エントロピー学会方言集。熱のエントロピー 物の。モノの 気体の液体の固体の コトの、、 禁止用語集

熱のエントロピー　物のエントロピー。モノの　気体の液体の固体の　コトの、　禁止用語集

どの学会、どの学問にも、特有のジャーゴン”方言”は生まれよう。
そして、その方言と⇔そのローカルタームと、他の科学領域や、その他の一般新聞用語、一般会話用語などとの翻訳が、必要に応じて、適宜行われることと成ろう。

翻訳の不可逆性


だが、たとえは例え。しかし、納得・腑に落ちるためには、感性の深いところまで届けねば成らぬ。養老孟司の場合には、日本人の場合それが　やまと言葉のレベルに落とし込むことが、腑に落ちることであったようである。

エントロピーという単語ではなく、それを使って述べようとする概念全体を捉え、その全体として、言語体系間で受け渡す。それが、翻訳を生業とする者には求められることも有るのではなかろうか。




バイリンガル化した日本人は、どのように腑に落ちるようになっていくのであろうか。母国語、ネイティヴタングの役割は今後とも生き続けるのであろうか。
それは、世界理解の枠組みを提供し続けるのであろうか。
日本語の枠組みは、、、
------------------------------------------------------------
エントロピー学会での　用語法。概念。

エントロピーを捨てる。廃棄
学問のフレーム。系。熱力学　熱学　熱物理学。
系の学。システムの学。
発祥。熱機関の学。
機関＝engine,
天皇機関説。機関＝システム、組織、体系、（体系全体）（、世界全体、地球全体、宇宙全体、宇宙システム全体、宇宙運行システム全体）。

システムの学。＜＜＞＞天体システムの学。天体運行システムの学。
天体運行システムの学では、慣性を本源的に観ていた構成した？

（天体運行システムの学＜＜＞＞フックの学。フックの法則。　？？）

熱エントロピーの増大と、物のエントロピーの減少への部分転化。
あるいは
物のエントロピーの減少と、それを支える、物の世界外への物・熱エントロピー廃棄＋（アネルギー分）不可逆分エントロピー増大。

人類社会の、
目に見える部分における物のエントロピーの減少、

と、それを支える、

目に見えない部分のエントロピーの中途半端でパーシャルな減少、（中途半端でパーシャルな部分的な生物濃縮）、
二酸化炭素の増加による、気体のエントロピー？
地球地表層温度の上昇？、
----------------------------------------------------------