漬物王国 山形 ブログ 漬物の梨屋

漬物の梨屋ブログ-山形の漬物・特産野菜・旬の食材・地域文化のブログ

もっけだの・・・上々颱風ファン来店☆

2011年06月11日 06時59分05秒 | 地域の話題
おはようございます。

山形県酒田市の漬物の梨屋 齋藤真です。

6月10日(金)の山形県酒田市は、とても蒸し暑い1日でした。

昨日のブログでも告知いたしましたが、上々颱風のコンサートが山形県酒田市の酒田市民会館希望ホールで行われました。

会場には、地元はもちろんのこと、全国各地から上々颱風ファンの方々も駆けつけてくれました。

コンサートは、非常に盛り上がり、大変楽しいコンサートでした。


コンサート終了後の上々颱風のサイン会



昨日、上々颱風ファンで、広島からわざわざ上々颱風の酒田公演を見るために、酒田にいらっしゃったファンが、漬物の梨屋に寄ってくれました。

そのファンの方は、漬物の梨屋 齋藤真が、5月9日に書いたブログを見て、わざわざ漬物の梨屋に立ち寄ってくれたのでした。

その時のブログの中で、上々颱風の白崎映美さんが、「山形菜(山形青菜)」「切大根(大根粕漬)」を買ったことを書いたのですが、そのファンの方も漬物好きということで、漬物を購入して頂きました。

来店頂いただけでも嬉しいのに、漬物まで購入頂き、ついつい「もっけだの!」と言ってしまいました。

当然、通じる訳もなく、「もけっだの」=「ありがとうございます」という庄内弁であることを説明いたしました。

また、以前、広島の方から贈り物を頂いた時に「もっけだの!」と言ったら、「儲けだの!」と勘違いされ、「物を頂いて「儲けだの!」は失礼だよ!」と言われたことを話すと、笑っておりました。

「もっけだの」は、酒田では、若い人からお年寄りまで日常茶飯事使っている言葉で、本当にポピュラーな庄内弁です。

是非、全国の皆さんにも覚えて頂きたい庄内弁のひとつです。



漬物王国 山形 漬物の梨屋ホームページ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする