パク・シフ贔屓ぱくのしふ道

へっぽこ探偵団より愛を込めて

韓国MBN매일방송さんより~~

2017-10-04 23:47:16 | シフちゃん

MBN매일방송

‘황금빛내인생’ 박시후, 훈훈한 비주얼로 추석 인사…“즐거운 명절 보내세요”

기사입력 2017.10.04 17:19:52

 기사의 0번째 이미지

박시후가 훈훈한 비주얼과 함께 추석 인사를 건넸다

[MBN스타 신미래 기자] ‘황금빛내인생’ 박시후가 훈훈한 비주얼과 함께 추석 인사를 건넸다.

4일 박시후는 자신의 인스타그램을 통해 “즐거운 명절 보내세요”라는 글과 함께 세 장의 사진을 게재했다.

공개된 사진 속 박시후는 완벽한 수트핏을 자랑하고 있다. 특히 그는 깔끔하고 댄디한 수트핏으로 온화한 미소를 지어 훈훈한 매력을 발산하고 있다.

한편 박시후는 KBS2 주말드라마 ‘황금빛내인생’에 출연 중이다.

신미래 기자 shinmirae93@mkculture.com

http://star.mbn.co.kr/view.php?year=2017&no=661169&refer=portal

へっぽこ訳~~

黄金色の私の人生パク・シフ温かいビジュアルで秋夕(チュソク)の挨拶...楽しい名節を送って下さい」

記事入力2017.10.0417:19:52

パク・シフが温かいビジュアルと共に秋夕(チュソク)の挨拶をした

[MBNスターシン・ミレ記者] ‘黄金色の私の人生’ パク・シフが

温かいビジュアルと共に秋夕(チュソク)の挨拶をした。

4日パク・シフは自身のインスタグラムを通じて

“楽しい名節送って下さい”という文と共に三枚の写真を掲載した。

公開された写真の中パク・シフは

完ぺきにフィットしてるスーツ姿を誇ってる。

 特に彼はすっきりとしたダンディーでフィットしてるスーツ姿で

温和な微笑を浮かべて温かい魅力を発散している。

一方パク・シフはKBS2週末ドラマ ‘黄金色の私の人生’ に出演中だ。

シン・ミレ記者shinmirae93@mkculture.com


「黄金色の私の人生」始まったッスね~~

2017-10-04 15:44:45 | 黄金色の私の人生

始まったッスね~~

雰囲気だけでも~~

少しッスけど・・・

しかもっ

綺麗に撮れてませんが~~

へっぽこ動画~~

黄金色の私の人生SP

 

黄金色の私の人生SPドギョン登場~~

 

黄金色の私の人生SPドギョン撮影現場インタビュー

見終わったッスよ~~

日本で

KBS Worldさん字幕付きの

放送を願うッスよ~~


韓国비즈엔터さんより~

2017-10-04 11:54:20 | 黄金色の私の人生

비즈엔터

오늘(4일) TV편성표 뜯어보니…'황금빛내인생' 몰아보기·'변호인' 눈에 띄네

[비즈엔터 김소연 기자]

▲(사진=KBS2 주말드라마 '황금빛 내인생', SBS '당신이 잠든 사이에', tvN '알쓸신잡' 포스터)

▲(사진=KBS2 주말드라마 '황금빛 내인생', SBS '당신이 잠든 사이에', tvN '알쓸신잡' 포스터

추석 TV편성표 키워드는 '몰아보기'다.

4일 TV편성표에서도 그동안 보기 힘들었던 드라마와 예능을 연속 편성한 프로그램들이 눈길을 끌었다. 종편과 케이블 뿐 아니라 지상파에서도 연속 편성 '몰아보기'를 준비했다.

