第10回雑技金菊奨 参加演目紹介

・项城市杂技艺术学校 《悬空飞人》
河南省にある雑技学校です。



古い写真はいろいろ調べているうちに見つけたんですが、この演目はよく分かりません。
悬空というのはぶら下がるとか宙に浮くって意味なんですが。。。
実際の演技が公開されるのを待ちたいです。

・周口市杂技马戏团 《空中大飞人》
こちらの河南省の雑技団。実は。。。



実際に行ったことがある雑技団の１つで、さらにいうと練習場にも入れてもらいました〜
そういう意味では、ちょい他より応援してしまう部分も（笑）
演目はいわゆる空中ブランコって聞いて多くの人が想像するものですね。

・河南省杂技集团有限公司 《侠·義——蹦床技巧》
こちらも河南省の雑技団。河南省、雑技激戦区ですね。
演目は直訳するとトランポリンなんですが、ただのトランポリンとは考えにくい。。。
ただ分かりません。

・广州市杂技艺术剧院有限责任公司 《竹韵——升降软钢丝》
こちらもまた超有名な雑技団です。かつてモンテカルロサーカスフェスティバルを制したこともある
その演目を今回はぶつけてきました。
ではこの演目で実際にモンテカルロを制したのは。。。

こちらリーウェイです！！！
はい、OVOで実際にご覧になった方も多いと思います。今回は彼の後輩が出場するみたいです。
ちなみにリーウェイ自身は客として見に行くそうです。

・遂宁市杂技团 《连年有鱼——男女对手技巧》
こちらはハンドトゥハンドですね。今日紹介した中ではこちらと上の演目だけが少人数の演技です。
他は団体芸。よくある演目ですが、どう差別化して魅せてくるか楽しみです。

・武汉市杂技团 《技炫黄包车》




武漢は湖北省が夏菊花さんの出身地というだけあって、雑技専用の武汉杂技厅という劇場があり
雑技団があり、そして国際大会も開かれる場所です。
そんな場所で生まれた演目がこの写真の演目になります。
過去には海外で受賞歴もある演目。国内大会ではどのような評価になるのか気になります。

以上、今日はここまで！
もっと知りたい演目とかありますか？
あったら。。。実際に見に行って、あとで教えてください（笑）