒否するように話し合います。 グループが主張するワシントンの目標は、レバノンを支援に必死にして、国際通貨基金のような米国が管理する国際機関の不可能な要求に同意することです。どれの米国の支配のための煙幕です。
ヒズボラのマウスピースも同様です覆われているイスラエルとの関係を理由に、企業調査会社クロール社による中央銀行の監査を拒否したときのグループの政党連合のために。これは明らかに、レバノン政府が行っているように、彼らの腐敗の発見を恐れる政治家による行き詰まった戦術でした。 協力マッキンゼーのような他の金融機関と、イスラエルの事務所と。それにもかかわらず、アル・アフバールはすぐに、クロールの助けを拒否することを正当化するために米国の陰謀の物語を紡ぎました、 主張する同社は「米国政権の一部門であり、クーデター、レジームチェンジ、軍事介入を正当化するために使用されています」。
その間、グループは米国が妨害レバノンが真の改革、つまりヒズボラの定義に適合する改革を実施しようとする試みは、米国の影響力を弱めることになるからです。同グループは、ワシントンがサード・ハリーリー首相に経済改革パッケージを発表した直後の2019年10月に辞任を強制したと主張している。
ヒズボラのメディアアウトレットそれから、中国との貿易関係の確立を含む後者の改革が手の届くところにあったように、米国もハリリの後継者であるハッサン・ディアブ首相の政府を崩壊させることを計画していたという話を紡いだ。
アル・アフバールは、レバノンの社会的紛争の扇動者としてグループによって日常的に悪意を持っているドロシー・シェイ米国大使がディアブ政権の崩壊を推し進めていると主張する記事を掲載しました。含むシェイが彼女の親しい仲間に「ハッサン・ディアブは終わった！」と言ったと主張する名前のない「情報源」を引用している人もいます。ナスララはその後まもなく2020年7月7日にこれらの主張を繰り返します。 スピーチ、シアは中央銀行の副総裁の任命を妨害し、ディアブ後の政府の構成を指示したと付け加えた。一方、グループの提携店によると、 ヒズボラ米国の圧力がディアブの内閣を崩壊させ、米国が望むレバノン政府の空白を否定し、国をさらに麻痺させるのを防ごうとしていた。
種まき争い
ヒズボラによれば、米国はレバノンを経済的に絞首刑にすることに満足していない。それは同時に国の社会崩壊を促進しようとしています。
2019年10月17日、経済的抗議噴火、ヒズボラは、米国がレバノンを不安定にするために抗議者の正当な要求を利用していると警告し始めました。当時、ナイム・カセムは、ヒズボラが抗議者たちに同情したとアル・アヘドに語った。しかし、彼は、抗議者の名前で話すことを意図している何人かの個人が、 危害を加えたレバノンと平均的な市民、米国大使館が人気のある運動を引き継いでいたことの明確な兆候。この問題に関する彼の最近の発言の中で、ハッサン・ナスララは、レバノンに対する蜂起とその麻痺効果がこの点を繰り返した。 そうだった「ベイルートの米国大使館によって調整されました。」したがって、ヒズボラは次のことができました。 正常に反対派の階級からその共感者をはがします。
同様に、このグループは、かなり便利なことに、国内の有機的なものを描写しました不満ヒズボラを「市民の争い」を助長する米国の陰謀として。一部のレバノン人が2020年6月6日にヒズボラの私的兵器庫に抗議したとき、グループのメディアは「レバノンの米国ディープステート」は しようとしています「宗派間の緊張を内戦レベルに引き上げる」。 アル・アフバールは、これらの米国の協力者がプロンプト当時の国務次官補のデイビッド・シェンカーによる内戦を扇動すること。しかし、 インタビュー問題のシェンカーは、ヒズボラが米国の援助が前提条件となっているレバノンの経済改革を妨げていると述べただけだった。ヒズボラの報道機関は、国務次官のデビッド・ヘイルに対して同様の非難を平準化した。 言った米国がレバノンに数年にわたって安全保障支援と「経済発展と人道支援のための民間NGO」に「100億ドル」を提供した上院外交 委員会。アル・アヘドの再話では、この資金提供 行った「抵抗のイメージを傷つけ」そして「レバノンを不安定にし、その混乱を利用する」ために。
