スノー・ホワイト

今日は明け方雨が降っていたせいか　暑くもなく寒くもなく　ちょうどな一日でした。


さて　娘が友達と一緒に　スノーホワイトを観てきました。
夕方　雷になりそうとのことだったので　迎えに行ってやりました。

「面白かった？」
と　聞いたら　二人とも
「面白かったぁ」
と　言っていたので何より。
　
娘は　洋画を観たのは初めてと言っていましたが
そうだったっけ？

結構いろいろな映画を一緒に観に行っていると思うのですが　そうかなあ。
そう言われてみると　洋画は　友達と行っているかも・・・
今回は吹き替え版だったみたいなので　大丈夫だったと思いますが
もし字幕版だったら　日本語能力の低い娘では　理解度25％くらいだったかも。


今日観たスノーホワイトは　アリス・イン・ワンダーランドの監督が撮った映画で
キャッチコピーが　「闘う白雪姫」だそうな。

映像も　予告を観る限りでは　ちょっとグロそうですが
ストーリーも　ディズニーの白雪姫とは　またちょっと違うようです。

「王子様カッコ良かった？」
と聞いたら　二人して
「王子様　出てこなかったよね。でも　スノーホワイトとキスした人がそうってことなるのかな？」
と首をひねっていました。

そっかあ。闘う白雪姫には　もはや守ってくれる王子様も必要ないわけね。
やるなあ。

ところで　話は全く変わりますが　娘が小さいころ　『白雪姫』のことを

『だんきめ』

と言っていた時期がありました。
この『き』が『ひ』と『き』の間の微妙な発音なんですが・・・

なぜ　『だんきめ』だったかは不明。
多分　娘としてはちゃんと「白雪姫」と言っているつもりだったと思うんですが。

まあ　親ばか的には　可愛かったなあ　あの頃は
と　思っちゃう時代です。

いがぐりおをクリックしていただけると嬉しいです。いつもありがとうございます。＾＾／