いつか南の島で暮らしたい

ハワイ大好きな夫婦です。ふとっちょ嫁、ももなとんの日ごろのつぶやきです。

Iaorana Tahiti !

2010年08月29日 | 南の島話
ども

今日は、パシフィコ横浜でタヒチアンフェスタがあります
はりきって行ってくるのだ

で、もう気分はタヒチアーンってわけで
私の大好きな曲をヨウツベより




「Tahiti Tahiti」って曲です

いろんなアレンジというか、いろんな人ので聞いていますが
このNā Waiho'olu'u O Ke Ānuenue のが好きです

この曲はこちらのCDに入ってるんだ



このバンドはジャワイアンって感じらしいっす
(ハワイとレゲエが融合したもの=ジャワイアン

どの曲も心地良いのよ


ところで、
「Tahiti Tahiti」の歌詞にある
「Iaorana(イアオラナ)」はタヒチ語で「こんにちは」だそうです

ちなみにハワイ語のalohaにあたる
aroha「愛」なんてのももちろん、歌詞にあるわけで・・・

タヒチ語とハワイ語
違うような違わないような・・・(って、結構違うのです。はい
その話は、タヒチ気分を満喫したら、また後日書いてみたりするかも


いやあ、しかし、この曲聴いてると
自然と腰がタヒチアーンな感じになるし
元気モリモリするんだよなあ

みなさんも聴いてノリノリになってみて