同じ言葉で正反対の意味。日本語って面白いね

　今日、昼ごはんを調達にお弁当やに行った時に、ふと思った。
よくこう言う場所で、「何々はいりますか？」と聞かれた場合、
断わる時に丁寧語として「結構です。」って言うよね？

　仕事してても、ウザイ営業の電話とか掛かって来て、
いらないから「結構です。」と答えてしまう時が有る。

　でもこう言う時の結構です。は、用法としては良くないとされているよね？
何故なら結構と言う言葉は、肯定的な”いいです。”と言う意味も有るから、
もし電話口の人間が、詐欺師や強引な手法で商いをしている奴なら、
勝手に商品を送られる事が有るからだってね。

　でも不思議だね？
だって全く同じ言葉で、全く正反対の意味と両方有る言葉が有るんだもん。
これってどう言う経緯で出来た言葉なんだろうね。
webの辞書で調べたけど、良く解りませんでした。
語源とか有るのかな？？

　それと、他にも”いいよ”って言葉も、同じ様に、肯定と否定の両方の意味が有るね？

　友達から何か物を渡されそうに成った時、断わる時の「いいよ」と、
逆に友達から旅行に誘われて、行く了承をした時の「いいよ」とかみたいにね。
でもこの場合の「いいよ」は、発音の調子が違うので解るよね？
否定的な「いいよ」は、→→↓　だけど、
肯定的な「いいよ」は、→→↑　だよね。

　でもやっぱり”結構”は、発音の調子や、シチュエーションでも、
どちらか判別出来ない時も有りそうだから不思議だね。
なんでこんな紛らわしい言葉が出来てしまったんだろうか？

　まぁ逆にそう言うのが面白いんだけどね。

　他にも結構みたいな日本語って有るかな？
気付いたら良かったら教えて下さい。