ども
ヴァレンタインデーですねえ
私は、ちょいお知り合いのフライベントのお手伝いに参加させていただきます
（踊りませーん
ムリヤリに裏方さんにならしてもらいましたあ
）
大好きな人
と
いろんなステキな時間の過ごし方があるけれど
大好きなハワイアンソングを耳に
優雅なフラを見せてもらうのもステキであります
イベントに来られる方がそんなほんわかした日を過ごせると嬉しいなあ
脳内ハワイモード
は、このまま
に乗るまで続きますんで
今日は、こんなものを私からみなさんに
ああ
歌詞がステキじゃああーりませんかあ
Night and you
And blue hawaii
The night is heavenly
And you are heaven to me
夜と、君と
ブルーハワイ
真夜中は天国
そして君は僕の天国
Lovely you
And blue hawaii
With all this loveliness
There should be love
愛しい君と
ブルーハワイ
この愛しさは
愛に違いない
Come with me
While the moon is on the sea,
The night is young
And so are we, so are we
僕の側においで
月が海を照らす間
夜は生き生きとしている
僕たちも、ずっと
Dreams come true
In blue hawaii
And mine could all come true
This magic night of nights with you
ここなら夢は叶うはず
ブルーハワイ
僕の想いは叶えられる
魔法のような夜を君と
昼間の青い海を見ながらではなく
夜の浜辺でね・・・
波音だけに耳を傾け
星が瞬く
夜空にはきれいな月
（←ちょい、違う気が・・・
）
月に好きな人の横顔が照らされて
うーん
落ちますね
夜もステキなハワイ
でもさ、やっぱ、ブルーハワイってんだから
こんなキレイな姿を入れます
（って、夜の写真撮ってなかっただけだったりして
）
Dreams come true In blue hawaii
こんな景色を見るとね・・・
そんな想いになるもんです
『ブルーハワイ（Blue Hawaii）』は、
1937年のアメリカ映画「ワイキキの結婚（Waikiki Wedding）」の挿入歌です
主演のビング・クロスビー（Bing Crosby/1903-1977）が歌ったのが最初だそうで
後にエルヴィス・プレスリー主演の映画「ブルーハワイ」（1961年アメリカ）
の主題歌としてリバイバルヒットしました。
そのイメージが強いような・・・ですかね・・・
映画「ブルーハワイ」では、
「アロハオエ」
「ハワイアン・ウェディングソング」
などの定番中の定番なハワイアンが随所に入っていますね
エルヴィス・プレスリーの名曲
「好きにならずにいられない（Can't Help Falling in Love）」
（原曲：『マルティーニ 愛の喜び』）もこの映画からのシングルカットだったようです
この曲もいいよね・・・
特にラストのここが
Take my hand
Take my whole life too
for I can't Help Falling in Love with you
ああ
たまらんしー
（ちなみに、私はエルビスのファンでもなんでもないっす
↑のようなことをだなあ
ジョニーとかジョニーとかジョニーとかに
ぼそっと、鼻歌みたいに歌われたら死にますな）
みなさんはブルーハワイというカクテル好きですかあ？
ハワイの青い海をイメージしたラムベースのカクテル。
ホワイトラムにブルーキュラソー、パイナップルジュース、
レモンジュースなどを加え、クラッシュした氷を詰めたグラスに注がれるやつです。
フルーツやランの花、小さい傘なんかを飾れば気分はハワイ
私はあまり飲まないけど
無償にハワイを取り入れたい時に
ずずーっと飲んでみるのも良いかもしれません
あ、
アルコールがダメな方は、
かき氷のブルーハワイでも
って寒いからあ
でもでも
ヴァレンタインデー
心があったかいと、氷もＯＫかもー
なはは
ヴァレンタインデーですねえ
私は、ちょいお知り合いのフライベントのお手伝いに参加させていただきます
（踊りませーん
ムリヤリに裏方さんにならしてもらいましたあ）大好きな人
といろんなステキな時間の過ごし方があるけれど
大好きなハワイアンソングを耳に
優雅なフラを見せてもらうのもステキであります
イベントに来られる方がそんなほんわかした日を過ごせると嬉しいなあ
脳内ハワイモード
は、このままに乗るまで続きますんで今日は、こんなものを私からみなさんに
ああ
歌詞がステキじゃああーりませんかあ
Night and you
And blue hawaii
The night is heavenly
And you are heaven to me
夜と、君と
ブルーハワイ
真夜中は天国
そして君は僕の天国
Lovely you
And blue hawaii
With all this loveliness
There should be love
愛しい君と
ブルーハワイ
この愛しさは
愛に違いない
Come with me
While the moon is on the sea,
The night is young
And so are we, so are we
僕の側においで
月が海を照らす間
夜は生き生きとしている
僕たちも、ずっと
Dreams come true
In blue hawaii
And mine could all come true
This magic night of nights with you
ここなら夢は叶うはず
ブルーハワイ
僕の想いは叶えられる
魔法のような夜を君と
昼間の青い海を見ながらではなく
夜の浜辺でね・・・
波音だけに耳を傾け
星が瞬く
夜空にはきれいな月（←ちょい、違う気が・・・）月に好きな人の横顔が照らされて
うーん
落ちますね
夜もステキなハワイ
でもさ、やっぱ、ブルーハワイってんだから
こんなキレイな姿を入れます
（って、夜の写真撮ってなかっただけだったりして
）Dreams come true In blue hawaiiこんな景色を見るとね・・・
そんな想いになるもんです
『ブルーハワイ（Blue Hawaii）』は、
1937年のアメリカ映画「ワイキキの結婚（Waikiki Wedding）」の挿入歌です
主演のビング・クロスビー（Bing Crosby/1903-1977）が歌ったのが最初だそうで
後にエルヴィス・プレスリー主演の映画「ブルーハワイ」（1961年アメリカ）
の主題歌としてリバイバルヒットしました。
そのイメージが強いような・・・ですかね・・・
映画「ブルーハワイ」では、
「アロハオエ」
「ハワイアン・ウェディングソング」
などの定番中の定番なハワイアンが随所に入っていますね
エルヴィス・プレスリーの名曲
「好きにならずにいられない（Can't Help Falling in Love）」
（原曲：『マルティーニ 愛の喜び』）もこの映画からのシングルカットだったようです
この曲もいいよね・・・
特にラストのここが
Take my handTake my whole life too
for I can't Help Falling in Love with you
ああ
たまらんしー
（ちなみに、私はエルビスのファンでもなんでもないっす
↑のようなことをだなあ
ジョニーとかジョニーとかジョニーとかに
ぼそっと、鼻歌みたいに歌われたら死にますな
）みなさんはブルーハワイというカクテル好きですかあ？
ハワイの青い海をイメージしたラムベースのカクテル。
ホワイトラムにブルーキュラソー、パイナップルジュース、
レモンジュースなどを加え、クラッシュした氷を詰めたグラスに注がれるやつです。
フルーツやランの花、小さい傘なんかを飾れば気分はハワイ
私はあまり飲まないけど
無償にハワイを取り入れたい時に
ずずーっと飲んでみるのも良いかもしれません
あ、
アルコールがダメな方は、
かき氷のブルーハワイでも
って寒いからあ
でもでも
ヴァレンタインデー
心があったかいと、氷もＯＫかもー
なはは