高山美図紀の3rdシングル。
①ラ・ピオジャ―フィレンツェの雨―
日本語詞:竜真知子、作曲:Corrado Conti / Mario Panzeri / Daniele Pace、編曲:滝寺達也
オリジナルはジリオラ・チンクエッティ、1969年。日本でもちょっとヒットしたイタリアの美人シンガーの曲で、原題は「La pioggia」、邦題は「雨」。サンレモ音楽祭が似合いそうなレイト60'sらしいドラマチックな曲を、高山美図紀が23年後に日本語カヴァー。イントロから切迫感のある、原曲よりパワーアップしたアレンジ。♪ズンズンズンズンズンズンドコなリズムが「アテンション・ストックホルム」チックともいえる、印象的なAメロは結構好みなんだけど、いかにもイタリアンな歌い上げ系サビはなんだか唐突でついていけない。恋人と別れ、傷心ひとり旅らしき設定なのに「ラ・ピオジャ 思いきり フィレンツェ気分」なんて歌詞にもややズッコケるし。一方「ひと雨ごとに 春になれ」のフレーズには、はっとさせられたりもする。美図紀さんの歌唱は真面目さが伝わってくるけど、声質と曲のミスマッチの印象は否めない。
②ハートの指輪
作詞:伊秩弘将、作曲:川上明彦、編曲:滝寺達也
どことなく70年代ぽいしっとり系失恋ソング。美図紀さんの声はドライ過ぎず、ウェット過ぎずで、いい塩梅の切なさを醸し出している。美図紀さん本人もお気に入りの曲とのこと。確かに①に比べ、あらゆる面でフィットしていると思う。タイトルは聖子の名曲「ハートのイアリング」を意識?
③①のカラオケ
定価900円、中古で100円。
優等生のあの娘が、急にソバージュで攻めてきた!的なちょっと意表を突かれるジャケ。残念ながらフィレンツェロケではなかったようだ。3枚並べてみると、どんどん垢ぬけていく過程が見えて楽しい。
久々にAmazon価格をチェックしたら「中古品の出品:1¥ 4,232より コレクター商品の出品:1¥ 4,655より」っておいおい。美図紀バブル到来か!?
関連美図紀さん
1st「早春」
2nd「八月九月」
いつもどおりレビューしてみたつもりだが、もう美図紀さんは(勝手に)知り合いの域に入ってしまっている感じなので、やっぱり意識してしまう。これでコンプリートなので、もう書くネタがない。最後に、美図紀さん、いつもありがとうございます!
①ラ・ピオジャ―フィレンツェの雨―
日本語詞:竜真知子、作曲:Corrado Conti / Mario Panzeri / Daniele Pace、編曲:滝寺達也
オリジナルはジリオラ・チンクエッティ、1969年。日本でもちょっとヒットしたイタリアの美人シンガーの曲で、原題は「La pioggia」、邦題は「雨」。サンレモ音楽祭が似合いそうなレイト60'sらしいドラマチックな曲を、高山美図紀が23年後に日本語カヴァー。イントロから切迫感のある、原曲よりパワーアップしたアレンジ。♪ズンズンズンズンズンズンドコなリズムが「アテンション・ストックホルム」チックともいえる、印象的なAメロは結構好みなんだけど、いかにもイタリアンな歌い上げ系サビはなんだか唐突でついていけない。恋人と別れ、傷心ひとり旅らしき設定なのに「ラ・ピオジャ 思いきり フィレンツェ気分」なんて歌詞にもややズッコケるし。一方「ひと雨ごとに 春になれ」のフレーズには、はっとさせられたりもする。美図紀さんの歌唱は真面目さが伝わってくるけど、声質と曲のミスマッチの印象は否めない。
②ハートの指輪
作詞:伊秩弘将、作曲:川上明彦、編曲:滝寺達也
どことなく70年代ぽいしっとり系失恋ソング。美図紀さんの声はドライ過ぎず、ウェット過ぎずで、いい塩梅の切なさを醸し出している。美図紀さん本人もお気に入りの曲とのこと。確かに①に比べ、あらゆる面でフィットしていると思う。タイトルは聖子の名曲「ハートのイアリング」を意識?
