誓い「国防総省のライブ炭疽菌事件が再び起こることはありませんでしょう」
テリー月走れなくなったことで
国防総省ニュース、防衛メディア活動
ワシントン、2015年7月23日 - 本日、国防総省は、それが再び起こることはありません確実にするために取るレビューとステップの結果を概説した「大規模な制度的失敗、「国防副長官ボブワーク商業ラボへのライブ炭疽菌の国防総省の不注意月の配信を呼び出します。
しかし、失敗を考えると、仕事は、彼は、国防長官アッシュカーターと国防総省の上級指導部は「この中には全く快適さを取りません。「ペンタゴンの記者会見で語りました
商業ラボにライブ炭疽菌出荷は4国防総省ラボの一つに絞られた、と彼は言った、ライブ炭疽菌が陽性半数以上ラボのインベントリ、中の全バッチのことを追加しました - 33の17。
国防総省船が生物攻撃から米軍、同盟国、パートナー、アメリカ国民を保護するために、国防総省対策の研究開発のために外部のラボに炭疽菌胞子のサンプルを不活性化し、副国防長官は語りました。
「過去[IN]、いくつかの国が生物兵器を生産している、と我々はならず者国家やテロリストグループは、将来的に同じことをしないことが確実にすることはできません "と、彼は炭疽菌と国防総省の仕事について語りました。
フォーLabsは炭疽菌の取り扱い
炭疽菌を扱う4ラボは、ユタ州の試験場Dugwayで陸軍のラボであり、メリーランド州、エッジウッド化学生物学センター、感染症の陸軍医療研究所および海軍医学研究センターで。
事件が展開すると、疾病管理センター(CDC)は、オンサイト調査を始め、作業は不活性化に関連する研究室」の手順、プロセスおよびプロトコルの30日間の審査を行うために、フランク·ケンドール、買収、技術、物流のための防衛の次官を監督しました炭疽菌胞子。
副長官は、彼が偶然の配信が1回限りの故障や国防総省のバイオハザード安全手順で「より全身の問題」であったかどうかを確認したかったと述べた、と彼は農業、防衛、エネルギーと国土安全保障の部門から専門家のチームを編成し、FBI、学界と産業界。
審査委員会
審査委員会は、4つのラボを照射していたが見つかりました - 放射線の細菌を破壊 - ライブ炭疽菌胞子の149バッチと2003すべてを占め、テストまたは破壊されたため、テストのためにそれらを不活性化し、安全な報告、と彼は言いました。
その他の所見:
- 五十三149バッチのは、国防総省在庫やテストのために利用可能ではなくなりましたし、受信者は、残りのバッチを破壊するように言われました。
- 96バッチはDugway試験場で国防総省のインベントリにテストするのは、33の17は再成長/ライブ炭疽菌が陽性。
「代わりに不活性化されると推定される炭疽菌バッチの半分以上ライブ炭疽菌胞子が含まれていると証明するとき、明らかに、私たちは大きな問題があり、数字は、この判断を確認して、「仕事は言いました。
「我々は、過去12年間に20の州で86の研究所、コロンビア、そして最終的におそらくDugwayで発生した胞子を不活性化したものを受信した7外国を知って、 "と彼は付け加えました。
副国防長官は、彼は数字がCDCは、トラッキングを担当する二次出荷、と増加する見通し。
いいえ感染は生じませんでした
作品は "、非常に低濃度の「ライブ炭疽菌は、液体の少量で配信されたと述べ、すべてはラボ内で取り扱いました。ない単一の感染が12年間でのラボの労働者をもたらした、と彼は付け加えました。
三つの主な原因は、事件につながった、仕事は言いました:
- いいえ、国家標準は、炭疽菌の不活性化の手順については存在しません。
- Dugwayでのいくつかの要因が生きている胞子を誤認のより高い可能性につながりました。と
- ラボは、複数のコマンドの鎖および2つのサービスに報告するため、バイオハザードプロトコルは、国防総省全体で標準化されていません。
「アメリカ国民は、私たちから多くを期待して、我々は自分自身からの多くを期待する必要があり、「仕事は言いました。「長官カーターはプレーンなった彼は、これらの問題は、この種の障害が再び起こることはないことを確実にするために迅速かつ包括的に対応することが期待しています。」
仕事は彼がケンドールのオフィスを向け、言いました:
- 炭疽菌などの芽胞産生生物で働くすべてのDODラボ用の標準化された照射と生存率試験プロトコルを開発するために国防総省の利害関係者、CDC、およびその他の関連省庁と協力し、
- 十分な資金が標準化された照射と生存性試験プロトコルの開発の研究のための化学的および生物学的防衛プログラムを通して利用可能であることを確認してください。
- レビューし、必要に応じ国防総省バイオセーフティとバイオセキュリティポリシーを改訂し、国防総省の研究室全体で一貫した適用を確保。と
軍事部門と審査委員会の勧告のサービスの実装を--Oversee。
仕事は、彼はまた、調査し、品質保証、ピアレビュー、およびプログラム管理をカバーする計画を策定し、進捗状況を四半期ごとにアップデートを提供するために陸軍と海軍の秘書に指示述べました。陸軍長官は、生物学的エージェントの選択および毒素バイオセーフティプログラムの国防総省のエグゼクティブエージェントとして指定された、国防副長官が追加されました。報告書の提言が対処されるまでの生産、取り扱い、テスト、および出荷モラトリアムを継続する、と彼は言いました。
即時の行動にLED通知
仕事は、ライブ炭疽配信のCDCに通知ラボを賞賛しました。
「そのため、それらの通知のため、部門は、直ちに行動をとる不活性化炭疽菌のすべての出荷を停止し、私たちの手順、プロセス、およびプロトコルを評価することができました。と必要な変更を提起し始め、 "と彼は言いました。「そうすることで、彼らは誰もが炭疽菌に感染していなかった確実に助けました。
「このレビューが我々が学ぶために必要な教訓を教えて、我々は対処するために緊急に必要がある制度や手続きの障害を特定し、 "と彼は続けました。「私たちは、これらの失敗にショックを受けています。...国防総省は、これらの失敗のための完全な責任を取り、我々は変更を実施し、再び起こらないようにバイオハザードの安全性の障害を防ぐことができます手順、プロセスおよびプロトコルの確立を推奨しています。」
(:@MoonCronkDoD Twitterでテリー月走れなくなったに従ってください)
トップニュース詳細»
国防長官アッシュカーターがイラクのイスラム国家とレバントの持続的な敗北に米国のコミットメントを再確認、イラクのクルディスタン地域の社長マスードBarzaniに会った、米国防総省報道官ピーター·クックは述べています。ストーリー | 声明 | 特集
国防長官アッシュ·カーターは、彼らの犠牲のためにそれらに感謝し、バグダッドで軍に会い、彼らはイスラムイラクの国家とレバントテロリストとの闘いにおいて果たす役割を強調。ストーリー | トランスクリプト | 写真 | スペシャル
国防総省は、シニアアルカイダの指導者が国防総省報道官ピーター·クックは声明で述べている、アフガニスタンにおける米国の空爆により、今月初めに殺されたことを確認した。ストーリー
商業ラボにライブ炭疽菌の国防総省の不注意月配信の呼び出し」の大規模な制度的失敗、「国防副長官ボブ作業は、レビューの結果を概説し、国防総省は、それが再び起こることはありません確実にするためにかかる手順。ストーリー | スペシャル