7月11日水曜日
最近写真なしのブログですいやせん。写真載せるのスキなんだけど、なにせこのgooブログさん。
iPhoneで撮った写真をいったん自分のメール宛に送ってPC(といっても私の場合アップルか)にまた写真を落としてやっとこのブログのページに転送するという、とっても面倒くさいカンジ。今の自分にはやってられねー。
また気が向いたら掲載しますだ。
さて、タイトル通り、「私の英語力って」とふと考えてみた。在米13年(げろー)生活には困らないが、どうなんでしょう。とてもネイティブレベルにはほど遠いし、映画やドラマを観ててもきっと半分くらいしか言ってることわかっていないと思う。もしかしたら半分以下かも。でもだいたい観てればわかるんだよね、内容は。
相方は「とっても流暢だと思うけど」と言ってくれますが、「あんたのはラブ入ってるからそんなにあてにならん」と思っております。(あ、かるくノロケかましちゃいました。)
「英語が流暢」ってそもそも何。誰が決めるんじゃー。流暢じゃなくても通じる英語はたくさんあるし。
ってなことを論文で書いております。