少し前に
「 韓国で流行ってる ギャグをハングルで 書いたら 注目してもらえるかもしれないので ハングル教えて」
って言う お願いを受け取りました
ハングルをお教えする事そのものは いいんですが…(あってるかどうかば別として)
ただ…
ある ブログで 福岡すごく韓国語が飛びかって すごかったって…
あ もちろん 福岡は 韓国のペンが いっぱい来ていらっしゃるので(ジュンスの ご両親も いらしていたそうです…
ので 韓国の人が 韓国語で応援するのは
当たり前のことですから 今は 「そこ」が 問題ではなくって!
せっかく㌧達 日本で J POPで頑張ってるのに
日本人からまで 韓国語での 応援って…
どうなんだろぉ… って 思っちゃいました
もちろん この前の記事で お知らせした「マダム」 たちの中には
韓国デビューからのペン という方も多く
日本語がまだ よく分からない彼らに 韓国語で話しかけて 喜ばれたとか…
そういう話は 結構 聞きますので 私が ダメとか
いいんじゃないとか 言う立場ではないことは 重々承知の上で…
ごめんね 個人的な ただの「意見」として 聞いて下さい
J-POP で活躍する 東方神起(とうほうしんき) には
日本語で 声援を送りませんか
そして 韓国で活動する 東方神起(とんばんしんぎ) には 韓国語で 彼らの言葉で 応援しましょうよ
だって 彼らのコンサートは 来日コンサートでは ないんです!!!
外国のスター としてではなく 外国のアーティストに その人の国の言葉で応援して 喜ばれる というのは わかります。。。
でもでも とうほうしんき(東方神起:同じ感じを使ってはいるけれど)は
彼らは 日本のスターとして (日本人スター ではないけれど) がんばって 日本語も覚えて やってきたのだ方…
だから がんばって「日本で」活動する彼らには
「日本語で応援」してあげた方がいいんじゃないかと…
あ The Way U Are の掛け声は 韓国語 というよりは
彼らの(韓国名ではあるものの…)
名前を叫んでいるだけなので
そのまま みんなで叫んで 問題ないと 思いますが…
。。。のように 『私は』 思いますが 皆さんは どう思われますか
「 韓国で流行ってる ギャグをハングルで 書いたら 注目してもらえるかもしれないので ハングル教えて」
って言う お願いを受け取りました
ハングルをお教えする事そのものは いいんですが…(あってるかどうかば別として)
ただ…
ある ブログで 福岡すごく韓国語が飛びかって すごかったって…
あ もちろん 福岡は 韓国のペンが いっぱい来ていらっしゃるので(ジュンスの ご両親も いらしていたそうです…
ので 韓国の人が 韓国語で応援するのは
当たり前のことですから 今は 「そこ」が 問題ではなくって!
せっかく㌧達 日本で J POPで頑張ってるのに
日本人からまで 韓国語での 応援って…
どうなんだろぉ… って 思っちゃいました
もちろん この前の記事で お知らせした「マダム」 たちの中には
韓国デビューからのペン という方も多く
日本語がまだ よく分からない彼らに 韓国語で話しかけて 喜ばれたとか…
そういう話は 結構 聞きますので 私が ダメとか
いいんじゃないとか 言う立場ではないことは 重々承知の上で…
ごめんね 個人的な ただの「意見」として 聞いて下さい
J-POP で活躍する 東方神起(とうほうしんき) には
日本語で 声援を送りませんか
そして 韓国で活動する 東方神起(とんばんしんぎ) には 韓国語で 彼らの言葉で 応援しましょうよ
だって 彼らのコンサートは 来日コンサートでは ないんです!!!
外国のスター としてではなく 外国のアーティストに その人の国の言葉で応援して 喜ばれる というのは わかります。。。
でもでも とうほうしんき(東方神起:同じ感じを使ってはいるけれど)は
彼らは 日本のスターとして (日本人スター ではないけれど) がんばって 日本語も覚えて やってきたのだ方…
だから がんばって「日本で」活動する彼らには
「日本語で応援」してあげた方がいいんじゃないかと…
あ The Way U Are の掛け声は 韓国語 というよりは
彼らの(韓国名ではあるものの…)
名前を叫んでいるだけなので
そのまま みんなで叫んで 問題ないと 思いますが…
。。。のように 『私は』 思いますが 皆さんは どう思われますか
問題あったら削除してねん
私も愛知県在住です
子供が小学生と小さいから・・・と理由を付けてコンサート自体諦めていましたがどんどん東方神起の魅力にはまっていっております
これからも覗きにきますのでよろしくおねがいしますね
ちなみに私はユチョン子供達はユノペンです
いつも愛しさゆえの、本音が見え隠れして一緒に頷いちゃってます。
今回かねてから思っていたこと‥‥最近はチョゴリまで正直、一般人は引きます。
DVD見比べても全く応援スタイルの違うお国柄、仙台公演では着席指定でご老人が多くいらっしゃってて世代の広い日本ではマナーとしてもいかがなものか‥‥とおもってました(良し悪し問わず)
TUTAYAは好位置単独で獲得したのもつい最近。地方は今も、CDshopは位置こそ良くなったものの日本進出ホカホカのチームと同じ扱いです。もちろん韓流‥‥()
これが現実
私の目標は、TouhousinkiをJ-POPやR&Bでアーティストとして単独でpop表示してもらえることです。
テレビに出て共演者に韓国語で話されても日本語で受け答えしてますょね。
韓国の事は話しても韓国語は進んで自分たちからは話さないですょね
やっぱりそこは韓国色はださずに「J-POP」でやってる!って事何だろうなって思ってました。
日本は日本なんだから日本語で応援してゎどぉですかね
日本語は綺麗ですそんな日本語で東方神起に熱い声援を
北海道でジェジュンが興奮して「トンバンシンギ」て言ったって聞いてなんだかちょっと…って思ったのは私だけでしょぉかすぃませぇん
来日コンサートではない~~って
ご意見に激しく納得です。
彼らは
日本においては日本の情緒やトレンドにあった
歌を歌う。
韓国においては韓国の情緒やトレンドにあった歌を歌う。
・・・と本人達が強く強く言っておりました。
はじめまして コメント ありがとうございますっ
オフ会… 良かったら ぜひ ご参加ください…
チャミペンさんは 珍しいのでは… あまずい チャミカオさんに 叱られる…
また 遊びに来て下さいねぇ~
ちょっぴりおばちゃんです。
今年の初めから急速に東方神起にハマってしまいました。
5人みんな好きですが、
特にチャンミンを溺愛
小6の娘はユチョンが大好きです
日頃のパート疲れも東方神起の歌で吹っ飛んじゃいます
周りには全く東方神起ファンがいないので
桜JJ姫さんのブログを見つけて愛知という文字を見たとたん
勝手にビ ビッ!!っときちゃいました
オフ会にも参加できたらと密かに思ってます。
これからもブログ楽しませてもらいますね