KBS에서는 오후 3시 25분부터 6시까지 KBS2 주말드라마 '황금빛 내인생' 몰아보기를 편성했다. 방송 4주 만에 시청률 30%를 돌파하며 국민 드라마 반열에 올라선 '황금빛 내인생'을 압축 재편집해 이전 시청자들에겐 색다른 재미를 주고, 새 시청층을 유입하겠다는 각오다.

SBS에서는 이에 대항하며 오후 3시 20분부터 SBS 수목드라마 '당신이 잠든 사이에'를 재방송한다. 이날 5, 6회가 방송되는 것을 고려하면 하루에 6회를 몰아볼 수 있게 편성한 것. MBC 수목드라마 '병원선'을 턱밑까지 추격한 '당신이 잠든 사이에'가 추석 재방송으로 역전에 성공할 지도 지켜볼 일이다.

記事本文から抜粋分

http://enter.etoday.co.kr/view/news_view.php?varAtcId=122331

全記事本文はこちらをクリックされて下さいませ~~

へっぽこ訳~~抜粋分のみ~

今日(4日) TV編成表開けてみるの…'黄金色の私の人生'  '몰아보기'・'弁護人'目につくよ
記事入力:2017-10-04 09:00
[ビーズエンターキム・ソヨン記者]

▲(写真=KBS2週末ドラマ'黄金の光婦人生',SBS 'あなたが眠ってる間に',tvN 'アルスルシンジャプ'ポスター

秋夕(チュソク)TV編成表キーワードは'몰아보기(追い立ててみる)'だ。

4日TV編成表でも

その間見るのが難しかったドラマと芸能を連続編成したプログラムが目を引いた。

総編とケーブルだけでなく地上波でも連続編成'は'몰아보기(追い立ててみる)' を準備した。

KBSでは

午後3時25分から6時までKBS2週末ドラマ '黄金色の私の人生' は

몰아보기(追い立ててみる)ことを編成した。

放送4週で視聴率30%を突破して

国民ドラマ序列に上った '黄金色の私の人生' を圧縮再編集して

以前の視聴者たちに風変わりな面白味を与えて、

新しい視聴層を流入するという覚悟だ。

SBSではこれに対抗して午後3時20分からSBS水木ドラマ'あなたが眠っている間に'を再放送する。

 この日5,6話が放送されるのを考慮すれば一日で6話を追い立ててみられるように編成したこと。

 MBC水木ドラマ'病院船'をあごの下まで追撃した'あなたが眠っている間に'が秋夕(チュソク)再放送で

逆転に成功するかも見守ることだ。


今日放送「黄金色の私の人生スペシャル」楽しみッスね!!韓国OSENさん、MBCさんより~

2017-10-04 10:52:10 | 黄金色の私の人生

OSEN

[Oh!쎈 컷]"웃음 빵~" '황금빛' 4人4色 애정폭발 비하인드


FRESH!さんより~「Park Sihoo TV」

2017-10-04 10:14:28 | シフちゃん
10月4日(水) 10:00 - 10:03
Park Sihoo TVチャンネルのアイコン

Park Sihoo TV

へっぽこキャプチャー

チラ見の生肌~~

ホントの寝起きの様で(爆~)

萌え~~

今回は懐かしの超萌えラブリー

シフちゃん

御座いましたッスね~~

以前作ったへっぽこgif~~

まったりとした昼下がり~~2016-06-19 13:40:59 | シフちゃん


HOO FACTORY Instagramより~~

2017-10-04 09:18:53 | シフちゃん
 

hoofactory05추석 아침입니다. ^^
모두들 가족들과 옹기종기 모여 담소를 나누며 맛있는 음식에 즐거운 한가위 보내고 계신가요?? 😊
추석 황금연휴 동안 보름달처럼 풍성하고 즐거움 가득한 시간 보내시기를 바랍니다.😉
황금빛내인생도 많은 사랑 부탁드려요~~ ^^ - 배우 박시후, 후팩토리 직원 일동 올림 -