③①のカラオケ
定価900円、中古で100円。
優等生のあの娘が、急にソバージュで攻めてきた!的なちょっと意表を突かれるジャケ。残念ながらフィレンツェロケではなかったようだ。3枚並べてみると、どんどん垢ぬけていく過程が見えて楽しい。
久々にAmazon価格をチェックしたら「中古品の出品:1¥ 4,232より コレクター商品の出品:1¥ 4,655より」っておいおい。美図紀バブル到来か!?
関連美図紀さん
1st「早春」
2nd「八月九月」
いつもどおりレビューしてみたつもりだが、もう美図紀さんは(勝手に)知り合いの域に入ってしまっている感じなので、やっぱり意識してしまう。これでコンプリートなので、もう書くネタがない。最後に、美図紀さん、いつもありがとうございます!
自分も記事書くときWikiで調べてたら、nakamura8cmさんのブログのリンクが貼られていて、すごい!って思いましたよ。
前に篠原リエちゃんもこられてましたよね。
自分とこにはアイドル本人登場~、なんてないので、ほんとすごいブログだな、と思います!
美図紀ちゃんの曲については、「早春」しか持ってないんですよ><
ほんと他は高くなってしまっていて、手が出ません!
いっそのこと3枚のシングルをまとめたベストアルバムが出てほしいと思っています。
今後も美図紀ちゃん情報をチェックしに来ますね!
美図紀さんといい、篠原リエさんといい、記事自体はかなり内容が薄いのですが・・・
夏の友達さんのブログも絶対アイドル本人が読んでるはずです。そのうち誰か現れますよ~きっと。気をつけて!(笑)
このCDは、私がはじめて購入した美図紀さんのCDなので、思い入れもあります。
そして当時中3だった私は、このジャケットを家族に見られるのがなんとなく恥ずかしかったことも覚えています。
またカプリングの「ハートの指輪」の曲調と、ジャケットのイタリア感とのギャップには、当時から1人で突っ込んでました。
…そんな細かいことはともかく、今も昔も美図紀さんは最高です!生涯美図紀ファンを誓います!
東北放送リスナーさんがラジオネタをふってくれたから、美図紀さんもあそこまで盛り上がってくれたのだと思ってます!
>家族に見られるのがなんとなく恥ずかしかった
あ~中3ならなんとなく分かりますねえ。このジャケの美図紀さんは、いい意味でフェロモン系だもの(笑)
そう!白抜き文字を含めると、イタリアンカラーなんですよね。
高山美図紀です笑っ
今でも、こうして語らえる事が
泣けちゃうくらいに嬉しくて
感動と共に感謝しています。
これからも
楽しみにのぞいてみますー。笑っ
まじめにお応えすると、やっぱり音盤てのは残るんですよね。
こんな辺境ブログや、中古屋の片隅で、美図紀さんの残した作品たちはひっそり語り継がれていくのです。
これからもよろしくお願いします!
せっかく、こーして繋がりあえたなら
いつまでも、ずっと大切にしていきたいと思っています。
1つ謎なのですが、
シングルの価格は高額?
いったい¥?で、その価格は誰が?
どなたか、教えてくださいー。
中古価格は、言ったもの勝ちですからねえ。
それで買う人がいれば、成り立ってしまうわけで。
継続する商売としてやるなら「適正価格」を意識するのでしょうが、とくにAmazonなんかは素人が出品してるので、かなりデタラメです。
ちなみに私は定価以上はよほどのことがない限り手を出しません!
(♪八月九月はうちに2枚ありました 笑)
友人は結構昔から持っていて 笑
友人が買ったときには一緒にいたのですが、僕がその時に負け惜しみ気味に買ったのは、佐月亜依のシングルでした 爆
それまでは、ワーナーの非売品オムニに収録されていた♪ラ・ピオジャ で我慢していたのですが、ようやくコンプできた時は嬉しかったです。
Amazonなんかは、本当に中古価格ははちゃめちゃですよね~。
「早春」しか聴いたことがなかったので、到着がすごく楽しみです!
美図紀ちゃんご本人が情報仕入れに(笑
いつまでもこのブログでの交流を望んでいてくれていることが嬉しいですね!