Rainy Days and Mondays always get me down.♪
「雨の日と月曜日は」というカーペンターズの曲があったっけ。写真を撮ってたらずっと頭の中にこのフレーズが回っていた。歌詞も忘れたからここだけね。。本当は、雨の日と月曜日は気持ちが塞いでしまうという歌らしいけど、少し雨、ちょっと雨。それでもしとしと降り続いてる雨が嬉しいの。だって、バラとしずくがいい感じじゃない？塞いでなんかいられない。サンダルつっかけてカメラ構えてRainy Days and Mondays always get me down.♪う～ん、ちょっとカッコイイかもしんない？
バラの隙間に発見！ちょちょいとつついてみたら出てきてくれた。カメラとこいつ、睨み合い。ぐいっと近づけばぐいっと睨み返す。最後は「やだーい、ここにいるんだーい！」とお願いポーズの君。なあんにもしないわよう。だって今日は機嫌がいいもの、あたし。あんたも雨が嬉しいの？いい色してるわね。葉っぱ・・・食べるなら少しだけにしといてよね。「はあい！」と言ったような気がしたが、気のせいかな？明日はあたし、機嫌が悪いかもよ。
「雨の日と月曜日は」の綴りが知りたくて、ネットを探したら、ステキな訳詩のページにたどりつきました。ちょっとブルーな雨の日をロマンチックに味わうってのもいかがかしら。今日のあなたはどちらの気分？？