なんつーか……sigh.

英語が読めたら…露海軍、説明書読めず潜水艇救出失敗 (読売新聞) - goo ニュース

えーっと、海軍さんって、少なくとも士官なら英語できないとどーしょもなかったのではないかと……

なんだかなぁ、というべきか、イワンの○○と言うべきか……はあ。