大気汚染と上海の空。

毎朝、夫がチェックしてるのが、上海市のサイトです。
「上海市空気質量実時発布系統」
ま、大気のモニタリングセンターですね。

このサイトで、大気汚染度合を確認し、走れそうなレベルだったら、そのまま走りに行ってるらしい。
私は、そんなことにも気付かず、もちろん寝てますが

上海市が公表している大気汚染を引き起こしている、このPM2.5の指数ですが、
このところ日本でも、中国の大気汚染が大きくニュースでも取り上げられてるで、
「PM２．５」という汚染物質の指標もずいぶんメジャーになりましたね。

昨日はなんと、

空气质量指数： 234　空气质量等级： 五级　　
空气质量状况：重度污染　となってました

そんな中、外出してたからか、今朝は朝から頭が痛い・・・

でも、今日は朝、カーテンを開けたら、ちょっと遠くのビルがクリア―に見えました
　けっこう久々のことかも・・・。

指数をチェックしてみたら、大気汚染度合は、昨日と違って、指数は97、等級は2級、状況は「良」となってます

ちょっと、一息つけるといった感じかなあ。

ちなみに、アメリカ外務省が公表しているair quality monitorもチェックしてみましょう。

01-31-2013 13:00; PM2.5; 35.0; 99; Moderate (at 24-hour exposure at this level)

「moderate」つまり、普通の、並程度だそう。
ちなみにこのくらいの数値だと、
「Unusually sensitive people should consider reducing prolonged or heavy exertion.」過敏な人は長時間の激しい運動を減らすほうが良い、というレベルらしく、
まあ普通の人は、外での活動にも問題なさそうですね

久々に「ちょっと」クリーンな空気に戻ったので、
これから武康路までぶらぶらっと散歩がてら、買物に行ってこよう

タオバオワン・商品到着！

引き続き、タオバオワンでのお買い物情報。

無事に商品到着しました

こんな風にグルグルに包装されてて・・・。



オーダーした商品がちゃんときましたー
あ、これ、ヨガで使うポールなんです～



で、最後のステップ。
タオバオワンの自分のページで、商品受領の確認をします。

成交时间：2013-01-29 10:27:35　　←　商品の受け渡し完了の時間がすぐに反映されてて

请收到货后，再确认收货！否则您可能钱货两空！

（商品を受け取ってから、受取の確認をして下さい。受取前に確認ボタンを押してしまうと商品受取前に決済されることになります。←つまり商品が手元に届くことなく代金だけ払わされることになるかもしれないってこと。）

で、下の「確認」ボタンを押したら、

交易成功（取引成功！）

これで、今回のお買物の決済までが完了しました

こんな風に、タオバオワンは、お客さんが買った品物の到着と中身の確認をしてから、初めて銀行からそのショップにお金が支払われるシステム。
仮に、買った人が受取だけして、受領確認をしなければ、15日以内にタオバオワンから（か、銀行からか？）連絡があって、受領確認を促されるようです。
よくできてるねー

というか、日本のように商品と一緒に請求書が入ってて、後払いっていう、所謂「信用取引」はこっちの国ではありえないんでしょうね・・・

ともあれ、これで味をしめて、これからはタオバオワンのヘビーユーザーになりそうです

初！タオバオワン（淘宝网）でお買い物

今や、タオバオワン（淘宝網）は中国の若者の中では、もはや手放せないインターネットショッピングサイト。
中国では、2012年の時点でインターネット利用者が5億人を越えていて、その半数がこのタオバオワンを利用してるといっても過言ではなさそう。
実際、上海・北京のような大都市では35%ほどの人がタオバオワンを利用してるとか

さて、私も相当遅ればせながら、ようやくタオバオワンでのお買い物デビューを果たしました

かゆいところに手が届くサービスのある日本と違って、こちらではちょっとしたものを買うのにあっちのデパート行ったりこっちのお店に行ったりと、しかも種類が少なかったり在庫なかったりすることもあるので、なかなか思った通りのものを手に入れるのに骨が折れるんですよね

というわけで、タオバオワンへ挑戦することに。
まずはネット決済をするための銀行カードを作りに中国建設銀行へ行きました。
近所の支店に入って、キョロキョロしてると、「お嬢さん、何かお手伝いしましょうか？」とすぐに助っ人登場　あ、もちろん銀行の人です。

