「 OST, XIAが耳元でささやく'僕に頼って'
今iTunesで確認してください!
iTunes ▶ https://goo.gl/DaNjTg 」
楽しみです
......しかし 私は 英語も出来ずに寝ています...... ううん (ToT) . . . Read more
本日 ６月16 日の ラインは
かわいい？ 真剣な？ ジュンスの写真と こちら
「 皆さんの心をくすぐるXIAの甘い告白OST'僕に頼って'一緒に聴きましょうか?
MelOn ▶ http://goo.gl/EtNw9e
Mnet ▶ http://goo.gl/DpEy40
Bugs ▶ http://goo.gl/djgm39
」
聞いてみてね♪
しかし シア・ジュンスの . . . Read more
寝ようとすると 肩が痛くて寝られない
寝たくない というより なんだか寝るのが怖い
本当はそのまま 起きられなくなればいい と思ってるのに 寝たくない
今日もめちゃめちゃ 疲れる一日でどんなにか体は疲れてるはずで 夕べ寝られなかった分 今日も眠かったのに
なのに 肝心な夜になると 寝られない
寝られない 寝られない
寝たくない 寝るのがなんだか怖い......
なんなんだろう これは
寝不 . . . Read more
本日のフレーズは
brother と sister をご紹介しましたが
そんなわけで ドラマなどの字幕を付ける人はとても大変です 脚本にも brother sister と書いてあるだけです おそらくは ストーリーの内容から察して どちらかに訳していると思いますたとえば 「私が世話をしている」みたいな台詞があれば 年下かな とか
でも ドラマ『EＲ』では しょっちゅう「本当に手がかかる」「 . . . Read more
本日のフレーズ
少し前ですが ラインニュースにコンなのが流れて来ました
『(アドルフ)ヒットラーの 兄は 実は弟だった？！』
空を読んだ瞬間 私は 「それがになにか？」と思ったんですね~~ 既に 頭が『アメリカン』なのですねぇ～
日本 (そして韓国)では『兄か 弟か(姉か妹か)』は とても大事？ 重要なポイントだとは 思います
が 英語では (フランス語でも あ ドイツ語でも そうです) 年 . . . Read more