舶匝

堅く評 #大村知事のリコールを支持します #ピーチ航空は障碍者の敵 #静岡県を解体せよ モーリシャス関連は検索窓から

詭弁と人倫破壊は、HPVワクチン推進派に付きもの。 「ずかし @ZukashiT」編

2020-09-18 22:43:47 | HPVワクチン
HPV Vaccination of adults: Impact, Opportunities and Challenges – November 2019.
というスライドが発端。

……英語が読めない? 
今の人類には、Google翻訳がありますよ。

なお、当方は20世紀生まれ。
ゆえに、Google翻訳使わずに、ササッと読みます。


で、目に付いた文は、

Discuss challenges and benefits of vaccination of adults including high risk groups. 
 
Discuss potential implication of vaccination of adults on vaccine supplies in Low and Middle-Income Countries (LMIC).

販路拡大の意志に満ち溢れている。


2 safety issues: 
– Serious adverse events (SAEs) 
– Mortality

Reported increased risk of mortality in older women

Mortality: death is the worst SAE
 SAEとは、serious adverse eventの略。

この検討が不十分なまま売れば、クラスアクション不可避(ていうか、起きている)。

で、色々とゴネた末に、

Who completes the death certificate?
と開き直り。
書き手の不誠実さが見えてくる。

Always at least 8 times higher than natural infection -> highly immunogenic
ちと、高過ぎるぞ。

Clinical relevance or impact on protection unclear 

ザ「言葉を濁す」

One-dose study, especially in LMIC? Looked at all girls receiving 1 dose only. Lower levels than 2 or 3 doses, but still much higher than non-vaccinated girls

三回接種を否定するとは……

From prevalence to incidence, based on average age at sexual debut 

A plateau is reached by age 35, regardless of age at sexual debut

……こういう破廉恥な言葉が平然と出てくるというのは……

この後、HPVワクチンと社会倫理との反りの悪さが、垣間見えるスライドが数枚続く。

関連

Don’t underestimate the impact of a message to pause/delay the use of a valuable vaccine, may have a negative effect on vaccine acceptance in HIC, the language must be much clearer.

売り手側が云うべき言葉ではない。

Find a small population, preferably on an island, give everybody 1dose, this should have a profound impact on transmission. Assess the potential for elimination.
帝国主義的「上から目線」
かと思えば、
Given the limited vaccine supply, do not compete, the need for vaccine is in younger cohorts first, especially in LMIC, as that is where the burden is highest
という社会主義国の演説かのようなシメ。

このスライド、
政治プロパガンダじゃん。
死亡率の高さを巧妙に誤魔化している。


さて、ここからが本題。



に対して、

「ずかし @ZukashiT」は、
 
と。

Mortality: death is the worst SAE

を見落としている
「サラッと書く」は、都合の悪い情報を誤魔化すときに使える手口です。

絵に描いたように誤魔化されている奴が、一人。。。

 

当方は昔、院試のために急遽TOEICを受けて、スコアを取得した覚え。。。何点だったかは、もう覚えていません(スコアの有効期限はとっくに切れているでしょうし)。

まぁ、、、
言語は、使えば使えるようになります(但し、読解には、知性が別途必要)。

当方の或る親戚(non-nativeしかし英語で教育を受けた)がトランジットの際、某国(日本ではない)入管職員(non-native)と英語で盛大に口論をし、言い分を通した、という話を聞いたことがあります。

語学とは、「実戦」で使えて、ナンボです。

「実戦」で使えてすらいない人の「弁明らしき何か」。

「実戦」で使える人によるスライドの総括。

当方が
「で、色々とゴネた末に、」
で片付けた数行の一つ
Understanding the causes of this mortality excess should be a priority
です。
「実戦」で使えてすらいない人による「見苦しい何か」。
と、「バカの一つ覚え」の実例。

 

いいえ、「ずかし @ZukashiT」が、英語出来ない上、Google翻訳すら使おうとしないだけ。


明らかに法廷では戦えないタイプ。翻訳者・通訳が何人も付いたとしても。

「ずかし @ZukashiT」は、どうやら料理人上がりの模様……
軽薄短小、
転がり落ちるときは、あっという間というタイプ。

ちなみに、
英会話と英文読解は、英語という言語を使う以外、全く別の作業です。


コメントを投稿