アレッポ:西洋のメディアが報告を拒む真実
Andrew Ashdownは、シリアのキリスト教とイスラムの関係を研究するイングランドの司祭教会です。ここ数日、イースト・アレッポを訪問しました。これは彼が彼のfacebookページに発表した昨日(12月14日)の地域への彼の訪問の報告書です。アンドリュー・アシュダウンの写真
今朝、イーストアレッポの社内退去者のためにジブリンのIDP登録センターを訪れました。シリアの他の地域にいる親戚に行く前に(多くの場合)、宿泊施設、食べ物などのサービスが提供されている他のレセプションセンターに行く前に、人道的理由やサービスへのアクセスのために登録されています。過去2週間に95,000人の難民を登録しましたが、登録していない人がさらに10,000人いると推測しています。ここ数日間に到着した人は何千人もいました。政府や陸軍の伴わずに、予告なしにタクシーで訪れたことを明確にしましょう。我々は期待していなかった。
センターは整備されています。シリア赤十字は利用可能なすべての社会福祉施設に関する情報を提供するテントがあり、無料の医療を提供しています。緊急時には患者を病院に運ぶために救急車が手元にあります。Syrian Red CrescentとSyrian Armyによって無料の食糧が配給されており、私たちは援助を提供しているロシアの貨物車の護衛を見た。現場には即座の医療処置を提供するロシアのフィールド病院もあります。
何千人もの難民の救済意識は触知できる。みんなが話したいと思っていて、昨日と今日だけ到着した人たちにインタビューしました。彼らはすべて同じことを言った。彼らは恐怖の中に住んでいたと言いました。彼らは、戦闘員は、シリア陸軍が西側へ逃げた人を殺すだろうと言っているが、男性、女性、子供たちから離れようとしている多くの人を殺したと伝えている。一人の女性が数日前に反乱軍によって息子が殺害された様子と、もう一人が誘拐されたという話を聞いて涙を流した。彼らはまた、政府支援の兆しを見せた者を殺害した。難民は、「反逆者」は、彼らを支持する者だけが「真のイスラム教徒」であり、他のすべての人は「異教徒」であり、死に値すると言いました。
彼らは、彼らがほとんど食糧を与えられていなかったことを話しました。その地域に到着した援助は、大部分が彼らに拒否されたか、莫大な価格で売られていました。同様に、ほとんどの人は治療を受けていませんでした。(難民と何週間も働いている医師は、昨晩、最近解放された地域で、国際的にブランド化された新しい医薬品で倉庫が発見されたことを教えてくれた。)ほとんどの難民は、反政府勢力による広範な殺人、拷問、強姦、誘拐を一貫して語った。彼らは、誰かが家を出ると、その財産と財産が没収され、盗まれたと言った。
ロシアフィールド病院で無料治療を受けていた車椅子のある老人は、尋ねたにもかかわらず3年間治療を受けていなかったと語った。彼は言った: "私たちは自由である神に感謝します。私たちは今食糧を持っています。私たちは今、私たちの生活を送ることができます。シリア軍には神様が恵まれています」彼らは皆、出て自由であることをうれしく思います。例外なくすべての難民は明らかに例外なく明白に深く安心して幸せになりました。ある女性が「私たちが生きてきたものと比べて天国です」と言った。シリア軍が誰かを虐待していたかどうか尋ねた。彼らは決して言わなかった。ある女性は「彼らは私たちが脱出するのを助け、食糧と援助を私たちに提供する」と述べた。
したがって私は2つの重要な質問があります:
1.それは今、東アレッポを逃れてきた数万人に人道援助を提供している唯一のシリア赤新月、シリア軍、そしてロシア人です。なぜ国際機関は今彼らを助けることを提案していないのですか?
2. なぜシリア陸軍の虐殺に関する記事が世界的なニュースであり、実際に登録センターに難民自身と話し合っている国際メディアエージェンシーが1人もいないという、いくつかの国際メディアユニットがアレッポにあることを考えると、私たちはそこにいる唯一の人でした。ここで話をしたい人たちが住んでいる人たちですが、メディアは非常に疑わしい情報源によって、正当な価値を認めています。グローバルな意味での信頼できる調査ジャーナリズムの崩壊は全く衝撃的です。

今日、4000人の戦闘員がアレッポを離れるという合意は、戦闘員が契約を拒否した後に崩壊したと報告されている。(私は詳細を知らないが、それについて考える...なぜシリア政府は、都市の完全な解放を含むこの合意が欲しいのか、理由はない!)戦闘員は拒否したと報告されている民間人を離れる、あるいは民間人にそうさせる。
客観的に報道する西側メディアの拒否、またはイースト・アレッポの何千人もの民間人からの情報収集を拒否し、彼らの話を分かち合うことを熱望している間に、テロリストに完全な信頼を与えることは何もないわいせつにはならない。
アレッポで私が見て聞いたことはすべて、医者、信仰コミュニティ、軍隊と話したり、両岸での爆撃を目撃したり脅かしたりすることから、西洋メディアの報道は恐ろしいことをひねっていると私は確信しています。 「反乱軍」の管理区域で起きている。それでも、メディアは人々自身の証言を聞くことを拒否します。
ポストスクリプト: クリスマスはシリアに来ています。すべての信仰の人々が自由に崇拝する国と都市では、モスクと教会が並んでいる。カフェやレストランでクリスマスの音楽が流れる場所。しかし、世界は、クリスチャンとイスラム教徒の崇拝の場所を破壊し、その卑猥なイデオロギーに従わない者を虐殺する過激派のアレッポでの敗北を嘆いている。