ヒズボラは、グループに対する彼女の批判を沈黙させるために、シア大使に対してより精巧な中傷キャンペーンを開始しました。シアはされていた鋭くレバノンでの米国の役割についてのヒズボラの虚偽に対抗し、グループとその同盟国の腐敗を強調するためのプラットフォームとしてメディアを使用する。これは、米国の陰謀としてレバノンの危機を紡ぐヒズボラの能力を妨げる危険を冒したので、グループは彼女を沈黙させようとしたようです。シーア派の2020年6月26日、ヒズボラとレバノンの政治的階級に対する批判、およびベイルートに対する米国の政策の擁護の後、アルハダスで、タイア派のシーア派居住者であるファテン・アリ・カシルは司法を提出するように動いた。 苦情文句米国大使に対して。彼女は単に心配している市民であると強調していたカシールは、後にヒズボラのアル・アヘドに対するレバノンの正当性を擁護し、 請求レバノンを崩壊させる米国の陰謀の。モハマド・マゼ裁判官は迅速に 応答したQasirの苦情に対して、Sheaに1年間のメディア禁止を課しました。ヒズボラはマゼの決定を歓迎し、そのメディアは彼を称賛しました。マゼは、彼の判決は政治的な動機ではないと主張し、アル・マナールとアル・アヘドに彼は 欲しかったヒズボラとその支持者に対して、シアが「レバノン人を扇動することによってレバノン人の間に争いを植え付ける」のを阻止すること。彼の主張にもかかわらず 公平性しかし、ナスララが2020年7月7日の演説で裁判官と彼の判決を称賛したとき、マゼは彼のプライドをかろうじて封じ込めることができませんでした。
ヒズボラは、反ヒズボラ活動家のロクマン・スリムが殺害された後、米国大使館に対するこれらの主張を復活させた。最初は、ヒズボラに所属するジャーナリストや報道機関は、米国がスリムを「犠牲」として殺害し、グループに対する憎悪を扇動し、「争い」を引き起こしたと主張した。しかし、ヒズボラはすぐに部分的に後退するでしょう。ナイム・カセムは、グループがスリムの殺人者の身元を知らないと主張した。しかし、彼は、ベイルートの米国大使館が、ヒズボラのイメージを傷つけるために、2つの名前のないレバノンのメディアに「莫大な金額」を支払ったという「検証された情報」を持っていると主張した。 提案この犯罪に対するその責任。
レバノンの救世主としてのヒズボラ
ヒズボラは、ワシントンの望ましい結果はレバノンの「完全な崩壊」を引き起こすことであると主張している。グループのアル・アフバールのマウスピースが誤って帰属当時のこれらの言葉-レヴァント担当次官補代理ジョエル・レイバーン。 アル・アヘドはニューヨークタイムズのレポートを誤って引用し、ワシントンはベイルート港の致命的な硝酸アンモニウムのキャッシュについて知っていたが、これについては「殺人的に沈黙」したと主張した。 隠れたこの計画されたメルトダウンを早め、爆発の放射性降下物を利用することは、レバノンにとって危険です。
米国の努力を国民に対してより憎むようにするために、ヒズボラのメディアは、レバノンを包囲することの背後にあるワシントンの当面の目標は作るベイルートは、国の最大の敵であるイスラエルの要求にもっと柔軟です。これらの想定される要求には、レバノンの国連暫定軍（UNIFIL）の任務の拡大が含まれます。 海運領土の境界線、沖合の資源開発、そしてもちろんレバノンにとって最も危険なのは、ヒズボラの弱体化と武装解除です。しかし、ヒズボラの想像では、イスラエルは それだけ米国の道具とワシントンの前方軍事基地。したがって、レバノンの費用でイスラエルに権限を与えることは、この国をこの地域への再入国地点として使用するという米国のより大きな計画の前兆にすぎません。
したがって、ヒズボラは、レバノンの崩壊を財政的崩壊としてではなく、それでも再構成しました。別レジスタンスアクシスと米国の間のより広範な紛争の一部。危機をより広い「抵抗」の物語に抱きしめたこのグループは、病気の原因ではなく、レバノンの救世主としての地位を確立しました。
援助
最も基本的なレベルでは、ヒズボラはその慈善団体と関わり、メンバーシップレバノンの危機の日々の影響を緩和するため。このグループは、他の方法では手が届かないものも含めて、基本的な食品を自由に配布してきましたが、必死になっています 必要、パン、およびシーア派以外の地域を含むフードバスケット。2020年3月18日のスピーチで、ナスララは、ますます多くの報酬を受け取っているヒズボラのメンバーに呼びかけました。 希少彼らの家族や隣人を助けるために彼らの給料の一部を取っておくことのためのドル。彼はまた、グループが貧しい人々を助けるために内部ドル基金を設立したと主張した。 ヒズボラも配布厳しい冬の寒さに対抗するために2万の貧しい家族に燃料を加熱し、経済危機が収まるまで毎月の配給を続けることを誓った。ヒズボラの健康器官、 含むイスラム保健委員会とグループの病院も、COVID-19の蔓延に対抗する活動に取り組んでいます。
プロジェクト
ヒズボラはまた、レバノンの経済崩壊に対抗するために、より野心的なプロジェクトを立ち上げました。ナスララの要請で、グループは彼が農業と製造のジハードプロジェクトと呼んだものを立ち上げました。ここで、ヒズボラ主張これらの活動に従事する民間市民を後援することにより、これら2つの生産部門に対する州の怠慢に対抗すること。 たとえば、農業の場合、グループ提案その信者は、バルコニーや屋上を含む可能な限りどこにでも植えることによって、国の迫り来る飢饉に対抗すること。その間、その ひたむきな農業ジハードセンターとジハードアルビナの武器は、進取の気性のある市民に小規模農業に従事するための基本的な道具、物資、知識を提供しました。
