「二人の夏」 愛奴 1975年、浜田省吾 1987年、山下達郎 1995年、椎名恵 1995年

「二人の夏」作詞・作曲：浜田省吾

3枚で、新旧20年の開きがある4ヴァージョンを。

まずはオリジナル収録の一枚（中上）。リリースは1991年。

①二人の夏（浜田省吾）
編曲：町支寛二
浜田省吾本人も語っているとおり、ビーチボーイズの影響をダイレクトに受けている3連バラード。これは浜省ソロ名義で1987年にアナログ7インチでリリースされたヴァージョンだ。アレンジは愛奴のギタリストであり、浜省の相方と言うべき町支寛二が担当しており、基本はオリジナル（②）と同じで、ストリングスやサックスが加わってやや豪華になった。サイズは2秒しか違わない。町支はギター＆コーラスのクレジットだが、実質浜省とのデュエットって感じ。
間奏はビーチボーイズの『SUMMER DAYS【AND SUMMER NIGHTS!!】』(1965)（中下）収録曲「Summer Means New Love」（邦題「恋の夏」）の引用である。

②二人の夏（愛奴）
編曲：愛奴
浜省が在籍したことで知られる愛奴。「愛奴」って、SM雑誌に出てきそうな字面だなぁといつも思ってしまう（失礼）。彼らのデビューシングルがこの「二人の夏」だった。浜省にとって、初めて世に出た自作曲（しかも全く売れなかった）ということで、よほど思い入れがあったのだろう。8cmシングルのカップリングという形で、16年後に再び世に問いたくなるほどに。

定価800円、中古で500円。
夕陽を浴びて、砂浜に佇む浜省の後姿。ちょっと笑えるくらいキザなシチュエーションをジャケットにしてしまうところが、浜省らしいのか（推定）。
関連浜省「アヴェ・マリア」


左、「世界の果てまで」山下達郎 1995年。

①世界の果てまで
作詞・作曲・編曲：山下達郎
CMで聴いたことある。

②二人の夏（Live Version）
編曲：山下達郎
1994.5.2中野サンプラザ・ホール。「こぬか雨」、「砂の女」と同じく「SINGS SUGAR BABE」からのライブ音源である。ビーチボーイズといえば達郎。この曲がハマらないわけがない。あのねちっこい歌い方で、完全に曲を自分のものにしている。当然、間奏までオリジナルどおりにコピー。達郎と浜省って音楽的には意外な取り合わせという気がするが、達郎がラジオでこの曲の愛奴ヴァージョンをかけていたのを聴いたことがある。そのとき、同学年でデビュー年が同じ、ドラマー歴あり、最初のグループが商業的には全く成功せずソロになってからブレイク、さらにコンスタントに音楽活動を継続している、という多くの共通点を持つ浜省に並々ならぬシンパシーを感じていると語っていた。なんかいい話だねえ。

③①のカラオケ

定価1000円、レンタル落ち100円。


右、「I'm all right」椎名恵 1995年

①I'm all right
作詞：椎名恵、作曲：松田良、編曲：見良津健雄
椎名恵は、1986年デビュー。初期はドラマタイアップ作品が多く、結構ヒットしてたみたい。全く記憶にないのだけど。これは15thシングルのようだ。

②二人の夏
編曲：見良津健雄
AORなアレンジで。椎名さんの声は、サラッと軽く漂うような感じで、アクの強い上記ふたりの男性ヴォーカリストとは好対照。実は曲調には一番合っているかも。間奏のピアノはビーチボーイズではなく、オリジナル。

③①のカラオケ

定価1000円、中古で50円。