「タオバオワンで決済できる銀行カード作りたいんですけど。」というと、
「じゃあ、この紙の必要事項を書き入れてね。」と、ピンクの申込用紙を渡される。

名前や住所、ID番号（外国人の私はパスポート番号）、携帯番号を書き入れて終了。
さっきの親切な案内人の人が、先回りして番号札を取っておいてくれたので、すぐに私の番が回ってきました。

窓口で、さっきと同じように「タオバオワンで決済できる銀行カード作りたいんですけど。」と言ってみる。
担当のお姉さんが、私のパスポートのコピーをとり、先ほどの私の情報をチャッチャとPCに入力していく。さらに、パスワード入力して、と言われたのでそのまま入力。また、5元出すように言われたので出すと、3元は開設手数料で、後の2元は口座に入るそう。（3元って50円ほど。安っ・・・）

ひと通り終わると、私の携帯がポロローンと鳴った。なにかと思ったら、口座開設しました、という案内メール。早っ・・・
銀行に着いてからここまで30分もかかってないんですけど

これが日本だったら、どうでしょうかね。
まず、外国人ってことで、（住民票持ってても）口座作るのに大変そう。窓口の人が外国人来ることを、そもそも想定してないだろうからね。

さてさて、こうしてタオバオワンでの決済カードが出来たので、早速タオバオワンでお買い物

ヨガで使う用具を買いたかったので、ヨガ用品のサイトにいって、買物かごに入れる。
すると、決済画面に変わって、私の銀行の口座番号、口座名、それからID番号、パスワード、それから、携帯にリアルタイムで送信される銀行からのこの決済用のパスワードを入力。最初にやったときは、このID番号がうまく認識されなかったのか、何度も拒否されたんだけど、3度目になぜか完了できました


銀行口座に始めに入れた1000元と手数料のお釣り2元、合わせて1002元から、代金148元がこの取引完了と同時に引き落とされて、その案内メールも携帯のSMSで受信。
ちなみに、こんな文章で。

“您尾号####的储蓄卡帐户1月29日10时38分消费支出人民币148.00元，活期余额854.00
元。[建设银行]”
（あなたの下4桁＊＊＊＊番の口座より1月29日10時38分人民元148元が消費され引き落とされました。残金は854元です）

あっけないほど、便利です。
クレジットカード番号を入力するのは、ちょっと怖いような気がするけれど、事前にこうやって、ネットショッピング用に一定額しか入ってない口座から引き落とされるなら、安心かもね。

で、購入したあとは自分のページから購入履歴を見て、商品の発送状況が確認できます。

“物流信息 发货方式：快递 物流公司：天天快递 运单号码：160030756＊＊”
発送形態と、宅急便の会社、伝票番号を知らせてくれるのは、日本と同じですね。
日本みたいに、その商品販売会社からのメールとかはないみたい。
あくまで、タオバオワンが間に入って、最後までフォローするみたいですね。

もう商品は発送されてるみたいなので、来るのが楽しみー

心の中にいつでもヨガを。

上海で夫婦共々お世話になっている、ヨガのユキコ先生がアメリカ人のご主人の本帰国に伴い、アメリカに引越されることに。
そんなわけで、ユキコ先生のレッスンは、あと残すところ今週の土曜日のみとなった。

私がタイに長期出張していた去年の3月4月の間に、夫が一念発起して一人で通い始めたヨガのレッスン。彼にしてみれば、ヨガレッスンへの参加など、清水の舞台から飛び降りるくらい思い切った決断に違いなく、私も相当びっくりしたものです。

良い意味で彼の中の『ヨガレッスン』のイメージを覆したらしく、またユキコ先生の指導がとても彼には合っていたようです。
かれこれ、10ヶ月に亘るヨガレッスンで、彼の身体はみるみる変化を遂げたのだから、これまた私はびっくりです。

ユキコ先生の指導は、かなり細かい。レッスン中、一つのポーズをとる際の、なんと説明の多いことか。普段、意識がいかない細かい身体の奥の筋肉に意識をしながら、じっくり呼吸をすると、自分の身体のその日の調子みたいなものに気づくことができる。

