夜ごはんを、外食してきた日のダンナ君に起きた事。
帰宅途中、改札をくぐろうとしたら、
駅員さんと話しをしていた人に話しかけられたダンナ君。
駅員さんでは埒があけへんかったんやろうねぇ。
その人達は日本語は話せない、観光で来た台湾人の女性2人。
英語で話してたらしい。
どうやら、予約しているホテルを4・5時間探し回ってたみたい。
iPhone持ってたけど、GPS機能は使ってなくてヘトヘト状態。
一応地図は開いてたみたいやけど、それは少し前の地図だったみたい。
つい最近出来たキューズモールがその地図には載ってないし、
それも迷う原因だったみたい。
目的地の近くまで来てほしいって言われ、渋々行ったみたいやけど、
その2人はとても美人さんだったらしい。
自分の終電も気になるし、無事に送り届けて、帰宅。
そんなやり取りがあった週末。
2人で出掛けた帰り、座って電車の出発待ち。
不意に目の前に金髪の若い女性の外人さん。
私の方を見て、
『これ天王寺行きますか?』
とたどたどしい日本語で質問され、
まさしくここが天王寺だったから答えようと思った時に、
『天王寺、ここ!』
と横からダンナ君が答えた。
えーーーっ、完全に私に聞いてたやん。
外人さんの一瞬の驚いた表情を私は見逃してないよ~。
でも外人さんが迷ってしまうのは分かる。
近鉄線では阿部野橋駅。
JRでは天王寺駅。
鉄道会社で名前が違うだけで、場所は同じ。
外人さんにはここって言ったけど、親切な回答じゃなかったなぁって2人で反省会。
…にしても、何でもかんでも自分に聞かれてるって思ったらアカンでーって、ダンナ君に一言。
笑ってた。