テヘラン、5月11日(MNA) - それは何年も致死性を維持できる子爆弾や子弾を拡散するように戦争でクラスター爆弾を使用して、犯罪の中に犯罪と見なすことができます。しかし、サウジアラビアは、最低限の国際異議に直面して無実のイエメン人の米国製クラスター爆弾を落としています。
コスタリカは、 クラスター爆弾サウジを含め、具体的に開発、生産、流通、備蓄し、クラスター爆弾の使用をアウトロークラスター弾に関する条約など、国際法を無視して、イ エメンのサウジアラビアの落下米国製クラスター爆弾を非難します9カ国からの推定215ジェット戦闘機とイエメンでの彼らの無競争の空気の攻撃で3月26 日以来使用してきました。(サウジアラビアはまた、シリアとイラクの人々を爆撃しています。)
ヒュー マン·ライツ·ウォッチは提示月3.ニューヨーク·タイムズは、ヒューマン·ライツ·ウォッチの報告をカバーするその5月3日印刷版のページA8にカイロ をdatelined話がありましたが、広く過少報告の分析でサウジクラスター爆撃作戦の証拠を提示しました紙には、フォローアップを持っていません。タイムズの物語のオンライン版は、サウジアラビアとアメリカの両方が重要な抗議を誘発することなく、2009限り、前にイエメンでクラスター爆弾を使用していることが、終わり近くに、指摘しました。
アムネスティ·インターナショナルは、サウジのほとんどが民間人を殺害したイエメンの人口密集地域のサウジアラビア爆撃を記録したレポート5月8日に発行されました。以前のアムネスティの報告書は、米国でサポートされている爆撃作戦でイエメンの民間人の何百ものサウジアラビア殺害を記録しました。また、5月8日に、サウジは、それが便利に5月13日開始、イエメンへの攻撃をリードする5カ国を含むオバマ大統領とアラブ独裁の代表の会合を、先行するタイミング、5月12日午後11時から始まる一方的停戦を開始すると発表しました。
クラスター爆弾は戦争の特に恐ろしい武器、それらが分散された後の両方すぐに何年も、無差別に人を殺すために主に設計されています。ベ トナム·ナム、フォークランド、チェチェン、クロアチア、アフガニスタンで、彼らが持っているような例のために、年間の致死残ることができる子爆弾や子弾 を広げ、空中で破裂空気や大砲によって配信するかどうかアンチ人事クラスター爆弾、 、イラク、グルジア、リビア、シリア、そして今イエメン。
サウジアラビアと米国のクラスター爆弾の他人の使用を非難することで、コスタリカは、世界の "文明"国家間の例外です。コスタリカは8月1日に発効したクラスター爆弾に関する条約、116現在の署名の一つであり、ヨーロッパと北アメリカの2010年のほとんどの国が条約に署名したが、米国とロシアはそうではありません。どちらも中国やイスラエルを持っていません。サウジアラビア、ヨルダン、クウェート、バーレーン、UAE、エジプト、スーダン、モロッコ:もイエメンを攻撃アラブ独裁のthecoalitionを持っています。(中東諸国の中でも、クラスター爆弾を偽証したしている唯一のものは、レバノン、パレスチナ、イラクです。)
クラスター爆弾は、グローバルな軍国主義のコストを低く保持するのを助けます
ヘリテージ財団が2011年に表されるように、米国の位置は、それがその帝国の必要性を考慮したものは何でもするためにアメリカの軍国主義の能力の道徳的二枚舌の防衛です。
クラスター爆弾禁止条約は、どちらが戦争の法則を進めることも、セキュリティを強化することが出来損ないの条約です。それは、道徳的説得で検証できない、執行不能、全か無かの演習ではなく、深刻な外交手段です。それは、武装勢力が人間の盾として民間人を使用するための逆インセンティブを作成する効果的な軍縮の努力を損なう、身を守るために国民国家の能力を阻害し、米国およびその他の民主国家の主権をdenigrates。
米国は強調大会、それを生産し、代わりに米国の不発弾によってもたらさ人道上の懸念との軍事要件のバランスをとるクラスター爆弾の現実的かつ執行プロトコルを交渉し続けなければならない非民主的なオスロ·プロセスの両方を拒絶するべきです。
重く筋肉質米国例外論の必要性のestablishmentariatのビューのこの軽率なシンクタンクの発現は政治軍事スティーブンマル国家の当時代理次官補によって2008年5月かなり率直に発現されていました:
クラスター爆弾は、米国の在庫のすべての戦闘機で使用するために利用可能であり、それらはすべての陸軍や海兵機動要素へといくつかのケースでは一体である戦術間接火力支援の50%までを構成しています。米軍は、単に少なくともクラスター爆弾を使用しての可能性を保持することなく設計することにより、または教義によって戦うことができません。
何それが本当に意味するクラスター爆弾は、標準的な兵器よりもはるかに少ないコストなので、軍は多くの少ない航空機、ロケット、および大砲と多くのより多くの人々を殺すことができるということです。一つの試験では、軍需品をクラスタ化するための代替は、高価なように9倍であることと同等の破壊を作成する限り、40時間を取ることがわかりました。
現在の米国の政策は転換し、道徳的な鈍感に依存しています
米 国は地雷条約に署名162の中ではないことを言及せず - 米国務省は(不発クラスター爆弾は、実際には、地雷になる)地雷を持ち込むことによって、道徳的相対、ならびに見当違いの線に沿って問題をスピン 1997(中国、エジプト、イラン、イスラエル、ロシア、サウジアラビア、26他の人と一緒に)。公に「クラスター爆弾」の米国の政策は、その全体が、道徳的に破産して次のように述べています。
クラスター爆弾を含む全ての軍需品の無差別使用の人道的影響に関する国際的な懸念で米国株。つまり、地雷や不発クラスター爆弾を含む戦争のすべての爆発残党から民間人へのリスクを排除するために他のどの国よりも多くを費やしている理由の一つです。
クラスター爆弾は、軍事有用性を示しています。米国の備蓄からの除去は危険にさらされ、その兵士の命とその連立パートナーのものを置くことになります。また、クラスター爆弾は、多くの場合、同じミッションのために使用される場合、このような大きな爆弾以上の砲弾のような単一の武器は、原因となるよりもはるかに少ない巻き添え被害をもたらす可能性があります。
米 国の政策の本質的なつむじ曲がりは、そのほとんどすべてのクラスター爆弾の輸出を禁止するが、人道引数に基づいて、イエメンで使用されているCBU- 105のエクスポートを可能にすることによって実証され、この最先端のクラスター弾以前の設計より低い故障率を持っています。CBU-105は、一般市民に受け入れられないリスクをポーズとしてクラスター弾に関する条約の下で禁止されています。
クラスター爆弾の製造の資金調達は、主にアメリカです。一 緒に16と2012年には22、中国と韓国に続いて137クラスター弾融資機関、パックス·クリスティのfoundthat、63は米国に本拠を置くされ た、これらの銀行や他のものは2009年から2012年の間、クラスター爆弾のメーカー以上の430億ドルを投資しました。クラスター爆弾の大手米系投資家の間でAIG、ウェルズ·ファーゴ銀行、JPモルガン·チェース、ゴールドマン·サックスがあります。クラスター爆弾製造への投資はパックス·クリスティによると、世界的に成長を続けています。2年前、クラスター爆弾を作る企業が国防、NDIAのビジネスとテクノロジー誌によると、 "軍事ハードウェアのメーカーをターゲットに、グローバル擁護キャンペーン"彼らはいくつかの熱を感じたと思ったとの彼らの利益に危険があると思いました。2012年4月の記事では、雑誌は彼らと主張し、コードピンクと他の人を攻撃し、ヘリテージ財団上級研究員スティーブン·グローブスによれば、これ以上の戦争の可能性についてフレット:
...彼らはアメリカの権力の投影だからドローンが好きではありません。あなたはドローンを禁止なら、あなたはまた、巡航ミサイルやF-16戦闘機を禁止する必要があると思います...。あなたは、最も人気のない武器を開始し、あなたが戻ってあなたの方法を動作します。あなたは爆弾、劣化ウラン、ドローン、戦車や兵士のすべての方法を攻撃します。反戦活動家は、戦争のすべての武器を禁止することで、戦争を禁止します。
その脅威はまだマテリアライズドていません。
一方サウジは、爆弾をうそ、および米国の祝福と殺します
サ ウジアラビア大使館のウェブサイトの「クラスター爆弾」を検索し、その後、非常にしばらく待って、最終的にそれはあなたに通知します: "。このWebページでは利用できない」可能性がクラスター爆弾に関するサウジアラビアのウェブページが利用可能ではなかったことは良いようです。「イエメン」を検索すると、あなたは、オンラインで同じ結果を得ます。イエメン地上ではあまりにも簡単にサウジクラスター爆弾を見つけることができますが、それは現実であり、サウジ独裁のための現実は慎重かつ無節操に操作しなければならない変数です。
イ エメンから砲撃にフォーが殺され、11人が負傷:サウジサイト検索には見つかっていないにもかかわらず、「イエメン」を5月8日のサウジアラビア大使館広 報ページは見出しの下に、サウジアラビアの民間人を攻撃するのイエメンを非難、5月6日のイエメンの物語を紹介しました
その話は、その全体において、読み取ります。「ナジラン州の民間防衛のスポークスマンは、4人が死亡、11は、イエメンからの発信を砲撃の結果として負傷したことを発表しました。スポークスマンは、シェルは民間の目標を達成していると述べました。 "
3 月25日-Saudiサウジアラビアに1オーウェルの見出しで始まる "操作決定的嵐」のためのイエメンへの不法、侵略戦争は別のページで覆われているの消毒サウジ宣伝版の残りの部分は、合法的なイエメン政府の支援で軍事作 戦を起動 - とイエメンのための統一されたコーディネーション救援センターを確立するために、サウジアラビア - 5月4日に別で終了します。
い わゆる「救済センター」は、すべての「中心」であるように見えるが、既にに待っている国際人の救援物資の配送を調整するために、そのコの侵略とし、ドナー 国と相談することを約束したサウジアラビアの努力を意味していませんイエメンに行くが、継続的なサウジ空爆により遅延。サウジアラビアはすでに無防備イエメン、地域の最貧国を荒廃さ比類のない空気戦争を制御します。彼らは5月4日のプレスリリースでは、それを明確にするように今、サウジアラビアはイエメンが供給され得るとするが餓死するかを決定するために決定されます。
大臣[外務省のアデルビン·アーメド]アル·Jubeirサウジアラビアは人道援助を配信するイエメンの特定の領域を決定するために、連合のメンバーとイエメンの連合の努力をサポートするすべての国と協議していることを述べました。外相は、全ての空気操作が救援物資の配送を可能にするために、これらの分野で特定の時刻に停止すると付け加えました...。
氏はアルJubeirは元イエメン大統領サーレハに忠実Houthi民兵と軍が停戦を悪用し、援助を受けてからイエメンの人々を防止しようとすると警告しました。彼は、サウジアラビアがHouthi民兵グループを対象に航空攻撃を再開することによって、この停戦の違反に応答することを改めて表明しました。
クラスター爆弾で攻撃的な戦争をすることは、これらの米国でサポートされている残虐行為で多くの国際的な怒りがあるではないことを、人道に対する罪内戦争犯罪です。イエメンHouthisは、ヨーロッパのユダヤ人やアナトリアのアルメニア人のように、指定された軽蔑少数派であり、世界が今まで気にならば、それは今死ぬと死んだにも問題には遅すぎる遅ればせながら、不自然な悔恨となります。