もうじき、上海でのレッスンが終わるということで、先日のレッスンではこんなことを言ってられました。

ポーズを取ることがヨガではなくって、日常生活の中にいつもヨガはある、座ってるとき、立っているとき、歩いてるとき、意識をそこに集中するだけで、身体は鍛えられる、と。
当たり前のように、耳が聞こえること、朝起きて、周りのものがちゃんと見えること、味わえること、すべての自分の健康な体にもっと感謝しよう。
自分の思い次第で人はいくらでも幸せになれる、というようなことも。
そう、幸せかどうかなんて、自分が感じること。
ついつい私たちは人の幸せと自分のそれとを比べがちだけれど、人と比べたって仕方ないよね。自分は自分なんだから。

ユキコ先生は、「人に笑顔でいてもらいたいから、いつも自分から笑いかけるようにしてるの」と、いつも彼女はカラカラと笑っていう。
ほんと、そのとおりです。

この上海の地で、こんな素敵な先生に出会えたご縁に感謝です。

夫くんにとっては、大げさでなく、劇的な出会いだったと思う。

出会いもあれば、別れもあるけれど、上海で出会ったユキコ先生が遠くアメリカでの新生活の風を上海の私たちに届けてくれることが、これからの楽しみでもあるかな。

また、絶対何処かで先生のレッスンを受けれるはず！

その日まで、自分のヨガを続けて行こうと思う

鮨・大山にて。

土曜日の夕方

家ゴハンも大好きだけれど、外で美味しいものを食べるのも大好きな私は、「鮨・大山」に行くことを提案　

ここのところ、3度にわたり満席で断られてるので、ダメもとで電話したところ、たまたまキャンセルが出たらしく、4度目の正直で大山のカウンター席をゲット
ほとんど、当日予約は無理なんよね、普段は。

久々の大山さんとのトークを楽しみつつ、美味しいお料理を堪能。

お刺身の盛り合わせ。　アンキモ、最高


あなごの天ぷら、カリっとふわっと


大山さんの新作？カラスミのグラタンだって。旨



お口直し？　サクランボのピクルス。


カナダ産のビッグサイズの雲丹は、こんな風に握りで・・・



上海には、今や数多の日本人鮨職人がいる鮨屋はあるけれど、私はこのお店が居心地良くって好き。大山さんの造るお鮨も、どんどん進化していて毎回楽しめます

一人火鍋＠斎民

台湾人の友人、Emilyと古北に新しくオープンした高島屋でランチ

高島屋上海のレストランフロア、なかなか魅力的なラインアップです

「斎民」は、上海ではちょっと有名な火鍋屋さん。有機野菜を使った火鍋がウリでお店もお洒落な台湾系のお店。
その「斎民」が、上海高島屋にもお店をオープン

ここの「斎民」はなんと、一人火鍋がメイン。

こんな風に廻るお鮨屋さんのように「コの字」のカウンターがあって、その中はオープンキッチンになってて、お肉を切ったり、野菜を切ったり、とクリーンでオープンさが売りのよう。



そこにオーダーしたお肉やお野菜が置かれます。



で、一人鍋はこんな風にテーブルにはめ込まれてるの。



Emilyによれば、一人鍋カウンターって、台湾ではとってもポピュラーなんだそう。
友達と一緒に行って、並んでそれぞれの鍋を楽しむんだってー

日本ではあるのかなあ
自分のペースで鍋を楽しみたい人には、うってつけかも

ちなみに、この火鍋カウンターの横には、おでんカウンターが
まるで、お鮨屋さんのカウンターのようなカウンターで、ここで日本酒とおでんが楽しめるんだそう
台湾人って、日本のものを本当に愛してくれてるなあ～

このお店、お客さんが入るたびに、店員さんが一斉に「ホワンイングワンリン（歓迎光臨）」と大声でシャウト
日本の居酒屋風です

この「斎民」、おススメですよ

あ、そういえば、日本風を目指してるからか、辛いスープはなかったなー。

５つ星タクシーの乗り心地

上海のタクシーに乗ったことがある人なら、目にしたことがあるだろう「星」の数でのレーティング。

これまで、３つ星までは乗ったことがあったけど、３年と９カ月目にしてとうとう「５つ星」タクシーに出合った



乗るなり、「わー、５つ星タクシー初めて乗る～！おっちゃん、英語もペラペラに話せるん？」とテンション高めで聞いたら、（☆取るための昇級試験には英語も学科に入ってるらしいので、聞いてみた）

