MASI.wmv
マシッソ？
美味しい？
맛 있어?（日本語で直訳すると味ある？になります）
日本語では
美味しい以外にもうまいと言う言葉がありますが
韓国語では
マシッソだけです
男、女問わず使われてます
でも、マシッソはタメ口なので
年上の人には絶対使っちゃダメな言葉です
年上の人には 맛 있으세요? (マしッスセヨ？）と言えば
いいと思います
反対の意味の不味いは何なんでしょう？
それは 맛 없다,(マドプタ) 맛 없어(マドッソ）
でも、正直に言わせてもらえると
日本語のよみかたに書いてみたけど
現地の発音とずいぶん発音の差があります
直接耳で聞いて同じく言えるまで繰り返して勉強するしかないと思います
この ジェジュンが出ている映画 『天国の郵便配達人」は
本も出ていて とってもおもしろい（ためになる） です
郵便屋さんの中で 私が好きな写真
