じゃ～～～ん！
またまたこいつだけの更新でした～
そろそろ運営も盛り上げるつもりでいろいろ仕掛けてくれ～～～
さて，何度か名前を書いているのでご存知だとは思いますが
シルクドゥソレイユは中国語では太阳马戏团と書きます．
中国語で外来語を表す時は発音から当て字をする場合と，意味から漢字をあてる場合がありますが
こちらは完全に意味からで，読んで字のごとく「太陽サーカス」という意味です．
なので中国のチケットサイトからシルクのショーのチケットを買いたければ
太阳马戏
と検索すると
こんな感じにX showが地元なだけに一番上に出てきてくれます．
そして下に行くとセット券などもあるんですが
OやKAなどラスベガスのショー，あとドバイのショーなどが出てきます．
また
こんな感じでベトナムのAO showのチケットも買えます．
日本やとチケットぴあで海外の公演のチケットって買えるんでしょうかね．
中国のチケットサイトはそういう意味じゃワールドワイドで便利です．
。。。中国人にとってはね(-_-;)
そう，中国ってその国だけでも国内外の旅行に行く人間が日本の10倍ぐらいいるわけで
基本中国人，もしくは仕事とかで長期滞在している人のことしか考えてくれてません．
外国人にとってはこれほど不便なサイトもなければシステムもない．買えないんだから。。
ただ中国人向けですが，宣伝は分かりやすい．
このAO Showも別にシルクドゥソレイユと直接の関係はないですが
ベトナム版のシルクドゥソレイユ！
って宣伝してます．正確性よりも分かりやすさ，イメージのつかみやすさを重視している感じです．
しかし。。。
外国人用のチケットサイト・・・いつできるんやろ．
