ジェジュンの 一言で 韓国語を覚えよう~!!
なんていう めっちゃ 素敵な企画を ゆひちゃんが 立ててくれました
これ~ さあ 一緒に行ってみましょう(しかし。。。ジェジュン 早いよぉ~)
?? ?? ??? ????
この前 ハングル載せたら 携帯から見えなくって 話しが通じなかったみたいで ごめんね
오빠~ 싸인Ȣ . . . Read more
韓国語のスピーチのために フランス語の詩を探していました
え? フランス? はい~ この前 韓国語の時間に スピーチをされた方が
藤村の詩を 韓国語に訳していて すっごく 素敵だったので
私は フランス語なんだけど この詩を 訳そうかな…と
。。。で こちらが 有名な? 堀口大学 という偉い先生が 日本語に訳されたものです
Le pont Mirabeau by Guilaume Ap . . . Read more
昨日 SKYPE で ゆひちゃんと 1時間半 チャットしちゃったぁ~
という話はしましたが 今日は ゆひちゃんが 「マイク買ってきたよ」 って言ったので
つないで… 1時間も おしゃべりしちゃったぁあ~!!!
わああああい
なんか 不思議だった・・・ 外国と つながっているんだ・・・ あの 「ソウル」に つながっていると思うと・・・
「おんに(おねえちゃん)~ ジェジュンと話し . . . Read more
韓国のお友達 ゆひさんと話していると 本当にいろんな発見があって とってもおもしろく
また ためになるんですが
昨日も とても考えさせれレルメールをいただいて
で 返事書いたんですが わたし一人で 楽しむには もったいない! ので
ブログでも 報告しちゃお て感じです (ああああ 私の方が めちゃめちゃな日本語を話しているかも です)
ゆひさん 本当に日本語が上手… だって
「いろいろや . . . Read more
JYJのコンサートで 韓国に行った時
『今日は 何度になるんだろう』
と テレビをつけてましたら(天気は 画面の隅に出ました)
ああらぁ~ クレヨンしんちゃん 韓国(ソウル)でもやってるんだぁあ=
少しですが 録画してきました
002
ところで 11月下旬のソウルは マイナス1度とか 3度くらいで
ちょうど おとつい昨日の 名古屋と同じくらいで
冷たい空気が とっても嬉しかった・・・ . . . Read more
年賀状も 後半分くらい
クリスマスの飾りを片付けて お正月の飾りを 出して
で! いただいた韓国語のカレンダー 冷蔵庫に貼りました
これで もっと勉強するぢょ~(っこ こんぶへやぢょ)
ところで 年末ではありますが
iCarly 放送あります
英語も勉強してね!♪ . . . Read more
12月8日放送
『No Limit~地面にヘディング』第10話 で
ホングンがカンヘビンに
スニーカーを履かせてあげるシーン
ミルミルさんいはく 「日本人はこんなこと絶対しないよね~」
私 「韓国の男の人みんな? ドラマだからじゃないのぉ~!?」
で! おお~!♪
韓国の友人に聞いてみよう!
と このところ大活躍の
ゆひさんに
「韓国の男の人ってこんなことあるのぉ~?」って
聞いてみた とこ . . . Read more
ミルミルさんからの
クリスマスプレゼント 第1弾! (第2弾もあるんだってきゃああ)
韓国語の勉強ができるカレンダー~!!!!
わお これいい~
張り切ってこれで 韓国語勉強して
もっとわかるようになって
彼らの韓国語わかるようになりたいです
頑張るね . . . Read more
昔のブログの記事を 読み返していたら
こんなの見つけました・・・
3か月たって…
韓国語初めて 3か月たった時の記事です
はぁ~ やっぱり 時々は こんな風に 振り返って 初心に戻って
いろいろ考えないといけないね
3年後には、まあまあ、「ちょっとわかりますよ 」くらい、言えるほどに、 話せて、歌えて()、読める くらいに、したいです
石の 上にも、三年 ファイティ . . . Read more
わあ うらやましいですね
あやのちゃん もうすぐ韓国に行くんだって (もう 韓国語勉強済みだし)
でもってコメントに こんな感じに残したんだけど
韓国語~
はい お勧めは 英語と同じく 頭の中に 韓国語をまわす…
いろんなことを考える時に 頭に浮かんだイメージを そのまま韓国語にするといいですよ
普段考えていることを 韓国語(外国語) で言える のが 楽しいし
向こうに行っても 使え . . . Read more
すみません… 本文 11000字以上は 受け付けないとかで・・・
半分ずつ 載せます
まず 前半です
初めに言っておきますが
先生の『添削』がかかっていないため
めちゃ 間違いだらけですからね~!!!
でもでも 翻訳機なんか使わずに じぇ~んぶ ちゃんと自分で書いたんだもん!
(挨拶省略)
오늘도 동방 . . . Read more
少し前にご紹介した本 「天国への郵便配達人 愛の会話」
記事はこちら ジェジュンで覚える 韓国語?
Amazon で買ったのですが ブックレビューを 書きに行ってきました
こんなんです・・・
よかったら 韓国語に興味があって 1冊くらい 本を買おうかな
なんて方は ゲットしてみてくださいなあ=
レビューに書き忘れたけど 『㌧ペンのための韓国語』 めちゃ 面白いよぉ~
(機会が . . . Read more
English Note のファンで(?) 韓国語が得意な rinana さんが
直してくれましたぁ~
メールをいただいたのですが。。。 少し引用
「死にそう」は죽겠어 ですね。
죽다 (死ぬ) 겠다(意思をあらわす)
더워 죽 . . . Read more