さすが、野茂英雄投手。メジャーリーガー時代いつも英語辞書を持ち歩いていたというのですから、立派なものです。
**********
【日本ハム】木田優夫GM補佐、エンゼルスに移籍の大谷に「野茂流英語習得術」のススメ
日本ハム・木田優夫ゼネラルマネジャー(GM)補佐(49)が2日、エンゼルスに移籍した大谷に「野茂流英語習得術」のススメを説いた。
木田GM補佐が、マリナーズなど3球団で通算5年、65試合に登板したメジャーリーガーの先輩として、大谷に米国で生き抜くすべを伝授した。英語習得について「野茂は小さい辞書をいつも持ち歩いていた。イメージはないかもしれないけど日々努力して話せるようになっていた。そこが俺との違い」と、冗談を交えながら同学年で日本人メジャーリーガーのパイオニアの方法論を紹介した。
言葉はもちろん大事だが、心配しすぎる必要はない。同補佐は「aha(アハー)やyeah(ヤー)」を駆使し、しのいでいたと言う。自身の経験を振り返り、「野球を一生懸命やっていればチームメートも応援してくれるし、英語は不安だったけど、みんなよくしてくれた」とまずは本業で存在感を示すことが重要だと語った。
日本ハム木田GM補佐、大谷に野茂流のススメ 英語辞書持ち歩け
日本ハム・木田優夫GM補佐(49)が2日、エンゼルスに移籍した大谷翔平投手(23)に“野茂流英語学習法”のススメを説いた。同GM補佐は00年、タイガースで野茂氏とチームメートだった。当時を振り返り「野茂は常に小さい辞書を持ち歩いていた。日々、努力していたからしゃべれるようになった」と明かす。
一方で「俺は(辞書を)持っていなかった。その差が出た」と振り返る。通算6年間の米国生活を送りながら、英語が身につかなかった自身の失敗談をもとに、野茂氏のような姿勢が必要と訴えた。
ただ、英語学習を気に掛け過ぎることもないと補足する。「野球を一生懸命やっていたら、スタッフも応援してくれる。チームメートもよくしてくれる」と木田GM補佐。限られた時間の中でも少しずつ学ぶことが、英語習得の秘けつとみている。
一方で「俺は(辞書を)持っていなかった。その差が出た」と振り返る。通算6年間の米国生活を送りながら、英語が身につかなかった自身の失敗談をもとに、野茂氏のような姿勢が必要と訴えた。
ただ、英語学習を気に掛け過ぎることもないと補足する。「野球を一生懸命やっていたら、スタッフも応援してくれる。チームメートもよくしてくれる」と木田GM補佐。限られた時間の中でも少しずつ学ぶことが、英語習得の秘けつとみている。
**********
野球選手ですから、野球で活躍するのが大前提。とはいえ、アメリカで生活するメジャーリーガーならば、英語ができれば、ストレスも減って、もっと活躍できるはずです。
野茂選手はそういう目的から辞書を持ち歩いていたのでしょう。そうした日々の英語力向上努力が、あのノーヒットノーラン2回の偉業につながったと考えると、英語教員として痛快です。
英語辞書持ち歩きは、一般の英語勉強家のみなさんにも有効な方法です。いまはスマホさえあれば、いつでもインターネット英和・和英・英英辞書が使えます。よくわからない単語と出会ったら、すぐに辞書を引くようにしてください。確実に力がつきます。
なお、手前味噌ですが、中ブログ「夢と希望の英語塾」で書いている「気になる英語表現」も勉強になりますよ。ぜひ一度、お立ち寄りください。
夢と希望の英語塾:http://go-sensei.indec.jp/
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます