ALOHA！
前回、フラの魅力について書かせていただきました。
フラというと必ず出てくるのは ALOHAの心、とか ALOHAスピリッツ という言葉があります。
今日はそのお話を少し。
TOMOALOHA フラ スタジオでは 最初に ALOHAの意味、ALOHAスピリッツをお話ししています。
ご存知の方も多いと思いますが
ハワイ語の「ALOHA」には、こんにちは、さようなら、はじめまして などの挨拶に使われるだけでなく
感謝や尊敬の気持ちを込めた「愛」という意味があります。
この ALOHA、元々神様へ捧げるアロハチャントの頭文字でもあると言われているんですね。
チャントの頭に使用した単語、語彙です。
※私のHPにも記載していますので 重複しますが とても素敵なのでこちらにも書かせていただきます。
ALOHA の５文字に込められた意味
A akahai （思いやり やさしさ）
L lokahi （助け合う、協調）
O 'olu 'olu ka mana'o （喜びに満ちた思い）
H ha'aha （謙虚、素直）
A ahonui （根気、忍耐）
★アロハチャント★
人々よ、思いやりを持って
共に助け合いましょう
明るい方向へ思いを向けて
謙虚に 慎み深く
辛抱強く続けると 道が開けます
TOMOALOHAのALOHAスピリッツ
思いやり、助け合い、喜びを分かち合い・・・素直・謙虚な姿勢で根気よくつづけていくこと。
すべてのものを受け入れ、愛、感謝と尊敬、幸せを願う心。
と解釈しています。
心をオープンにして ALOHAスピリッツを念頭におきながらフラを踊って欲しい。と思います
自然と笑顔が出てくるはず・・・
かくいう私も、まだまだでございます！！
でも、こうして教室で生徒さん達から自然な笑顔が見られるようになると・・・
鏡越しに本当に嬉しくてニンマリとしている私なのです
スマイルって最高ですね、周りをハッピーにします。素敵な笑顔美人になりたいな・・・・♪