#박시후#황금빛내인생#최도경#후팩토리#추석#한가위#parksihoo#パクシフ#朴施厚@park_si_hoo_01

へっぽこ訳~~
 
hoofactory05お盆の朝です。^^
みんな家族と一団となって集まって談笑を交わして
おいしい食べ物楽しい秋夕送っていますか😊
秋夕連休満月のように豊かで
楽しさいっぱいの時間を過ごしてください.😉
黄金色の私の人生多くの愛お願いします~~^^
 - 俳優パク・シフ、フーファクトリースタッフ一同拝-

パク・シフ黄金の私の人生#チェ・ドギョン#フーファクトリー#秋夕中秋のお盆parksihoo@ park_si_hoo_01
 
 
모든 소원 이뤄지는 즐거운 추석 되시길.
 
すべての願いが叶う楽しい秋夕になりますように。

ロコレさん記事より~~

2017-10-04 08:13:41 | 韓国について

ロコレ

2017年の韓国のお盆は10月4日です

2017/10/4

韓国では秋夕(お盆)のときに墓参りに行きます

年に一度の墓参りの時期

韓国では、

秋夕の前後の1日ずつを含めて、

合計3日間の連休になります。

その連休を利用して、多くの人たちが帰省します。

2017年も列車や高速道路が、秋夕の時期に大混雑しました。

そもそも、

韓国の秋夕とはどのような日なのでしょうか。

韓国では、

先祖を崇拝する習慣が根付いていますが、

実は先祖の墓参りをするのは秋夕だけなのです。

たとえば、

両親や祖父母の命日であっても自宅で法事をするだけで、

墓参りには行きません。

それだけに、

秋夕のときは年に一度の墓参りの時期となります。

通常は、

秋夕の前に墓をきれいに整備することが習慣となっています。

なにしろ、

韓国のお墓は小さな古墳のようになっていて、

腰や胸くらいまで草が生えてしまうことが多くなります。

そこで、

秋夕の2週間くらい前に子孫が総出で墓に行って、

まず草刈りをして墓をきれいにします。

これを韓国語でポルチョと言います。

自宅での祭祀の後に墓に行く

墓をきれいにしてから秋夕を迎えますが、

この日には朝に一族が集まって

先祖を敬う儀式を行ないます。

このときはたくさんのごちそうを用意して、

それを祭壇の上に並べます。

そして、

祭祀(チェサ)と呼ばれる儀式を通して

先祖にごちそうを食べてもらいます。

その儀式が大体30分くらい行なわれます。

それが終わると、

先祖が先にいただいたごちそうを

参列者たちが一緒に食べます。

食事が終わると、

いよいよ先祖の墓に行き、

そこでまた「チョル」と呼ばれる先祖を敬う挨拶を行ないます。

このときは、

ひざを折ってお辞儀をするような挨拶を何度も繰り返します。

場所によってはその墓の前で、

持ち寄ってきたお酒やごちそうを食べたりすることもあります。

こうやって、

秋夕の日は先祖とともに過ごします。

ただ、

クリスチャンの家庭では

こういう儀式を行なわないことも多くなっていますし、

最近はごちそうを自ら作るというより、

配達でそろえてもらうということもあります。

さらに、

都会では先祖を敬う儀式そのものを簡略化したり、

まったくしなくなったりしています。

一家で海外に旅行に行くこともあるようです。

このように、

先祖から代々受け継いできた秋夕の儀式も、

時代とともに変わってきているようです。

文=康 熙奉(カン ヒボン)

http://syukakusha.com/2017/10/04/%ef%bc%92%ef%bc%90%ef%bc%91%ef%bc%97%e5%b9%b4%e3%81%ae%e9%9f%93%e5%9b%bd%e3%81%ae%e3%81%8a%e7%9b%86%e3%81%af%ef%bc%91%ef%bc%90%e6%9c%88%ef%bc%94%e6%97%a5%e3%81%a7%e3%81%99/