音と人のコラボな生活 

チャキチャキマダムの半径4キロ,
時々遠出の山陰ローカルライフ

出雲弁アラカルト

2016-07-30 | 出雲弁
久しぶりに藤岡大拙先生の講座に参加
出雲の神社のお話

見渡すと平均年齢70歳ぐらいと思われる方々が
メモを取りながら話を聞いている

講座の内容は置いといて(おいとくんかいな!)
久しぶりにどっぷりと出雲弁を味わう

日常会話のなかの言葉~たとえば・・・

そぎゃんこと=そんなこと
おどっちょられたら=おどってたら
ちと=ちょっと
ついちょって=ついてて
まんだ=まだ
こまい=ちいさい
すけない=少ない

わたし
「まったく出雲弁はつかっちょらんけど
そげんあわてんで話してみーわね」
(あってるかいな!?)

朝晩の水やりを怠ってると
ゴーヤはちょんぼししか育ってないし
枯れた葉っぱもチラチラと。

家からみたら
グリーンカーテンではなく雑草の緑がメイン(-_-;)



コメント