- 原文
香九齢、能温席、孝於親、所當執。
融四歳、能譲梨、弟於長、宜先知。
- 訳文
香九齢 香(こう)は九齢(きゅうれい)にして
能温席 能(よ)く席(せき)を温(あたた)む
孝於親 親(おや)に孝(こう)あるは
所當執 当(まさ)に執(と)るべき所(ところ)なり
融四歳 融(ゆう)は四歳(しさい)にして
能譲梨 能(よ)く梨(なし)を譲(ゆづ)る
弟於長 長(ちょう)に弟(てい)あるは
宜先知 宜(よろ)しく先(ま)ず知(し)るべし
- 解釈
- 筆者所感
- 故事寓話
【続きはこちら】
香九齢、能温席、孝於親、所當執。
融四歳、能譲梨、弟於長、宜先知。
香九齢 香(こう)は九齢(きゅうれい)にして
能温席 能(よ)く席(せき)を温(あたた)む
孝於親 親(おや)に孝(こう)あるは
所當執 当(まさ)に執(と)るべき所(ところ)なり
融四歳 融(ゆう)は四歳(しさい)にして
能譲梨 能(よ)く梨(なし)を譲(ゆづ)る
弟於長 長(ちょう)に弟(てい)あるは
宜先知 宜(よろ)しく先(ま)ず知(し)るべし
【続きはこちら】
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます