2021年1月11日 双子池の様子と気温です。
今日は青空が見えている中、雪が舞っている朝を迎えました。
朝の気温は－12℃でした。
予定していたお正月営業は、本日で終了となります。
今回お泊まり下さった方の中で、多くの方が滞在型で(連泊をして)、冬の北八ヶ岳、双子池を楽しんで下さいました。
お越し下さった皆様、どうもありがとうございました!!
2、3月の営業は、合わせて10名以上のご予約があったお日にちに営業させて頂きます！
双子池ヒュッテのご利用をお考えの方は、お電話にてお問い合わせ下さい☎️
TEL : 090-4821-5200
蓼科山荘と双子池ヒュッテの通常営業は、2021年4月29日(木祝)よりスタートです！
縞枯山と縞枯山荘さんのある八丁平
白銀の世界に真っ青な空がきれい！
帰り道、ビーナスラインから見えたハロと幻日
珍しい光学現象を、1度に2つも!!
皆様にいいことがありますように☆彡
*****
Light snow was falling in this morning.
The morning temperature at Futagoike (altitude 2034m) was －12℃.
<<Invitation to Speciale Accommodation Service for Winter 2021>>
We will open our mountain hut, Futagoike Hutte, when we have accommodation reservation more than 10 guests per a day of JAN, FEB, MAR 2021.
<Accommodation Fee>
10000JPY/ one night with two meals/per person
※Advance reservation is required.
※There will be a cancellation fee involved if cancelling on the day of arrival.
※Please inform us as soon as possible in the case of cancellation or a change to your reservation.
<Room>
Private room only
<Others>
Proper snow trekking gear is required.
Try to leave early and arrive early.
Plan to arrive at Futagoike Hutte by 4pm.
We are looking forward to welcoming you!
今日は青空が見えている中、雪が舞っている朝を迎えました。
朝の気温は－12℃でした。
予定していたお正月営業は、本日で終了となります。
今回お泊まり下さった方の中で、多くの方が滞在型で(連泊をして)、冬の北八ヶ岳、双子池を楽しんで下さいました。
お越し下さった皆様、どうもありがとうございました!!
2、3月の営業は、合わせて10名以上のご予約があったお日にちに営業させて頂きます！
双子池ヒュッテのご利用をお考えの方は、お電話にてお問い合わせ下さい☎️
TEL : 090-4821-5200
蓼科山荘と双子池ヒュッテの通常営業は、2021年4月29日(木祝)よりスタートです！
縞枯山と縞枯山荘さんのある八丁平
白銀の世界に真っ青な空がきれい！
帰り道、ビーナスラインから見えたハロと幻日
珍しい光学現象を、1度に2つも!!
皆様にいいことがありますように☆彡
*****
Light snow was falling in this morning.
The morning temperature at Futagoike (altitude 2034m) was －12℃.
<<Invitation to Speciale Accommodation Service for Winter 2021>>
We will open our mountain hut, Futagoike Hutte, when we have accommodation reservation more than 10 guests per a day of JAN, FEB, MAR 2021.
<Accommodation Fee>
10000JPY/ one night with two meals/per person
※Advance reservation is required.
※There will be a cancellation fee involved if cancelling on the day of arrival.
※Please inform us as soon as possible in the case of cancellation or a change to your reservation.
<Room>
Private room only
<Others>
Proper snow trekking gear is required.
Try to leave early and arrive early.
Plan to arrive at Futagoike Hutte by 4pm.
We are looking forward to welcoming you!