「おうっ、話せるでー！　ライト、レフト、サンキューやろ」

・・・めっちゃ片言なんですけど

しかも、小刻みにブレーキ踏むタイプで、酔いそうな運転で、多分３０分乗るのは無理かと・・・

星の数と、運転技術や身なり、車の清掃状態は、決して比例するもんじゃないんだとということが、よーく分かったのでした。

ちなみに、こっちのタクシーは車の持ち主と、ライセンスの写真が違うってことはよくあること。１台の車を交代制で使ってるので、そうなるらしいが、本来なら、運転する度に自分のライセンスカードと換えるべきなんだろけどね。

今日の運転手さんも、この写真のシュッとした感じの人とは程遠く、ちょっと古ぼけた感じの大村崑似のおっちゃんだったし、元の持ち主は英語も運転も抜群なのかもねー。

とはいえ、上海のタクシーは非常に安全ですよ　
基本的に、上海戸籍の人じゃないと、上海市内でタクシー運転手のライセンス取れないことになってるみたいなので、道はよく知ってるし、遠回りとかされる心配はあまりしなくて良いと思う。
あ、運転はかなり荒っぽい人も多いので、乗ってて快適かどうかは別のはなしってだけでね・・・

iphone3Gのバッテリー交換＠上海

上海で使ってるiphone3Gの調子がちょっと前から悪かったんだけれど、
とうとう、急に電源が落ちる事態にまでなった。

これを機に５に切替ようかなっと思ったけれど、そこは思い留まって、バッテリー交換をすることに。

家からすぐのところに、秋葉原みたいにPC用品系のものばかり扱っている「美羅城」（METRO　CITY）という電脳デパートへ行ってみた。

ここの2階は携帯ショップがぎっしりと軒を連ねています。

適当にアップル製品扱ってるお店に飛び込んで、バッテリー交換してというと、店員のお兄ちゃんが、ホイ来た！純正にする？（とーぜん）
ってな感じで、即仕事に取りかかってくれた

古くなったバッテリーがパックが破れんばかりにパンパンに膨らんでてびっくり　爆発することもあるんですよ、との説明に2度びっくり。
確かに、メールを長々としてると、電話が熱ーくなってきてたなあ。怖っ。

5分ほどで、ちゃちゃっと新しいバッテリーに替えてくれて、280元なり。

これって、日本でバッテリー交換するとき、soft bankに持ち込んだとしたらどうなんだろ。
保険に入ってないからとか、そもそも、アップルに持って行ってくれ、とか言われそう。
前も一度不具合があったから、持って行っても、なんか腑に落ちない対応されて、不愉快だったっけ。

中国のこういうシンプルな対応はとってもユーザーにとってはありがたい。

純正か否かとか、販売権利持ってるか否かとか、色々あるんだろうけど、
ユーザーは、今買いたいだけ、今使いたいだけなんだから、こういうのが便利で非常に良いです。　日本って、本当にややこしーーー・・・

上海の空気汚染度は・・・。

日曜日に上海の家に戻ってから、たった2日だけど、なんだか頭が重い
これって、これって、例の大気汚染が原因なの

なんか、眠いし。（これは、ただの怠け病か）

確かに、空は真っ白け
朝、カーテンを開けても、まったく太陽の光がありません・・・
昼間も、ずーっと薄曇りの天気。

こっちの大気汚染レポートみたいなのは、まったくアテにならんので、
我が家では、アメリカ大使館が公表してるAir Quality Monitorの数値を毎日チェック。

特に、夫くんは毎朝走っているので、朝これをチェックして、行けそうなレベルだったら、走りに行ってるみたい。

でも、毎日、毎時間ごとに更新されるUS EmbassyのAir Quality Monitorの数値が示すのは、概ね毎日「unhealthy」の域の数値
こんな空気の中で走ったって、健康害すだけーー。

息しないわけにもゆかず、でも、外出の時はなんとなく呼吸が浅かったりして

早く、青空に戻って欲しいと願うばかり

上海へ帰る朝。

2週間の日本での仕事を終えて、上海へ戻ります。
毎回、上海に帰るときはANAの朝便を利用することが多いのよね。
まあ、朝は暗いうち、6時半に家を出ないといけないから、冬は特につらいんだけど、上海の家に昼過ぎに着けるのが楽なので、いつもこのフライト。

今回もバタバタ忙しい日本滞在でした。また、来月ー！