一方、レバノン政府は、必需品への補助金の解除（ヒズボラが反対する立場）と、苦労している市民を支援するためのキャッシュカードプログラムの発行との間で揺れ動いている。ヒズボラal-Sajjadと呼ばれる補助金付きスーパーマーケットのチェーンを立ち上げました。 これらの市場には、シリア、イラク、イランの製品が最大40％割引された価格で在庫されており、月収が125ドル未満の人はパーティー発行のキャッシュカードでアクセスできます。すべての宗派と所属政党のレバノン人にアクセスが許可されます。によるとヒズボラへ。報告書はまた、ヒズボラが全面的な準備をしていることを示しています 崩壊とりわけ、そのパトロンであるイランから医薬品を輸入し、燃料の貯蔵を準備することによるレバノン国家の評価。これは、グループが継続的な危機の最悪の影響からコミュニティを保護し、コアサポーターの間に落ち着きのなさを抑えるために、追加の援助プロジェクトを展開する可能性があることを示唆しています。
ポリシー
ヒズボラはまた、レバノンの崩壊を未然に防ぐような政策を提案することにより、レバノンの責任者としての地位を確立しようとしています。HassanNasrallahとNaimQassemはどちらも、政府形成の行き詰まりを打開するためにAounとHaririに妥協案を提供したと主張しており、党は特に興味がある国がその増大する危機への解決策に焦点を合わせ始めることができるように、このハードルを克服することにおいて。 パーティーも提案レバノンがイラク、シリア、中国、ロシア、イランと経済関係を築き、国のインフラを再建し、「アメリカの経済包囲」に対抗する「東向き」経済計画。 昨年6月、ナスララは、国のエネルギー危機と戦うためにレバノンがイランから燃料を購入することを促進することさえ提案し、これはさらに軽減するテヘランがその燃料のためにレバノンのリラを受け入れることをいとわなかったので、国のドル不足。2021年3月18日、彼はこの提案を繰り返し、取引を促進するためにレバノン当局からの許可を待っていなかったと述べた。「私はイラン人に行って話しました、そして彼らはレバノンに燃料を供給する準備ができています」と彼は言いました 主張。
結論
すべての指標は、レバノンが急激な減少を続けることを示唆しています。危機はすでに、市民の負担を軽減するレバノン国家の能力を上回り始めています。この危機は必然的にさらに深刻になるため、ヒズボラの社会的および慈善団体をも圧倒する可能性があります。グループの宣伝キャンペーンは、党の人気のある支持への影響を和らげるのに役立ちます。結局のところ、ナスララが主張するように、「レバノンの経済的困難のすべてが米国の政策の結果である」場合、ヒズボラはリキャスト国の悲劇の悪役の一人から、国を絞め殺そうとしている米国のジャガーノートから小さなレバノンを守ろうとしている英雄的な弱者へ。
党の努力が失敗した場合、それは世界の唯一の超大国との対立で失敗したというプロパガンダの主張の背後に隠れることができ、そのアイデア、提案、行動、および「抵抗プロジェクト」が本質的にレバノンの幸福に欠けているか有害であったためではありません。これは、その人気のあるサポートへの打撃を鈍らせるでしょう。
その解決策が成功すれば、ヒズボラは再び「レバノンを救った」という恩恵を享受し、人気が高まるでしょう。さらに、その政策提言により、グループはベイルートのイラン軌道への継続的な漂流を加速し、両国の経済を結びつけ、レバノン をイラン製品の別の市場にする可能性があります。したがって、米国が課す制裁を回避するためのさらに別の手段となります。テヘラン政権について。ヒズボラは、現在の危機からより強力な立場で立ち上がることさえできます。ヒズボラはもう一度持っているでしょう成功しましたレバノンの災害をグループが自らに力を与える機会に変えることにおいて。
成功するか失敗するかに関わらず、ヒズボラは少なくともそのイデオロギーの柱の1つを達成するでしょう。それは、米国に対する支持者の敵意を高めることです。
David Daoudは、United Against Nuclear Iran（UANI）のヒズボラとレバノンのリサーチアナリストです。それ以前は、民主主義防衛財団で同様の役職を歴任しました。デビッドは以前、キャピトルヒルのスタッフメンバーとして働き、中東、イスラエル、イランに関連する問題について助言していました。デビッドは、ボストンのサフォーク大学で国際法と武力紛争法に専念するJDを保持しています。彼はアラビア語とヘブライ語に堪能であり、主にイスラエルとレバノンで中東に住んで長い時間を過ごしました。彼の作品は、Haaretz、Foreign Policy、Newsweek、New York Times、Washington Post、WallStreetJournalなどのいくつかの出版物で引用されています。
