アナクロメディア

気がついたら、あやしい広島弁で書いとったけん。ネコとかスローライフとか部屋の片づけとかの日記ですけん。

クワィダンじゃけん

2015-10-17 02:00:51 | スローライフですけん
 祇園精舎の鐘の声、諸行無常の響きあり。

沙羅双樹の花の色、盛者必衰の理をあらはす。

さいきんの妖怪ブームにのっかって、こんどの絵本はこ~んなネタじゃけん!。

でも、ネコの地縛霊とかロケットで爆死した小動物は出てこんけん。

もちろん腕時計ものう……。

でも「雪女」とか「ろくろ首」とか「のっぺらぼう」とか、知っとるつもりでいたトラディショナルなヨーカイも、あらためて読むと新鮮な驚きがあるけん!。

ほうほう、そういうお話だったんかぁ~みたいなカンジじゃ。

ちなみに英題は"Kwaidan"じゃけん。

コレって出雲の方言なんじゃのう。

でも、九州でもお年寄りはこう発音しとるけん!。

外国語っぽいけん。



あっ、ホーイチ!。