「旅人」 スピッツ／ケリー・チャン・ウィズ・スピッツ 1996年

夏物スピッツと、女優による中国語カヴァー。

美人としか言いようがない。ちょっと完璧すぎる顔立ちが、近付き難い印象を与える中国の女優・陳慧琳（Kelly Chen)。なぜか知らねどスピッツを歌う。

上が「チェリー」に続く14thシングル「渚」。前作同様、Produced and Arranged by 笹路正徳＆スピッツ。

①渚　グリコ「ポッキー」CMソング
作詞・作曲：草野正宗
緊張感のある前半、投げっぱなしの感のあるサビ。

②旅人
作詞・作曲：草野正宗
力の抜けた小品って感じ。ざっと調べたところアルバム未収録のようだ。ルーズなギターやベースラインはTレックス的な雰囲気も。普通この曲には目をつけないだろ。

定価930円、中古で100円。
どうということのないジャケ。しかし中味のプラスティック・トレーが半透明の青、というレアものであった。白、黒、透明の三色以外は珍しい。

このスピッツ盤は1996年9月9日発売。それから3ヶ月と空けずに、同年11月25日にリリースされたカヴァー。

①旅人＞為自己作証　ケリー・チャン・ウィズ・スピッツ
作詞：黄偉文、作曲：草野正宗、編曲：笹路正徳＆スピッツ
裏ジャケに、「スピッツの『旅人』のバッキング・トラックを使用してケリー・チャンがヴォーカル・ダビングしたものです」と書いてある。「ウィズ」とか言っても、会ったことないのかも。軽くてハキハキしたケリーの歌声が、爽やか。スモーキーな草野のヴォーカルと比べると、全然違うポジティブな曲に聞こえる。歌詞を見ると、当然漢字が並んでいて、カタカナでルビが振ってある。日本市場向けのシングル曲なのだろう。それにしても地味な選曲という印象は拭えないが…本人がファンだったりしたのかな。

②風花雪　ケリー・チャン
作詞：周禮茂、作・編曲：雷頌
こちらはスピッツは関わっていない。しっとりと歌い上げたバラードで、アルバムのタイトル曲にもなっている。

定価930円、中古で200円。ジャケ買い。
しつこいようだが、美人。美人を前に、言葉は無力。以上。