インターネットって便利！

昨日のパソコン教室では、インターネットの便利な機能について勉強しました。
辞書と翻訳です。

色んな検索サイトにこれらの機能は備わっていると思いますが、
昨日は Yahoo のを使いました。
調べたい単語を入力して検索をかけると、その意味が表示されます。
また、英語のホームページなどの場合、その URL をコピーして
翻訳のページで貼り付け、翻訳ボタンを押すと日本語に翻訳してくれます。
またその逆で、日本語の文を入力して、英語の文に変換することもできます。
　
ちなみに、「毎日暑い日が続いています。」と入力して、
中国語や韓国語に翻訳してみたら、中国語は漢字ばかりで、
韓国語は暗号のようなハングルに変換されました。

もっとも英文を日本語に翻訳すると、完全なる直訳になるので、
その日本文を理解するのがまた大変！という感じです。
でも、便利ですよね。大体の意味はわかるのですから・・・

このように、インターネットはうまく利用すれば、立派な百科事典に
変身してくれるし、優れた翻訳機にも国語辞典や英和辞典にもなってくれます。

以前、「パソコンは使わなければ、ただの箱」と言われた方がありましたが、
本当にその通りですね。私たちは上手にパソコンを使ってやって、
パソコンに色んなことを覚えこませたら、パソコンは日々進化してくれることでしょう！

それでは、本日の記事の最初の１行を翻訳機能を使って変換してみます。
いかがでしょうか？　コンピュータは上手に翻訳してくれたでしょうか？

In the yesterday's PC classroom, I studied about the function that was convenience of Internet.