さてさてお時間ももう2時近く、昼飯を食わないとな。
後輩に何が食いたいか聞いてみたんだけど、あんま韓国料理知らないし、やっぱ俺が先輩だから気ぃ使って「何でもいいです」って言うからさ(笑)、とりあえずBIFF広場のとこから伸びる細い路地にダァーっとあるお店を見て歩いて決めることにしたぜ。
そんでその中の1軒を覗いて見てたら、なんと!知り合いが働いてたぜ!!!!
釜山のバンドDaily blueのギターボーカルがここで働いてたんです!
なんでそのお店に入ることに決めました^^

「킹콩부대찌개(キンコンプデチゲ)」日本語読みするとキングコングプデチゲだねw

日本語のノボリもあったぜ。さすが南浦洞(笑)
そんでもう昼過ぎ2時近くなのにお客さんけっこう入ってます。

そんで俺達は、ここのメインの「キングコングプデチゲ」ってのを注文しました。

ほんでさー、プデチゲとトンカツのセットを頼もうとしたんだけど、ここで働いてる俺の知り合いがさ「タンスユクとジュースをサービスで付けるから、セットは頼まないでください。サービスするから普通のプデチゲだけ注文した方がお得です^^」って言ってくれたから、俺達キングコングプデチゲだけ注文したぜ^^
ほんでここ「킹콩부대찌개(キンコンプデチゲ)」はご飯とラーメンが食べ放題なんです!

まずはご飯とラーメン1袋がやって来ます。

ほんで追加のラーメンは、山のように積まれてるあそこからセルフで取ってくるんです。ご飯はもそばにあるジャーから自分でよそうスタイルです。

ほんでこれはサービスで付けてくれたタンスユクです。

俺シュドー、韓国の酢豚、このタンスユクっての大好きだから嬉しいぜ^^
サンキューです!!!!
はい、プデチゲ出来上がりましたよ。

俺もうプデチゲくらいじゃ全然辛くないんだけど、後輩はヒーヒー言ってたぜ(笑)
このプデチゲってさ、驚くほど美味しいってわけじゃないけど、1人前8000ウォンでご飯とでラーメン食べ放題だから、ガッツリいきたい人にはバッチリだねwww
知らない人も少ないだろうけど、このプデチゲってさ日本語訳すると部隊鍋って言うんです。ようは軍隊でそこにあるもの全部ブチ込んで食ってた鍋が始まりなんです。なんでハムやスパムなんかの洋物の食材が入ってるんです。若い人は好きな味だと思うぜw
よっしゃ!サービスもしてくれてたっぷり食って大満足したんで、そろそろ南浦洞からも離れちゃうぜ。
仕事の連絡が入ったらすぐ動けるように西面に戻りまーす!
そんで南浦洞に来るときはタクシーだったけど、西面に戻るのは地下鉄に乗ってくことにしたぜ。
ほんでそんとき気づいたんだけど、交通カードを買ったりチャージする機械が新しくなってたぜ!

写真は撮り忘れたけど、改札機も新しくなってましたよ。
後輩に何が食いたいか聞いてみたんだけど、あんま韓国料理知らないし、やっぱ俺が先輩だから気ぃ使って「何でもいいです」って言うからさ(笑)、とりあえずBIFF広場のとこから伸びる細い路地にダァーっとあるお店を見て歩いて決めることにしたぜ。
そんでその中の1軒を覗いて見てたら、なんと!知り合いが働いてたぜ!!!!
釜山のバンドDaily blueのギターボーカルがここで働いてたんです!
なんでそのお店に入ることに決めました^^

「킹콩부대찌개(キンコンプデチゲ)」日本語読みするとキングコングプデチゲだねw

日本語のノボリもあったぜ。さすが南浦洞(笑)
そんでもう昼過ぎ2時近くなのにお客さんけっこう入ってます。

そんで俺達は、ここのメインの「キングコングプデチゲ」ってのを注文しました。

ほんでさー、プデチゲとトンカツのセットを頼もうとしたんだけど、ここで働いてる俺の知り合いがさ「タンスユクとジュースをサービスで付けるから、セットは頼まないでください。サービスするから普通のプデチゲだけ注文した方がお得です^^」って言ってくれたから、俺達キングコングプデチゲだけ注文したぜ^^
ほんでここ「킹콩부대찌개(キンコンプデチゲ)」はご飯とラーメンが食べ放題なんです!

まずはご飯とラーメン1袋がやって来ます。

ほんで追加のラーメンは、山のように積まれてるあそこからセルフで取ってくるんです。ご飯はもそばにあるジャーから自分でよそうスタイルです。

ほんでこれはサービスで付けてくれたタンスユクです。

俺シュドー、韓国の酢豚、このタンスユクっての大好きだから嬉しいぜ^^
サンキューです!!!!
はい、プデチゲ出来上がりましたよ。

俺もうプデチゲくらいじゃ全然辛くないんだけど、後輩はヒーヒー言ってたぜ(笑)
このプデチゲってさ、驚くほど美味しいってわけじゃないけど、1人前8000ウォンでご飯とでラーメン食べ放題だから、ガッツリいきたい人にはバッチリだねwww
知らない人も少ないだろうけど、このプデチゲってさ日本語訳すると部隊鍋って言うんです。ようは軍隊でそこにあるもの全部ブチ込んで食ってた鍋が始まりなんです。なんでハムやスパムなんかの洋物の食材が入ってるんです。若い人は好きな味だと思うぜw
よっしゃ!サービスもしてくれてたっぷり食って大満足したんで、そろそろ南浦洞からも離れちゃうぜ。
仕事の連絡が入ったらすぐ動けるように西面に戻りまーす!
そんで南浦洞に来るときはタクシーだったけど、西面に戻るのは地下鉄に乗ってくことにしたぜ。
ほんでそんとき気づいたんだけど、交通カードを買ったりチャージする機械が新しくなってたぜ!

写真は撮り忘れたけど、改札機も新しくなってましたよ。