大理古城で露店などが禁止に 2016年01月16日 | 大理古城 2016年の1月1日から大理古城及び周辺の路上でや、空き地では中国語で云う「摆摊}が全面禁止となりました。中国語の「摆摊」とは「道端や市場周辺などで物を並べ売る事」(注:現代漢語大辞典に拠る)、また、その言葉が日本語に訳される場合には、一般には「露店、屋台を出す、地面に物を並べて売る」と云う様な具合に訳される様です。 中国では至る場所で、こ . . . 本文を読む