気がついたら、2010年になっていた。。。
なんとも間の抜けた一年の幕開けだ。
元旦の朝、夫君の「・・・まだ寝てんのか~、コーヒー買ってきたでぇ。」という声で目が覚めた
時間はすでに朝の11時をはるかに過ぎ、初日の出どころの話ではない。
一年の終わりと始まりには、「私なり」に一年の反省と新年への心構えを手帳に書き込んだりして、よし!また一年がんばるぞと張りきってる私なのだが、今年はまったくパリッとしない新年の幕開けとなってしまった。
去年は上海と日本の二重生活を始めた一年で、色んな出会いや経験もあったりで、思うところは山盛りなはずなのに。
ようやく使う場を与えてもらった中国語なのに、結局は生活シーンで使うのみに終わり、何もこちらで新しいことに挑戦しなかったことが、もどかしく、反省にさえ至らなかったのかも・・・。
そう、こっちに来る前は、あれやこれやと虎視眈々と「野望」をひねっていたのに、不完全燃焼な一年だったからに違いない。
こんなことしよかとか、あんなことできるかも、とか、もはや「妄想」の域に入ってしまってるかもしれない、私の中国ドリーム
中国語の試験勉強も日本の仕事の都合で本試験受けられないから、といって結局は「中退」状態だしなー。
過去の遺産のみの私の中国語力は、あまりにも脆い。。。
ああ、なんだか新年早々から反省ばかりだな。
ここで、決意を新たに
①中国語HSK試験9級
②中国ネットショップを軌道に乗せること
③リアルショップの実現
やりたきゃ、やればええねん
ただそれだけのこと。
できない理由を探す意味ほど、つまらないものはない
今年は節目の年やしなー。
がんばろっっ
なんとも間の抜けた一年の幕開けだ。
元旦の朝、夫君の「・・・まだ寝てんのか~、コーヒー買ってきたでぇ。」という声で目が覚めた
時間はすでに朝の11時をはるかに過ぎ、初日の出どころの話ではない。
一年の終わりと始まりには、「私なり」に一年の反省と新年への心構えを手帳に書き込んだりして、よし!また一年がんばるぞと張りきってる私なのだが、今年はまったくパリッとしない新年の幕開けとなってしまった。
去年は上海と日本の二重生活を始めた一年で、色んな出会いや経験もあったりで、思うところは山盛りなはずなのに。
ようやく使う場を与えてもらった中国語なのに、結局は生活シーンで使うのみに終わり、何もこちらで新しいことに挑戦しなかったことが、もどかしく、反省にさえ至らなかったのかも・・・。
そう、こっちに来る前は、あれやこれやと虎視眈々と「野望」をひねっていたのに、不完全燃焼な一年だったからに違いない。
こんなことしよかとか、あんなことできるかも、とか、もはや「妄想」の域に入ってしまってるかもしれない、私の中国ドリーム
中国語の試験勉強も日本の仕事の都合で本試験受けられないから、といって結局は「中退」状態だしなー。
過去の遺産のみの私の中国語力は、あまりにも脆い。。。
ああ、なんだか新年早々から反省ばかりだな。
ここで、決意を新たに
①中国語HSK試験9級
②中国ネットショップを軌道に乗せること
③リアルショップの実現
やりたきゃ、やればええねん
ただそれだけのこと。
できない理由を探す意味ほど、つまらないものはない
今年は節目の年やしなー。
がんばろっっ